Ballarat oor Deens

Ballarat

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

Ballarat

voorbeelde

C’est ainsi qu’en 1954, après avoir acheté une petite caravane, nous avons rejoint la ville de Ballarat, dans l’État de Victoria, et nous avons commencé notre service d’évangélisateurs à plein temps (pionniers).
I 1954 købte vi en lille beboelsesvogn, flyttede til byen Ballarat i staten Victoria og begyndte som pionerer, eller heltidsforkyndere.

Mon père possédait une imprimerie dans la ville florissante de Ballarat, dans l’État du Victoria, où je suis né en 1914.
Min fader ejede et trykkeri i den fremgangsrige by Ballarat i delstaten Victoria. Her blev jeg født i 1914.

Nos efforts, conjugués à ceux de la petite congrégation de Ballarat, ont été bénis par Jéhovah.
Mens vi arbejdede sammen med den lille menighed i Ballarat, mærkede vi at Jehova velsignede det vi gjorde.

Après une longue et brillante carrière de pasteur, Thomas est mort en 1891 à Ballarat (État de Victoria).
Efter en lang og anerkendt karriere som præst døde Thomas i Ballerat, Victoria, i 1891.

Pendant l’année 1851, de gros gisements ont été mis au jour à Ballarat et à Bendigo, dans l’État de Victoria.
I løbet af 1851 gjorde man også store guldfund i nærheden af byerne Ballarat og Bendigo i staten Victoria.

Lynton et Jenny Dower, un couple de missionnaires avec lesquels nous avions été pionniers à Ballarat, nous ont accueillis.
Et missionærpar, Lynton og Jenny Dower, der havde været pionerer sammen med os i Ballarat, bød os velkommen.