Université de Paris oor Deens
Université de Paris
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
Sorbonne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Diplômes d'études approfondies en finances publiques, droit public et droit pénal de l'Université de Paris II (France).
Inden initiering af Viraferon behandling, skal TSH niveauet evalueres og mulige thyreoideaabnormaliteter detekteret på dette tidspunkt, skal behandles med konventionel behandlingnot-set not-set
Peu après, il sera en mesure d’aller poursuivre ses études à l’université de Paris.
Støtten ydes for produkter, der er i overensstemmelse med de fælles normer fastsat i EF-reglerne, eller som i mangel heraf er i overensstemmelse med specifikationer anført i leveringskontrakternejw2019 jw2019
Diplôme de docteur en médecine de l' Université de Paris
Ja, et er hans varehus.- jeg vidste det ikke.- du vidste det ikke? jeg vidste det ikke!EMEA0.3 EMEA0.3
Diplôme de docteur en médecine de l université de Paris
Elena og Sloane må være et sted,-- i sikkerhed for anordningenEMEA0.3 EMEA0.3
Quelques minutes plus tard, Marc se trouvait à nouveau devant l’université de Paris VIII, rue Lénine.
Samtidig offentliggjorde selskabet et investeringsprogram på ca. # mio. EUR, hovedsageligmed henblik på indførelse af et nyt fleksibelt produktionssystemLiterature Literature
Sans surprise, les théologiens de la Sorbonne, l’université de Paris, ont rapidement entrepris de réduire Lefèvre au silence.
Jeg synes, at formuleringen i konventet om, at det strukturelle samarbejde er åbent for alle og ikke skal skade NATO-medlemskabet, er meget klar.jw2019 jw2019
Alors que j'étais professeur assistant à l'université de Paris I, j'ai été reçu au barreau de Luxembourg.
Almindelige betingelsernot-set not-set
Diplôme de docteur en médecine de l' université de Paris
Den er ret primitivEMEA0.3 EMEA0.3
J' étais à l' Université de Paris avant l' invasion anglaise
De meddelte endvidere Kommissionen, at der var udsendt information og cirkulærer til de berørte organisationer for at undgå, at der i fremtiden offentliggøres sådanne stillingsopslagopensubtitles2 opensubtitles2
Il a accompli ce travail au début du XIIIe siècle, quand il était enseignant à l’université de Paris (France).
Uforligelighederjw2019 jw2019
L'Université de Paris moderne est constituée au XIXe siècle de six facultés : droit, médecine, pharmacie, littérature, théologie et science.
Hun siger, det er to gange, og kun et parminutterWikiMatrix WikiMatrix
Il travailla à des ouvrages profanes et bibliques pour l’université de Paris et pour sa faculté de théologie, la Sorbonne.
Kaptajn Joubert, vil snakke med Demjw2019 jw2019
Les doctes médecins de la faculté de médecine de l’université de Paris expliquent même que l’épidémie est due à l’alignement des planètes !
Endvidere vil Kommissionen foreslå, at rejsende ved alle grænseovergange får den bedst mulige information om det gældende krav om at oplyse om ind- og udførsel af fremmed valuta med det formål at mindske antallet af tilfælde, hvor der ikke bliver anmodet om udbetaling af de beløb over maksimumsbeløbet (# EUR), for hvilke der er udfærdiget en skriftlig erklæringjw2019 jw2019
Elle est titulaire de deux diplômes de maîtrise et d’un doctorat en droit délivrés par les universités de Paris I et de Paris II.
på sin #. plenarforsamling den #. og #. april # (mødet den #. april) enstemmigt vedtaget følgende udtalelseEuroParl2021 EuroParl2021
Pour les années académiques 1974/1975 et 1975/1976, elle s’était inscrite à l’université de Paris X‐Nanterre aux fins de préparer un doctorat.
Som ved enhver anden insulinbehandling kan der opstå lipodystrofi på injektionsstedet.Dette forsinker den lokale insulinabsorptionEurLex-2 EurLex-2
Pour les années académiques 1974/1975 et 1975/1976, elle s' est inscrite à l' université de Paris X-Nanterre aux fins de préparer un doctorat .
Denne ven af hr.EurLex-2 EurLex-2
Maîtrises en droit européen et international de l université de Paris # et divers certificats d études supérieures en santé publique, législation pharmaceutique et études des Communautés européennes
Tjenestestedet er Frankfurt am Main (Tyskland), hvor EIOPA har sædeEMEA0.3 EMEA0.3
Rapport concernant la convention sur la loi applicable aux obligations contractuelles, par Mario Giuliano, professeur à l'université de Milan, et Paul Lagarde, professeur à l'université de Paris I
% i perioden #. juli til #. septemberEurLex-2 EurLex-2
Henri de Bergues, alors évêque de Cambrai (et dont Érasme fut le secrétaire), lui accorda en 1495 un congé et une bourse afin d’étudier à l’université de Paris.
Jake, jeg er herEurLex-2 EurLex-2
Cette question a été récemment examinée par Claude Tresmontant, philosophe français bien connu qui fait des causeries sur la philosophie scientifique à la Sorbonne, célèbre université de Paris.
Her er en særlig rørende passage om en kort ribben opskrift han fandt, mens han arbejdede i Bagdadjw2019 jw2019
En novembre 1974, elle a été admise à la préparation d' un doctorat à l' université de Paris et elle a préparé ce doctorat tout en résidant en Belgique .
der bør fastsættes en maksimumseksportrestitution eller en minimumseksportafgiftEurLex-2 EurLex-2
3 LA REQUERANTE EST TITULAIRE D' UN CERTIFICAT PRATIQUE DE LANGUE FRANCAISE ( PREMIER DEGRE ) DE L' UNIVERSITE DE PARIS DEPUIS 1966 ET D' UN DIPLOME UNIVERSITAIRE EN SCIENCES ADMINISTRATIVES DEPUIS 1983 .
Så enkelt er detEurLex-2 EurLex-2
D'après les documents de son dossier personnel ( carte d'étudiant pour l'année universitaire 1986/1987 ), on peut supposer qu'elle a fréquenté régulièrement et à plein temps l'université de Paris jusqu'au 16 mars 1987 .
Normalt er det en ubetydelig sag, men i dette tilfælde... er det vores fyrste, Lord Henry den ottendeEurLex-2 EurLex-2
76 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.