Aristote Onássis
Aristoteles Onassis
Aristote oor Deens
Aristote
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
Aristoteles
Aristote a vanté les joies d'être monté comme un cheval.
Aristoteles frydede sig over at blive redet som en hest.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
aristote
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
aristoteles
Aristote a vanté les joies d'être monté comme un cheval.
Aristoteles frydede sig over at blive redet som en hest.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il est vrai que la théorie d'Aristote d'une division de l'existence en deux sphères, la sphère privée et la sphère publique, a eu, tout au long des siècles, un profond impact sur le discours philosophique, les structures sociales, la pensée politique et les analyses des questions et valeurs traditionnelles telles que la liberté, l'égalité et la justice.
Er du kommet for at dræbe mig?not-set not-set
Ce milieu nous renseigne déjà sur le projet philosophique d’Aristote.
Og guderne får aldrig våde fødderLiterature Literature
Au siècle suivant, Aristote enseigna que “ l’homme est le stade le plus élevé d’une ascension longue et continue ”.
Kommissionen finder det realistisk, at de pågældende foranstaltninger, som tager sigte på en yderligere forhøjelse af kernekapitalprocenten, kan gennemføres med et godt resultat inden for denne periodejw2019 jw2019
Dans la théorie économique, on utilise généralement une définition de la monnaie – comprise dans le sens plus général de « money » ou « Geld » (34) – de type fonctionnel qui, selon une conception remontant à Aristote (35), fait apparaître les trois fonctions exercées par celle‐ci, à savoir : (i) la fonction d’unité de compte ; (ii) la fonction de moyen de paiement (ou d’échange) ; et (iii) la fonction de réserve de valeur.
Læs hele denne indlægsseddel omhyggeligt, inden De begynder at anvende dette lægemiddel. Gem indlægssedlenEuroParl2021 EuroParl2021
Il apprit à fond les classiques latins, étudia Aristote et fut profondément influencé par Platon.
En stor kamp for lang tid sidenjw2019 jw2019
Alexandre, fils de Philippe, avait été instruit par Aristote et devint après l’assassinat de son père le champion des peuples d’expression grecque.
De metadata, som er nævnt i artikel # i forordning (EF) nr. #/#, skal indberettes til Eurostat inden den #. majjw2019 jw2019
Aide à la rédaction des rapports requis par l’article 9, paragraphe 1, points c) et j) de la directive 98/70/CE concernant la qualité de l’essence et des carburants diesel, par AMEC Environment & Infrastructure UK Limited et le Laboratoire de thermodynamique appliquée de l’université Aristote, Grèce.
Accepten fra den medlemsstat, på hvis område den infrastruktur, der skal udpeges som europæisk kritisk infrastruktur, er beliggende, er nødvendigeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
b Histoire des animaux d’Aristote, VIII. 1; I, 1.
Rapporteringjw2019 jw2019
Il y a toujours de la place pour Platon et Aristote.
Sov bare igenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu es le seul espoir de l'Aristote.
Hvis den umiddelbare konklusion er, at konkurrencen vil blive udelukket, kan tilstedeværelsen af stærke aftagere kun afsvække denne konklusion, hvis det er sandsynligt, at disse aftagere vil bane vejen for effektiv indtrængning af nye konkurrenter på markedetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dernière adresse connue: 21 rue d’Aristote — Carthage Salammbô
Fandens, Grant, få mig ikke til at gøre det!EuroParl2021 EuroParl2021
Le philosophe grec Aristote a dit : “L’imitation est instinctive chez l’homme dès sa plus tendre enfance.”
Ikke engang Parlamentets kompromis om simpelthen at halvere den reduktion på 2 dB, som der blev anmodet om, til blot 1 dB fandt nåde for ministrenes øjne.jw2019 jw2019
La fascination qu’exercent ces lueurs célestes remonte au IVe siècle avant notre ère, quand le philosophe grec Aristote rédigea sa théorie sur le phénomène.
AFSLUTTENDE BESTEMMELSERjw2019 jw2019
Aristote a dit, " L'excellence n'est jamais un accident.
en opfordring til medlemsstaterne og de deltagende lande om at indsende forslag til fælles aktionerQED QED
C'est de ça dont parlait Aristote.
Denne forordning træder i kraft den #. oktoberted2019 ted2019
Pour Aristote, c'était une évidence que le plus haut degré de réalité était ce que nous percevons avec nos sens.
For så vidt angår fødselsrater, er de underliggende demografiske forudsætninger for programmet muligvis for optimistiskeLiterature Literature
On a beaucoup débattu sur la mesure dans laquelle les enseignements philosophiques d’Aristote façonnèrent la pensée d’Alexandre.
Ville snakke med dig...... men du var der ikkejw2019 jw2019
« Comme l’a dit Aristote, l’homme est un animal politique... — Je vais chercher à boire, l’interrompit Eugene
Som de skal instruereLiterature Literature
Sont- elles par nature corruptibles, comme la Bible le sous-entend, ou bien éternelles, comme l’enseignait Aristote ?
sikringsanordningers og-systemers funktionjw2019 jw2019
— Nous pouvons donc aussi bien nous en tenir à Aristote qu'à la Bible?
Det har du ofte understregetLiterature Literature
Aristote, un scientifique grec du IVe siècle avant notre ère, a enseigné que le processus de dégradation ne se produit que sur la Terre, et donc que les cieux étoilés ne peuvent jamais changer ni se dégrader.
Jeg føler også, at møder mellem forskellige religiøse ledere og det at gå sammeni bøn fra en fælles platform har stor effekt, som det var tilfældet i 1986 under mødet i Assisi i Italien.jw2019 jw2019
L’élève de Socrate, le maître d’Aristote. — Le rapport avec le Brésil ?
Og vores børn vil danne et familie bandLiterature Literature
Peut‐on vivre avec cette interrogation perpétuelle et admettre qu’elle n’aura jamais de solution, car les deux concepts constituent des réalités éternelles, comme l’écrivait Aristote (33)?
om ændring af forordning (EF) nr. #/# for så vidt angår den mængde, der er omfattet af den løbende licitation med henblik på salg på EF-markedet af majs fra det polske interventionsorganEurLex-2 EurLex-2
1495-1498 : édition de la Physique d’Aristote.
Rapporten skal være ledsaget af et papir, der attesterer de godkendte ansøgningers berettigelse og det udførte arbejdes art, rækkevidde og begrænsningerWikiMatrix WikiMatrix
Aristote n'est pas d'accord avec toi que c'est la bonne raison.
Herlitz AG, der blev grundlagt i # som en papirvareforretning, har udviklet sig til en gruppe, der har været børsnoteret sidenQED QED
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.