Aristophane oor Deens
Aristophane
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
Aristofanes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aristophane de Naxos.
Rådets direktiv #/#/EF af #. december # om fastsættelse af mindstekrav med hensyn til beskyttelse af svin skal indarbejdes i aftalenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aujourd’hui encore, on peut marcher dans des rues que Socrate a autrefois empruntées, se promener dans l’école où Aristote a enseigné, ou encore assister à une poignante tragédie ou à une comédie sur les lieux mêmes où Sophocle et Aristophane mettaient leurs pièces en scène.
Du elsker hele Trojajw2019 jw2019
Ploutos est une comédie grecque d'Aristophane (388 av. J.-C.).
Sig det røvhul skal tage sig af kunderneWikiMatrix WikiMatrix
L'auteur dramatique anglais Richard Bean a été forcé de censurer son adaptation de la comédie d'Aristophane, « Lysistrata », une pièce dans laquelle les femmes grecques font la « grève du sexe » pour empêcher les hommes d'aller à la guerre (dans le script de Bean, les vierges musulmanes font la grève pour arrêter les kamikazes).
Nej, ved du nu hvad!Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Il avait découvert les androgynes primordiaux, évoqués par Aristophane dans Le Banquet de Platon.
i en fødevare, der udelukkende er bestemt til fremstilling af sammensatte fødevarer,forudsatat den sammensatte fødevare overholder denne forordningLiterature Literature
Aristophane de Naxos
Det er ikke Kommissionens opgave at afgøre, om der foreligger en overtrædelse af de tyske bestemmelser vedrørende skattefritagelse for almennyttige institutioner, men udelukkende at vurdere foranstaltningen på grundlag af EF-traktatens statsstøtteregleropensubtitles2 opensubtitles2
Parce que nous sommes des âmes sœurs, exactement comme Aristophane l’a décrit : une âme dans deux corps.
Denne bevilling er udelukkende at betragte som reserve og kan kun anvendes efter overførsel til andre artikler eller konti i dette kapitel efter den foreskrevne procedure i finansforordningenLiterature Literature
Elle est également attestée par Hésiode (huitième siècle avant Jésus-Christ) dans sa Théogonie, v. 215, Hérodote (cinquième siècle avant Jésus-Christ), Aristophane dans ses Nuées, v. 978, Théophraste (quatrième siècle avant Jésus-Christ) et d'autres auteurs anciens.
Det er bare et rygteEurLex-2 EurLex-2
« Aristophane », « hoax », – bon, d'accord, pourtant je laissais passer quelque chose, mais quoi ?
Hej, Jamaal!... fornærmet, grinet adLiterature Literature
Le bon Aristophane me promena sur la scène, et l’empereur Claudius Drusus me fit asseoir à sa table.
Da det ikke er muligt fuldstændigt at erstatte dyreforsøg med en alternativ metode, bør det angives i bilag VIII, om den alternative metode erstatter dyreforsøg fuldstændigt eller delvistLiterature Literature
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.