Addis-Abeba oor Deens
Addis-Abeba
fr
La capitale de l'Éthiopie.
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
Addis Ababa
Adresse: Woreda District 24 Kebele Section 13, Addis-Abeba, Éthiopie (au moment de l’inscription).
Adresse: Woreda District 24 Kebele Section 13, Addis Ababa, Ethiopien (på tidspunktet for opførelse på listen).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
addis-abeba
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
addis ababa
Adresse: Woreda District 24 Kebele Section 13, Addis-Abeba, Éthiopie (au moment de l’inscription).
Adresse: Woreda District 24 Kebele Section 13, Addis Ababa, Ethiopien (på tidspunktet for opførelse på listen).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
réunie à Addis Abeba (Éthiopie) du # au # février
forsamlet i Addis Abeba (Etiopien) den #.-#. februaroj4 oj4
réunie à Addis Abeba (Éthiopie) du 16 au 19 février 2004 ,
forsamlet i Addis Abeba (Etiopien) den 16. - 19. februar 2004 ,EurLex-2 EurLex-2
En 1952, huit autres missionnaires, de la 18e classe de l’École de Galaad arrivèrent à Addis-Abeba.
I 1952 kom yderligere otte missionærer fra den 18. gileadklasse til Addis Abeba.jw2019 jw2019
Parties requérantes: Ruben Alba Aguilera (Addis-Abeba, Ethiopie) et 28 autres requérants) (représentants: S.
Sagsøgere: Ruben Alba Aguilera (Addis-Abeba, Etiopien) og 28 andre sagsøgere (ved advokaterne S.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Le RSUE est basé en permanence à Addis Abeba.
EUSR er permanent baseret i Addis Abeba.EurLex-2 EurLex-2
vu le programme d’action d’Addis-Abeba sur le financement du développement de 2015,
der henviser til Addis Abeba-handlingsplanen for udviklingsfinansiering fra 2015,Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Adresse: Woreda District 24 Kebele Section 13, Addis-Abeba, Éthiopie (au moment de l’inscription).
Adresse: Woreda District 24 Kebele Section 13, Addis Ababa, Ethiopien (på tidspunktet for opførelse på listen).Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Dialogue régulier entre l'UA et les chefs de missions de l'UE à Addis-Abeba.
En løbende dialog mellem AU og EU-medlemsstaternes repræsentanter i Addis Abeba.EurLex-2 EurLex-2
En Éthiopie, à Addis Abeba, quatre sites ont été choisis pour le témoignage public spécifique aux grandes villes.
Der er fire steder i Addis Ababa, Etiopien, hvor man benytter denne særlige offentlige forkyndelse.jw2019 jw2019
Un chargement de sept tonnes, comprenant 40 000 livres, parvint à Addis-Abeba.
En forsendelse på syv tons, indeholdende 40.000 bøger, nåede frem til Addis Abeba.jw2019 jw2019
Dans sa politique de développement, l’Union européenne devrait tout particulièrement mettre l’accent sur le programme d’action d’Addis-Abeba.
I sin udviklingspolitik bør EU lægge særlig vægt på handlingsplanen fra Addis Abeba.EurLex-2 EurLex-2
réunie à Addis-Abeba (Éthiopie) du # au # février
forsamlet i Addis Abeba (Etiopien) den #.-#. februaroj4 oj4
En mai 1991, les forces du PDRPE marchent sur Addis-Abeba.
I maj 1991 rykkede militære styrker fra EPRDF frem mod Addis Ababa.WikiMatrix WikiMatrix
vu les résultats de la conférence des donateurs organisée à Addis Abeba le 25 août 2011,
der henviser til resultaterne af donorkonferencen i Addis Abeba, den 25. august 2011,EurLex-2 EurLex-2
vu la résolution du Conseil des ministres ACP-UE, adoptée le 13 juin 2008 à Addis Abeba,
der henviser til den beslutning, som Den Blandede Parlamentariske Forsamling AVS-EU vedtog i Addis Abeba den 13. juni 2008,EurLex-2 EurLex-2
(1) Adoptée par l'Assemblée parlementaire paritaire ACP-UE le 19 février 2004 à Addis Abeba (Éthiopie).
(1) Vedtaget af Den Blandede Parlamentariske Forsamling AVS-EU den 19. februar 2004 i Addis Abeba (Etiopien).EurLex-2 EurLex-2
Il décide donc de déménager à Addis-Abeba, où il commence une étude de la Bible.
Derfor flyttede han til Addis Ababa, hvor han begyndte at studere Bibelen.jw2019 jw2019
Le personnel du siège de l’UA à Addis-Abeba sera également élargi.
Der vil også blive kørt mere personale i stilling i AU's hovedkvarter i Addis Abeba.Europarl8 Europarl8
En 1953, une petite filiale fut établie à Addis-Abeba.
I 1953 blev der oprettet et lille afdelingskontor i Addis Abeba.jw2019 jw2019
Il habitait Addis-Abeba à l’époque, et l’abattoir fut choisi car, dit-il, « c’était commode ».
På det tidspunkt boede han i Addis Abeba, og ifølge ham blev slagtehuset valgt fordi ”det var praktisk.”Literature Literature
Le sommet de l’Union africaine s’est réuni le 31 janvier à Addis-Abeba.
Den 27. januar afholdt den Afrikanske Union et topmøde i Addis Ababa i Etiopien.WikiMatrix WikiMatrix
, adoptée à Addis-Abeba le 19 février 2004,
, som blev vedtaget i Addis Abeba den 19. februar 2004,not-set not-set
681 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.