Jean-Marie Le Pen
Jean-Marie Le Pen
Maria oor Deens
Maria
fr
Maria, pleine de grâce
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
Maria
Ce que j'ai fait, je l'ai fait uniquement pour Marie.
Hvad jeg gjorde, gjorde jeg kun for Maria.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
maria
fr
Langue dravidienne parlée par les Marias dans l'État du Madhya Pradesh en Inde.
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Textes déposés : Débats : Votes : Textes adoptés : Question avec demande de réponse orale (O-000099/2017) posée par Danuta Maria Hübner, au nom de la commission AFCO, au Conseil: Réforme de la loi électorale de l'Union européenne (2017/3019(RSP)) (B8-0002/2018) Danuta Maria Hübner développe la question.
Ansøgerens påstand blev derfor afvistnot-set not-set
(Détail du vote: annexe "Résultats des votes", point 9) PROPOSITION DE RÉSOLUTION Adopté (P8_TA(2016)0452) Interventions Notis Marias (rapporteur) à l'issue du vote.
Hvis vi skal bevilge disse store pengebeløb, bør midlerne anvendes til udarbejdelse af oplysningsmateriale til offentligheden.not-set not-set
Arrêt de la Cour (troisième chambre) du 23 avril 2002. - Anna Maria Campogrande contre Commission des Communautés européennes. - Pourvoi - Fonctionnaires - Harcèlement sexuel - Devoir d'assistance de la Commission - Responsabilité. - Affaire C-62/01 P.
De foreslåede projekter skal virke fremmende fordeltagelsesprojekters indplacering i netværkEurLex-2 EurLex-2
Maria Maffei se leva de son fauteuil et le remercia.
Det er heller ikke politisk.Literature Literature
(3) L'établissement d'une procédure de coopération est prévu dans le plan d'action antidrogue de l'Union européenne, approuvé par le Conseil européen de Santa Maria da Feira des 19 et 20 juin 2000.
Hvis dette ikke er tilfældet, gentages prøvenEurLex-2 EurLex-2
Numéro d'immatriculation (lettres + chiffres) Nom du bateau Indicatif d'appel radio Port d'attache Puissance motrice (kW) PAYS-BAS UK 121 Hessel van Urk - Urk 221 UK 221 Hendrika Maria - Urk 221
En sådan fornyelse kan ske i EU gennem innovation samt forskning og udvikling.EurLex-2 EurLex-2
Deux jeunes étrangleurs avaient essayé de les dévaliser, Maria et lui, et ils avaient mérité ce qui leur était arrivé.
hurtig og passende godtgørelse til dyreejerneLiterature Literature
Textes déposés : Débats : Votes : Textes adoptés : Question avec demande de réponse orale (O-000089/2017) posée par Danuta Maria Hübner, au nom de la commission AFCO, au Conseil: Droit d'enquête du Parlement européen (2017/2993(RSP)) (B8-0613/2017) Question avec demande de réponse orale (O-000090/2017) posée par Danuta Maria Hübner, au nom de la commission AFCO, à la Commission: Droit d'enquête du Parlement européen (2017/2993(RSP)) (B8-0614/2017) Ramón Jáuregui Atondo (suppléant l'auteure) développe les questions.
Det er også en klar linje, vi skal trække.not-set not-set
Ana Maria Gomes présente son rapport.
datatransmissionstjenesterEurLex-2 EurLex-2
Giorgio Armani est né dans la ville italienne de Plaisance, où il a grandi avec son frère aîné Sergio, sa jeune sœur Rosanna et ses parents Maria Raimondi et Ugo Armani.
Jeg var kke den samme person dernede, som den, der sdder her, eller som jeg var, før jeg kom dernedWikiMatrix WikiMatrix
Maria doit lui manquer, songea le pêcheur, sinon il aurait déjà trouvé une autre femme.
At skabe et fællesskab af25 lande vil med tiden føre til en forøgelse på ca. 30 % og vil have alvorlige implikationer for det årlige budget.Literature Literature
Mais, Maria est morte!
Velkommen til Kost- Mart.Jeg håber, at De kigger i vores delikatesse- afdeling, hvor de byder på lidt cheddarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arrêt de la Cour (deuxième chambre) du 15 mars 1978. - Maria Frangiamore contre Office national de l'emploi. - Demande de décision préjudicielle: Cour de cassation - Belgique. - Affaire 126/77.
eller perioden fra indsejling i Seychellernes farvande til landing i SeychellerneEurLex-2 EurLex-2
Des témoignages ont été recueillis à cet égard auprès de pâtissières comptant parmi les plus anciennes du métier, comme Mme Silvina Raimundo, de la maison Maria Apresentação da Cruz e Herdeiros, Lda., (dont le premier brevet remonte à 1930).
Den ansvarlige personEurLex-2 EurLex-2
Il me poursuivait de ses avances et voulait m’emmener chez lui, dans sa maison de Port-Maria.
Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions TidendeLiterature Literature
Certes, l’accord de partenariat et de coopération témoigne de la détermination de l'Union à jouer un rôle important dans la transition de l'Iraq, mais les engagements de l'Union doivent se traduire par la mobilisation de moyens humains et financiers à la hauteur des ambitions politiques affichées et des enjeux stratégiques. à l'intention de la commission des affaires étrangères sur la proposition de décision du Conseil relative à la conclusion d'un accord de partenariat et de coopération entre l'Union européenne et ses États membres, d'une part, et la République d'Iraq, d'autre part (10209/2012 – C7–0189/2012 – 2010/0310(NLE)) Rapporteure pour avis: Maria Badia i Cutchet JUSTIFICATION SUCCINCTE En vertu du mandat que le Conseil lui a initialement donné en 2006, la Commission a été habilitée à négocier un accord de commerce et de coopération avec l'Iraq.
Menneskers velfærd i Europa: beskæftigelse, social samhørighed og bæredygtig udviklingnot-set not-set
Intervient Maria Noichl, au nom du groupe S&D, qui motive la demande.
Det har for mig i de 71⁄2 år, jeg har været medlem af Parlamentet, aldrig tidligere været nødvendigt at fremsætte en personlig bemærkning.not-set not-set
vu la proposition de recommandation à l'intention du Conseil déposée par Kathalijne Maria Buitenweg au nom du groupe Verts/ALE (B5-0540/2002),
Erik Kernan?not-set not-set
Groupe Maria Bianca (précocité 4, 5 et 6 ou de saison):
Færøske kvinderEurLex-2 EurLex-2
Maria se mit à marcher, obéissant aux ordres «arrête-toi», «tourne à droite», «assieds-toi», «écarte les jambes».
Fint, jeg tager dem ned på stationenLiterature Literature
P-#/# (SV) posée par Maria Carlshamre (ALDE) au Conseil (# mai
er kommet i fødevaren via fødevaretilsætningsstoffet, fødevareenzymet eller fødevarearomaen (carry-over), ogoj4 oj4
Parti communiste des Philippines, y compris la New People's Army (NPA), Philippines, lié à Sison Jose Maria C. (alias Armando Liwanag, alias Joma, responsable du Parti communiste des Philippines, y compris la NPA
Jeg vil ikke rejseoj4 oj4
La Commission est condamnée in solidum à payer un montant de 50 000 euros à Mme Anne Jeanne Cécile Magdalena Maria Sintobin, au titre du préjudice moral subi par celle-ci.
De målte bredden på folks næserEurlex2019 Eurlex2019
Alessia Maria Mosca (groupe S&D) est également signataire de la proposition de résolution commune RC-B8-0146/2016.
Programmets succes vil være et godt eksempel for fremtiden.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Notis Marias Rapport Cristian Dan Preda - A8-0026/2017
Der bør tilføjes en bestemmelse i artikel #, som giver luftfartselskaber og abonnenter ret til frit at forhandle med CRS om betingelserne for køb af MIDT-datanot-set not-set
219 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.