alezan oor Deens

alezan

adjektief, naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

Fuks

robe du cheval

voorbeelde

L'alezan n'est pas à vendre.
Den rødblakkede er ikke til salg.

Ses longues jambes bronzées me laissaient aussi froid que celles d'une jument alezane.
Hendes lange brune ben virkede omtrent lige så tiltrækkende på mig som benene på en blankbrun hoppe.

Le poulain alezan a été nommé Cheval de l'année, papa.
Den store røde plag vandt Årets hest, far.

Vers oú va l' alezan?
Hvor skal pintoen hen?

Tu ne reconnais pas cet alezan?
Kan De ikke genkende pintoen?

Le mien est le grand alezan.
Min er den store røde.

Sa robe est généralement grise, baie, alezane ou, plus rarement, noire. ”
For det meste er hestene grå, rødbrune eller kastanjebrune; somme tider er de sorte.“

Mr Astley garde là-bas les plus beaux chevaux du cirque, son cheval blanc et l’alezan de son fils, John Astley.
Astley har også nogle af sine cirkusheste der – de bedste af dem, som hans egen hvide og John Astleys den kastaniebrune.

L'alezan n'est pas encore ferré.
Fuksen er ikke skoet endnu.

Deux des chevaux se sont enfuis, mais l' alezan est resté
To af hestene stak af, men den pinto, du rider pa, blev her

Le grand alezan.
Den store røde.

Deux des chevaux se sont enfuis, mais l'alezan est resté.
To af hestene stak af, men den pinto, du rider på, blev her.

Le cheval est alezan, il a une marque blanche sur le poitrail.
Hesten er kastaniebrun med en hvid stribe ned ad halsen.

Les animaux parlants rapporte que les chevaux alezans aussi.
De talende dyr har meddelt, at det også gælder palomino-heste.

Prenez l'alezan.
Tag fuksen.

Tosutigus montait son plus beau cheval, un alezan.
Tosutigus red på sin fineste hest, en fuks.

Le Pur-sang de course qui vécut le plus âgé fut le hongre alezan Tango Duke.
Verdens ældste registrerede fuldblodshest ved navn Tango Duke blev født.

Les yearlings se portent bien, surtout l'alezan.
De etårige ser godt ud, især den røde.