Composition C-4 oor Deens
Composition C-4
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
C-4
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(147) Il en va de même des modifications intervenues dans la composition du conseil de surveillance [voir point B.II.4.c)].
Da vi fik dem af, lærte vi en hel del om deres anatomiEurLex-2 EurLex-2
c) la teneur totale en composés chlorés ne doit pas dépasser 0,1 %(4).
Men nu ser det ud til, at kørekortene skal harmoniseres, og ifølge denne betænkning er en harmonisering af færdselsforseelser på trapperne.EurLex-2 EurLex-2
L' aliment composé se composait d' environ 35 % de blé, c' est-à-dire environ 4 500 kg.
Egnede foranstaltningerEurLex-2 EurLex-2
b) pour les ingrédients composés énumérés ci-après, à l'exception des additifs sous réserve du paragraphe 4, point c):
navn og adresse på det eller de bemyndigede organer, der er involveret i proceduren, der er fulgt vedrørende overensstemmelse, samt datoen på certifikater og attester sammen med hver af disses gyldighedstid og-betingelserEurLex-2 EurLex-2
Les produits composés visés à l’article 4, points b) et c), contenant un produit laitier transformé sont accompagnés, lors de leur introduction dans la Communauté, du certificat requis en vertu de la législation communautaire.
Berigtiget udgave i EUT L # afEurLex-2 EurLex-2
les décisions du 14 septembre 2010 sur l’organisation du Tribunal (JO C 288, p. 2), sur la formation plénière et sur la composition de la grande chambre (JO C 288, p. 4), la décision du 20 septembre 2010 sur l’affectation des juges aux chambres, modifiée en dernier lieu le 4 juillet 2013 (JO C 215, p. 2), les décisions du 6 juillet 2011 sur les critères d’attribution des affaires aux chambres et sur la composition de la chambre des pourvois (JO C 232, p. 2), et la décision du 4 juillet 2012 sur la désignation du juge remplaçant le président du Tribunal en qualité de juge des référés (JO C 235, p. 2) continueront à s’appliquer.
Efter tidligt at have høstet fordel af dristige reform- og stabiliseringsbestræbelser i midten af #'erne blev Estland i kølvandet på krisen i Rusland i # ramt af et midlertidigt tilbageslag med ringe vækst iEurLex-2 EurLex-2
Par la décision 93/C 154/05(3), modifiée en dernier lieu par la décision 97/C 377/06(4), la Commission a décidé de la composition dudit comité.
Afstemningen som helhed: bilag #, punktEurLex-2 EurLex-2
les produits composés contenant un produit laitier transformé, qui relèvent des dispositions de l’article 4, points b) et c), de la décision 2007/275/CE;
Knuder er hårdeEuroParl2021 EuroParl2021
b) les produits composés contenant un produit laitier transformé, qui relèvent des dispositions de l’article 4, points b) et c), de la décision 2007/275/CE;
Processprog: spanskEurLex-2 EurLex-2
EN EFFET , DANS LES REGLEMENTS N 804/68 ET 986/68 , ON RELEVE LES EXPRESSIONS LAIT ECREME ' UTILISE POUR ' , OU ' DESTINE A ' L ' ALIMENTATION DES ANIMAUX , OU ENCORE ' UTILISE DANS LA FABRICATION D ' ALIMENTS COMPOSES ' ( POUR ANIMAUX ); EN OUTRE , L ' ARTICLE 4 , PARAGRAPHE 1 , LETTRE C ), DU REGLEMENT N 990/72 CONSIDERE COMME ALIMENTS COMPOSES POUR ANIMAUX LES PRODUITS ' DIRECTEMENT UTILISABLES ' POUR L ' ALIMENTATION DU BETAIL .
Ved fastsættelsen af regler for radioaktive lægemidler, bør der tages hensyn til Rådets direktiv #/Euratom af #. september # om fastsættelse af grundlæggende foranstaltninger til strålebeskyttelse af personer, der underkastes medicinske undersøgelser og behandlingerEurLex-2 EurLex-2
destinés à tous les usages, à l'exception de ceux soumis à la réglementation en matière de réaction au feu applicable aux produits composés de matériaux des catégories ►M1 A1 ( 3 ), A2 ( 4 ), B ( 5 ), C ( 6 ) ◄ .
være i besiddelse af sine borgerlige rettighederEurLex-2 EurLex-2
Se compose principalement d’alcanes et de cycloalcanes dont le point d’ébullition est compris approximativement entre – 20 °C et 190 °C (– 4 °F et 374 °F).]
Der bør på grundlag af de videnskabelige udtalelser og vurderingen af det daglige indtag fastsættes grænseværdier for deoxynivalenol, zearalenon og fumonisinerEurlex2019 Eurlex2019
HEP-Proizvodnja d.o.o., Zagreb, TE-TO Zagreb: composition: bloc C: chaudière à vapeur K3, chaudière à eau chaude VK 3, VK 4, VK 5, VK 6 et chaudière à vapeur PK 3 (total: 828 MW)
Natriumhydroxid eller saltsyre kan være tilsat for at justere surhedsgraden (pHEurLex-2 EurLex-2
A l'article 4 paragraphe 1 sous c), le mot «adultes» est supprimé ; en outre, le mot «urée» est remplacé par «composés azotés non protéiques».
Større åbenhed betyder desuden et ekstra incitament til at opfylde de højeste krav.EurLex-2 EurLex-2
Díaz Abad, abogado del Estado, ayant élu domicile à Luxembourg), ayant pour objet une demande en annulation de la décision de la Commission du 25 juillet 2001 relative au dossier d'aides d'État NN 48/2001 — Espagne — Aides à la compagnie maritime Trasmediterránea (JO 2002, C 96, p. 4), le Tribunal (deuxième chambre élargie), composé de MM. J.
Enhver negativ indvirkning på priserne som følge af salg til forretningsmæssigt tilknyttede kunder er derfor omhyggeligt blevet fjernet fra skadesundersøgelsenEurLex-2 EurLex-2
Les agences qui ont pour fonction de coordonner ou de mettre en réseau les autorités nationales compétentes (tâche visée au point 4(c)) doivent être dotées d’un ou de plusieurs organe(s) de coordination composé(s) de représentants de ces entités.
Kommissionens forordning (EF) nr. #/# af #. september # om fastsættelse af eksportrestitutionerne for kornfoderblandingerEurLex-2 EurLex-2
249 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.