bar oor Deens

bar

/baːʁ/ naamwoord manlike

meuble

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

bar

naamwoord w, algemene

établissement servant principalement des boissons alcoolisées

etablisement med servering af alkoholiske drikke

Vous êtes engagé pour protéger le bar, pas pour boire.
Du er hyret til at beskytte baren, ikke til at tømme den.

buffet

naamwoord

Le snack bar de l'Admiral Ackbar s est ouvert et bien ouvert.
Admiral Ackbars buffet er åben.

kro

naamwoord algemene

C'est un agent de prohibition que j'ai rencontré dans un bar.
Han er en agent, jeg mødte på en kro.

bars

naamwoord algemene

Vous êtes engagé pour protéger le bar, pas pour boire.
Du er hyret til at beskytte baren, ikke til at tømme den.

Bar

région lorraine

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

Bar

Bar (Monténégro)

Bar (Montenegro)

Vous êtes engagé pour protéger le bar, pas pour boire.
Du er hyret til at beskytte baren, ikke til at tømme den.

Soortgelyke frases

Bar Mitzvah
Bar mitzva

employé de bar
Bartender · bartender

bar commun
havbars

bar européen
havbars

bar gay
bøssebar

Bar du Japon
Japansk havaborre

Browning BAR M1918
Browning Automatic Rifle

voorbeelde

211 420 Les réservoirs destinés au transport des matières visées au marginal 211 410 a) doivent être calculés selon une pression de calcul [voir marginal 211 127 (2)] d'au moins 2,1 MPa (21 bar) (pression manométrique).
211 420 Tanke til transport af stoffer, der er opregnet i randnr. 211 410 (a), skal være konstrueret til et beregnet tryk [se randnr. 211 127 (2)] på mindst 2,1 MPa (21 bar) (manometertryk).

Quand tu y seras, tu prendras à gauche et tout droit sur 3 km jusqu'au bar le " Titty Twister ".
Der drejer du til venstre og kører et par kilometer til baren " Titty Twister ".

Services de bars, Restaurant, Auberge, Préparation de repas, Fourniture d'aliments et de boissons
Tjenesteydelser vedrørende barer, Restaurantvirksomhed, Kroer, Tilberedning af måltider, Tilvejebringelse af mad og drikke

Il est passé devant mon bar vers six heures et demie, sept heures.
Han kom forbi min bar hen imod 18.30-19.00.

Police!Je veux que tout le monde sorte de ce bar immédiatement
Politiet, alle skal ud af denne bar lige nu

Donnée 4: nombre/an de bars
Data 4: antal havbarser/år

Le plan, c'est de se barrer de Vegas cette nuit.
Vi må have hende væk herfra i aften.

Le vieil homme se tenait derrière le bar où il essuyait des verres, il en sortit pour l’accueillir.
Den gamle mand stod bag bardisken og polerede glas, og han kom frem for at hilse på hende.

Mais il y a un bar attaché à l’établissement, qui s’appelle le Nopal, oui.
Men den har tilknyttet en bar, der hedder Nopal.

Restauration repas en libre service. Services de bars, de traiteurs, cafés-restaurants, cafétérias. Recherches culinaires. Services hôteliers
Selvbetjeningsrestauranter, barvirksomhed, Catering, Café-restauranter,Cafeterier, kulinariske undersøgelser, hotelvirksomhed

Franchisage de restaurants et bars
Franchising af restauranter og barer

c. spécialement conçus pour la polymérisation de l'éthylène et du propylène à basse pression (maximum de 40 bars), et leurs composants spécialement conçus;
c. specielt konstrueret til lavt tryk (op til max 40 bar) polymerisation af ethylen og propylen og specielt udviklede komponenter hertil og det relevante software udviklet hertil

BAR-HOUMITE
BARHUMIT

Services de magasins spécialisés dans le thé et le café, cafés, restaurants, cantines, cafétérias et snack-bars
Specialtehuse og kaffebarer, café-, restaurations-, kantine-, cafeterie- og snackbarvirksomhed

Accessoires de bar, en particulier tamis de bar, gobelets gradués, shakers, bouchons-verseurs pour bouteilles, boîte réfrigérante, seaux à glace, cruches, planches à découper, verres, ouvre-bouteilles, tire-bouchon, flûtes à champagne, verres à cocktail, appareils broyer la glace, cafetières à expresso, presse-fruits (non électriques), carafes, appareils destinés à faire mousser le lait, flûtes à vin mousseux, presse-citrons, sous-verres
Tilbehør til barer, særlig barsier, målekander, shakere, skænkepropper til flasker, iskasser, isspande, kander, spækbrætter, drikkeglas, flaskeåbnere, proptrækkere, champagneglas, cocktailglas, isknusere, espressokander, frugtpressere (ikke elektriske), karafler, mælkeskummere, citronpressere, bordskånere

Ingérable Dans la nuit obscure de l’âme les bars et magasins de vins et spiritueux sont fermés.
“ Uoverkommeligt I sjælens mulm og mørke er sprutbutikkerne og barerne lukket.

du 1er janvier au 29 février et du 1er au 31 décembre 2020, seule la capture de bar européen à la canne ou à la ligne à main suivie d’un relâcher est autorisée.
i perioden 1. januar-29. februar og 1.-31. december 2020 er det kun tilladt at drive fiskeri med genudsætning af fangsten efter havbars med stang eller håndline.

Meubles de cuisine et de bar pour restaurants
Bar- og køkkenmøbler til restauranter

c) le récipient doit être fermé et les sous-produits animaux et le mélange alcalin doivent être portés à une température à cœur d’au moins 150 °C et à une pression (absolue) d’au minimum 4 bars pendant au moins:
c) Beholderen skal lukkes, og de animalske biprodukter og alkaliblandingen skal opvarmes til en kernetemperatur på mindst 150 °C ved et (absolut) tryk på mindst 4 bar i mindst:

Accessoires de bars
Barudstyr

Hôtels, Restaurant,Bar, (services d'accueil dans des) cafés et Services de cocktail
Hoteller, Restaurantvirksomhed,Lounge, Caféer og Cocktailbarer

Je l'ai déposé à ce bar.
Jeg satte hende af ved baren.

i) les gaz des codes de classification 1A, 1O, 1F et 1TF, dont la pression de remplissage à une température ramenée à 15 °C n'excède pas 2 MPa (20 bars);
i) gasser med klassifikationskode 1A, 1O, 1F eller 1TF, hvis fyldningstryk ved en temperatur på 15 °C ikke overstiger 2 MPa (20 bar),

Chemise bleu, au bout du bar?
Blå bluse, for enden af barren?

Protecteur thermique présenté dans une ampoule de verre hermétiquement scellée dont la hauteur n'est pas supérieure à 35 mm, fils non compris, et dont le taux de déperdition n'est pas supérieur à 10 -( cm= d'hélium par seconde sous 1 bar à une température comprise entre 0 et 160 gC, destiné à être monté sur des compresseurs pour groupes frigorifiques ( a )
Termorelaeer, indkapslet i et hermetisk forseglet glashus, hvis laengde uden ledninger er hoejst 35 mm, med en laek paa hoejst 10-6 cm3 helium/sek . ved 1 bar inden for temperaturintervaller 0 til 160° C, til indbygning i kompressorer til koelemaskiner ( a )