Monoxyde de carbone oor Deens

Monoxyde de carbone

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

kulilte

Noun

composé chimique

Le monoxyde de carbone est une substance mortelle qui résulte de la combustion incomplète de composés carbonés.
Kulilte er et giftigt stof som dannes ved ufuldstændig forbrænding af kulstofforbindelser.

monoxyde de carbone

/mɔ.nɔk.sid.də.kaʁ.bɔn/ manlike

Gaz incolore, inodore et insipide de formule chimique CO.

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

kulilte

naamwoord

Le monoxyde de carbone est une substance mortelle qui résulte de la combustion incomplète de composés carbonés.
Kulilte er et giftigt stof som dannes ved ufuldstændig forbrænding af kulstofforbindelser.

kulmonoxid

Gaz incolore, inodore et insipide de formule chimique CO.

Elle comprend des limites d'émissions applicables au monoxyde de carbone, aux oxydes d'azote, aux hydrocarbures et aux particules.
Det indeholder emissionsgrænseværdier for kulmonoxid, kvælstofoxider, kulbrinter og partikler.

carbonmonoxid

Noun

Essai relatif aux émissions de monoxyde de carbone
Prøvning af emissionen af carbonmonoxid

kulos · süsinikmonoksiid · süsinikoksiid

voorbeelde

Conception d'alarmes et systèmes d'alarme, y compris de sécurité, inondation, fumée, incendie, monoxyde de carbone, gaz et chaleur
Design af alarmer og alarmsystemer, også i forbindelse med sikkerhed, oversvømmelse, røg, ild, kulilte, gas og varme

Monoxyde de carbone
Carbonmonoxid

Monoxyde de carbone: (pureté minimale 99,5 %);
carbonmonoxid: (renhed minimum 99,5 %)

des analyseurs NDIR pour la mesure du monoxyde de carbone et du dioxyde de carbone
NDIR-analysatorer til bestemmelse af kulmonoxid og kuldioxid

émission mesurée de monoxyde de carbone en g/km
den målte emission af carbonmonoxid i g/km

Masse de monoxyde de carbone (CO) g/kWh
Carbonmonoxidmasse CO) g/kWh

(masse maximale ≤ 3,5 t) Température d'essai 266 K (-7oC) Catégorie Classe Masse de monoxyde de carbone
(totalmasse ≤ 3,5 ton) Prøvetemperatur 266 K (-7oC) Klasse Gruppe Masse af carbonmonoxid

lasers à monoxyde de carbone à régime pulsé possédant toutes les caractéristiques suivantes:
Impulscarbonmonoxidlasere med samtlige følgende egenskaber:

Masse de monoxyde de carbone (CO)
Masse af kulilte (CO)

Masse de monoxyde de carbone
Masse af kulilte

Valeurs limites d'émission (mg/Nm#) de monoxyde de carbone (CO) dans les gaz résiduaires
Emissionsgrænseværdier (mg/Nm#) for carbonmonoxid (CO) i røggassen

le monoxyde de carbone (CO), dioxyde de carbone (CO#), l'oxygène (O#) et l'hydrocarbure (HC
carbonmonoxid (CO), carbondioxid (CO#), oxygen (O#) og carbonhydrider (HC

Appareils d'analyse, de contrôle et de mesure du monoxyde de carbone
Apparater til analyse, kontrol og måling af kulilte

Se compose d'hydrogène, de monoxyde de carbone, d'azote et de méthane, avec de petites quantités d'hydrocarbures en C2.)
Den består af hydrogen, carbonmonoxid, nitrogen og methan med små mængder C2-carbonhydrider)

Monoxyde de carbone (CO)( 1 )
Carbonmonoxid (CO)( 1 )

Analyse du monoxyde de carbone (CO)
Bestemmelse af carbonmonoxid (CO)

Monoxyde de carbone (CO)
Carbonmonoxid (CO)

Catalyseurs contenant des promoteurs d'oxydation du monoxyde de carbone (CO)
Katalysatorer med carbonmonoxid (CO)-oxidationsaktivatorer

type II (émissions de monoxyde de carbone au régime de ralenti);
Type II (CO-emissionen i tomgang)

Analyseur de monoxyde de carbone
CO-gasanalysator

Monoxyde de carbone
Kulmonoxid

Plusieurs États membres ont proposé d'adopter des mesures afin de limiter la teneur en monoxyde de carbone;
En række medlemsstater overvejer at vedtage foranstaltninger til begrænsning af kulilteindholdet.

Se compose d'hydrogène, de monoxyde de carbone, d'azote et de méthane, avec de petites quantités d'hydrocarbures en C2.)
Den består af hydrogen, carbonmonoxid, nitrogen og methan med små mængder C2-carbonhydrider.)