Tcheliabinsk oor Deens
Tcheliabinsk
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
Tjeljabinsk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La source présumée des émissions se situe à proximité de l’oblast de Tcheliabinsk et donc du complexe nucléaire de Maïak, qui fonctionne sous la supervision de Rosatom.
Hvad gik det lige ud på?not-set not-set
*Dans le sud de l'Oural, gestion des exploitations agricoles dans les filières de la viande, du lait et des légumes, avec accès au financement non bancaire et à la tarification en fonction de la qualité, sur la base d'un projet à Tcheliabinsk.
Slik eller balladeEurLex-2 EurLex-2
Née le 6 janvier 1953 à Bakal (province de Tcheliabinsk, Russie); ancienne ministre de la santé
Jeg er klar over det ansvarEurLex-2 EurLex-2
Les faits reprochés : en avril 2000, un fonctionnaire a ordonné à la police d’interrompre la réunion (en langue des signes) d’une congrégation de Tcheliabinsk.
Kopi af forsikringspolicen vedrørende ansvar for skade forvoldt på tredjemandjw2019 jw2019
Telle celle de cette femme de Tcheliabinsk, ville de plus de un million d’habitants située à environ 1 500 kilomètres à l’est de Moscou.
Jeg kan ikke jonglere med det helejw2019 jw2019
Quiconque s’occupe de ces questions aura déjà entendu parler de Mayak ou de Tcheliabinsk, ces sites de l’Oural où sont retraités ou stockés depuis des décennies non seulement les déchets soviétiques, mais, de plus en plus, des déchets européens, et où des incidents se produisent continuellement.
Bistanden bør ydes som led i en alsidig flerårig strategi, som afspejler prioriteterne i stabiliserings- og associeringsprocessen, modtagerlandenes nationale reformmålsætninger såvel som Europa-Parlamentets strategiske prioriteter for førtiltrædelsesprocessenEuroparl8 Europarl8
À partir de 1951, l'Union soviétique utilise le Karatchaï pour stocker des déchets radioactifs de Maïak, l'usine de stockage et de retraitement située près de la ville proche d'Oziorsk (alors appelée Tcheliabinsk-40).
Et teknisk dossier med angivelse afWikiMatrix WikiMatrix
Une habitante de Tcheliabinsk à qui on a remis le tract a dit : “ J’ai déjà reçu ce tract et je l’ai lu.
Jarzembowski og hr. Swoboda for nogle gennemskuelige betænkninger, hvori man endelig stræber efter at genoplive jernbanerne ved at åbne dem for konkurrence.jw2019 jw2019
2011 EO40 2011 EO40 est un astéroïde géocroiseur et l'origine possible du météore de Tcheliabinsk.
Følgende artikel indsættesWikiMatrix WikiMatrix
Si nous continuons à autoriser que des milliers de tonnes de déchets radioactifs soient exportées de l’Union européenne en Russie, nous endossons une responsabilité nettement plus grande que celle que nous portons déjà vis-à-vis de l’état lamentable dans lequel se trouve l’environnement de la région de Mayak et de Tcheliabinsk et de la santé des habitants de cette région. J’insiste sur ce point parce que les exportations ne datent pas d’aujourd’hui.
Det gælder især bestemmelserne for det indre marked, men det er lige så vigtigt, at andre regler, som påvirker konkurrencen, f.eks. miljølovgivningen, gennemføres ensartet i alle EU-landeEuroparl8 Europarl8
Sur la base du débat de ce matin, j’attends de la Commission qu’elle aborde les questions des droits de l’homme et de la situation environnementale dans l’Oural, en rapport avec les usines de retraitement de Mayak et de Tcheliabinsk, avec le président Poutine sur place.
EUH#- Ætsende for luftvejeneEuroparl8 Europarl8
15 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.