FEOGA-Orientation oor Deens

FEOGA-Orientation

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

EUGFL Udviklingssektionen

Le FEOGA-Orientation a déjà effectué deux paiements intermédiaires au titre de ce programme.
EUGFL, Udviklingssektionen, har allerede foretaget to mellemliggende betalinger i forbindelse med dette program.

voorbeelde

FEOGA Orientation
EUGFL, Udviklings-sektionen

- l'objectif n° 5a), spécifique au FEOGA-Orientation, pour accélérer l'adaptation des structures agricoles,
- Mål nr. 5a, der udelukkende henhører under EUGFL, Udviklingssektionen, tager sigte på at fremskynde tilpasningen af landbrugsstrukturerne.

Programmes opérationnels ou documents uniques de programmation (FEOGA Orientation)
Operationelle programmer og enhedsprogrammeringsdokumenter (EUGFL, Udviklingssektionen)

Exécution des ordres de recouvrement (FSE et FEOGA-Orientation)
Behandling af indtægtsordrer (ESF og EUGFL, Udviklingssektionen)

Compte tenu du régime budgétaire relativement complexe du FEOGA-Orientation , ils comprennent :
De omfatter , i betragtning af den forholdsvis indviklede budgetordning for EUGFL , udviklingssektionen :

Dans le secteur agricole, sont concernés le FEOGA Orientation, le programme LEADER et l'aide de préadhésion SAPARD.
De områder, der har relevans for landbrugssektoren, er EUGFL, Udviklingssektionen, LEADER-programmet og SAPARD-programmet for førtiltrædelsstøtte.

FEOGA Orientation
EUGFL, Udviklingssektionen

Tableau 3.4 - Initiative communautaire Leader II 1994-1999, FEOGA-Orientation, FEDER et FSE
Table 3.4 - EF-initiativet Leader II, EUGFL-Udviklingssektionen, EFRU og ESF

FEOGA-Orientation: systèmes de gestion et de contrôle dans les États membres (2000/2006)
EUGFL, Udviklingssektionen: forvaltnings- og kontrolsystemerne i medlemsstaterne (2000/2006)

AGRI | Rapport de suivi concernant les fonds structurels - FEOGA-Orientation | 22 novembre |
AGRI | Opfølgningsrapport om strukturfondene – EUGFL, Udviklingssektionen | 22. november |

En juillet 1993, la deuxième réforme des fonds structurels (FEOGA Orientation, FEDER, Fonds social, IFOP) a été approuvée.
I juli 1993 blev der opnået enighed om den anden reform af strukturfondene (EUGFL, Udviklingssektionen, EFRU, ESF og FIUF).

Ces affirmations trouvent confirmation dans un cas particulier du secteur agricole: le programme FEOGA-Orientation.
Ovenstående bekræftes faktisk af en særlig form for bedrageri på landbrugsområdet, nemlig bedrageri over for EUGFL, Udviklingssektionen.

Comme cela est indiqué au point 3.1, le FEOGA-Orientation fait partie des Fonds structurels.
Som anført i punkt 3.1 er EUGFL, Udviklingssektionen, en del af strukturfondene.

Objet: Publicité des aides de l'Union européenne - FEOGA - Orientation
Om: Annoncering af stoette fra Den Europaeiske Union - EUGFL, Udviklingssektionen

* Suivi des contrôles opérés par la Cour dans le domaine du FEOGA-Orientation: contrôles insuffisants.
* Opfølgning af Rettens revision af EUGFL, Udviklingssektionen: utilstrækkelig kontrol.

FEOGA-Orientation, FSE, IFOP: systèmes de contrôle et de gestion dans les États membres (2000/2006)
EUGFL, Udviklingssektionen, ESF, FIUF: Kontrol- og forvaltningssystemerne i medlemsstaterne (2000-2006)

FEOGA-Orientation
EUGFL, Udviklingssektionen

Ils ont été cofinancés par le FEDER, par le Fonds de cohésion, le FEOGA-Orientation et par LIFE.
Revisionen omfattede en undersøgelse af, om anlæggene dækkede behovene i de byområder, hvor de var etableret, om omkostningsoverslagene var præcist beregnet, og om de anmeldte udgifter var støtteberettigede.

Le financement par le FEOGA-Orientation pour l'année 2000 a été totalement engagé.
Alle EUGFL-Udviklingssektionens forpligtelsesbevillinger for 2000 blev udnyttet.

- RS n° 3/00 relatif aux mesures d'aide à l'emploi des jeunes (FEOGA - Orientation),
- SB nr. 3/00 om foranstaltninger til fremme af beskæftigelsen af unge (EUGFL - Udviklingssektionen)

Le tableau 8.3 indique l'évolution des dépenses du FEOGA-Orientation depuis 1993 par pays.
Tabel 8.3 viser udviklingen i EUGFL, Udviklingssektionens udgifter siden 1993 fordelt på medlemsstaterne.

FEOGA-Orientation :
EUGFL-Udviklingssektionen:

Un corps indépendant de contrôleurs est chargé de contrôler le FEOGA-Orientation.
Kontrolerklæringerne vil i hvert enkelt tilfælde blive afgivet af den interne revisionstjeneste i det berørte ministerium.