Haut-Rhin oor Deens

Haut-Rhin

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

Haut-Rhin

Zones non défavorisées des départements du Bas-Rhin et Haut-Rhin.
Ikke-ugunstigt stillede omraader i departementerne Bas-Rhin og Haut-Rhin.

voorbeelde

Le miel de tilleul est issu des forêts de la Hardt (Haut-Rhin).
Lindehonningen stammer fra Hardt-skovene i området Haut-Rhin.

Objet: Aides de l'UE versées à l'Alsace et plus particulièrement au département du Haut-Rhin
Om: EU-stoette til Alsace, saerlig amtet Haut-Rhin

Objet: Relocalisation du transport de marchandises de la vallée du Haut-Rhin moyenl
Om: Flytning af godstransporten fra Mittelrheintal

Les zones viticoles des départements du Bas-Rhin et du Haut-Rhin
Vindyrkningszonerne i departementerne Bas-Rhin og Haut-Rhin

- Haut-Rhin et Bas-Rhin de la région d'Alsace,
- Haut-Rhin og Bas-Rhin i regionen Alsace

pour les départements de la Moselle, du Bas-Rhin, du Haut-Rhin: Caisse d'assurance accidents agricoles
For departementerne Moselle, Bas-Rhin, Haut-Rhin:Caisse d'assurance accidents agricoles (ulykkesforsikringskassen for landbruget)

Je pense notamment à la centrale de FESSENHEIM dans le Haut Rhin.
Her tænker jeg især på Fessenheim-kraftværket ved Øvre Rhinen.

Les zones viticoles des départements du Bas-Rhin et du Haut-Rhin
Alle vindyrkningszoner i departementerne Bas-Rhin og Haut-Rhin

- les départements du Bas-Rhin et du Haut-Rhin et appartenant aux variétés Riesling, Sylvaner et Muscat,
- departementerne Bas-Rhin og Haut-Rhin og er af sorterne Riesling, Sylvaner og Muscat,

- LES DEPARTEMENTS DU BAS-RHIN ET DU HAUT-RHIN ET APPARTENANT AUX VARIETES RIESLING , SYLVANER ET MUSCAT ,
- departementerne Bas-Rhin og Haut-Rhin og er af sorterne Riesling , Sylvaner og Muscat ,

Aides de l'UE versées à l'Alsace et plus particulièrement au département du Haut-Rhin (REPONSE COMPLEMENTAIRE)
EU-støtte til Alsace, særlig amtet Haut-Rhin (SUPPLERENDE SVAR)

Seul l'arrondissement de Belfort du Haut-Rhin reste français.
Belfort, som tilhørte det ellers afståede departement Haut-Rhin forblev fransk.

Zones non défavorisées des départements du Bas-Rhin et Haut-Rhin.
Ikke-ugunstigt stillede omraader i departementerne Bas-Rhin og Haut-Rhin.

Département du Haut Rhin:
Departementet Haut-Rhin:

Les premiers cormorans firent leur apparition ici dans la zone du moyen Haut-Rhin en 1973.
Her, i dette område i midten af Rhinens øvre del, var der i 1973 de første skarve.