roue à aubes oor Tsjeggies
roue à aubes
fr
1 - roue à aubes
Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjeggies
koleso
fr
2 - propulseur navire
vodní kolo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On prendra un bateau à roues à aubes pour la Louisiane.
Nějak jsem zapomněla, jak správně zadat souřadniceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les moteurs électriques ont remplacé la roue à aubes.
Myslím, že bych se moh ošpláchnoutjw2019 jw2019
La roue à aubes de C̆ertovka, de presque sept mètres de diamètre, qui jadis faisait fonctionner le moulin.
Co Clopidogrel Winthrop obsahuje Léčivou látkou je klopidogreljw2019 jw2019
Roues à aube, hélices pour moteur hors-bord et à transmission en Z
Výbor se domnívá, že navržená právní forma nových předpisů, kterou má být směrnice, je dobré řešenítmClass tmClass
Roues à aubes
Protokol o urovnání podepsaný oběma stranami je pro ně závaznýtmClass tmClass
b) le terme «largeur "B"» désigne la largeur maximale mesurée à l'extérieur du bordé, roues à aubes non comprises;
Tohle si vymyslel sám Miku?EurLex-2 EurLex-2
Tours de centrales d'énergie éolienne et de générateurs éoliens et mâts, ailettes ou roues à aubes, pièces de rotors, rotors
Výrok usnesenítmClass tmClass
L’homme avait déjà appris à exploiter l’énergie de l’eau avec la roue à aubes, et celle du vent avec le voilier.
Dovolávané žalobní důvody: Nesprávné použití čl. # odst. # písm. b) nařízení č. #/#, jakož i neuvedení odůvodnění nebo uvedení nedostatečného odůvodnění týkajícího se návrhu na použití čl. # písm. a) téhož nařízeníjw2019 jw2019
«largeur» («B»): la largeur maximale de la coque en m, mesurée à l'extérieur du bordé (roues à aubes, bourrelets de défense, etc., non compris);
Děkuji vám oběmaEurLex-2 EurLex-2
«largeur» («B»): la largeur maximale de la coque en m, mesurée à l'extérieur du bordé (roues à aubes, bourrelets de défense, etc., non compris);
Jeho případ je vysoce pokročilý, pochybuju, že vůbec cítil nohy, což znamenáeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
«largeur» («B»), la largeur maximale de la coque en mètres, mesurée à l'extérieur du bordé (roues à aubes, bourrelets de défense ou analogues, non compris);
A pěkně v klidu, zvedni prdelEurLex-2 EurLex-2
72. «largeur» («B»): la largeur maximale de la coque en m, mesurée à l'extérieur du bordé (roues à aubes, bourrelets de défense, etc., non compris);
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍEurLex-2 EurLex-2
72. «largeur (B)»: la largeur maximale de la coque en m, mesurée à l'extérieur du bordé (roues à aubes, bourrelets de défense, etc., non compris);
Musíte se dostat do Crystal PeekEurLex-2 EurLex-2
(j) «largeur» («B»): la largeur maximale de la coque en m, mesurée à l'extérieur du bordé (roues à aubes, bourrelets de défense, etc., non compris);
Ale já musím... nebo se budu cítit osamělá, tak jako moje srdceEurLex-2 EurLex-2
«largeur hors tout» («BHT»): la plus grande largeur du bâtiment en m, y compris toutes les installations fixes telles que roues à aubes, plinthes, des dispositifs mécaniques ou analogues;
Je to moje sestraEurLex-2 EurLex-2
Dans un turbocompresseur, l'axe de la roue est entraîné par un moteur externe et l'air ou les autres gaz à comprimer sont mis en mouvements par la roue à aubes.
Pro tento výpočet není třeba brát v úvahu žádné jiné požadavky pravidla #/BEurlex2019 Eurlex2019
73. «largeur hors tout» («BHT»): la plus grande largeur du bâtiment en m, y compris toutes les installations fixes telles que roues à aubes, plinthes, des dispositifs mécaniques ou analogues;
Uvidíme se za chvilkuEurLex-2 EurLex-2
42 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.