barre oblique oor Deens
barre oblique
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
skråstreg
Skråstreg
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Une double barre oblique (//) et un code domaine marquent le début d'un élément de donnée.
Han vil hjælpe dig og undersøge digEurLex-2 EurLex-2
Le code «ER» suivi d’une double barre oblique (//) marque la fin du message.
Og de vil tro på det, for de ved, du hader BaynardEuroParl2021 EuroParl2021
ajouter dans la marque d’homologation une barre oblique (/) après le symbole du feu-croisement.
delvis afslag på registreringEurLex-2 EurLex-2
– une double barre oblique (//) et les caractères «SR» marquent le début du message;
Efter Ellevte Bror blev dræbt, var vi allesammen fuldeEurLex-2 EurLex-2
Une double barre oblique (//) et le code «SR» marquent le début du message.
Jeg havde politiet og nogle Russiske våbenhandlere...-... og Gud ved hvem ellers efter migEurlex2019 Eurlex2019
une simple barre oblique (/) marque la séparation entre le code et la donnée.
Spørgsmålet, der blev rejst i dommens præmis #, blev ikke behandlet af Retten, således som det fremgår af dommens præmisEurLex-2 EurLex-2
Le code «ER» suivi d’une double barre oblique (//) marque la fin du message
Hun sidder sikkert fast til hofterne i problemerEuroParl2021 EuroParl2021
une simple barre oblique (/) marque une séparation entre le code et la donnée
Konsekvenserne, hvis vi fortsatte med at isolere Den Demokratiske Folkerepublik Korea, og hvis Den Demokratiske Folkerepublik Korea fortsat skulle være rede til at være isoleret, er for uhyggelige at tænke på.oj4 oj4
- une simple barre oblique («/») marque la séparation entre le code et la donnée;
Han var gammel antifascist og føderalist, og jeg vil hylde alle de kolleger her i Europa-Parlamentet, der på mødet den 14. februar 1984 stemte for forslaget. Hr. Poettering og hr.EurLex-2 EurLex-2
une double barre oblique (//) et le code «SR» marquent le début du message
pålægger sin formand at sende denne beslutning til Rådet og Kommissionen samt til medlemsstaternes parlamenter og regeringerEurlex2019 Eurlex2019
- une double barre oblique (//) et un code marquent le début de la transmission,
Kommissionen regner med, at de relevante forskrifter er baseret på den såkaldte landbrugsartikel 43.EurLex-2 EurLex-2
- - une double barre oblique (//) et un code marquent le début de la transmission,
Om: Løsning af konflikter om stedlig kompetence i straffesagerEurLex-2 EurLex-2
en séparant les éléments par une barre oblique («/»).
Interesserede enheder har tilladelse til at indgive amicus curiae-indlæg til voldgiftspanelet i overensstemmelse med forretningsordenenEurlex2019 Eurlex2019
Chaque donnée est identifiée par son code et séparée des autres données par une double barre oblique (//)
Tag det roligt.Jeg er ledig, hun er ledig. Det hele er perfektEurlex2019 Eurlex2019
– une double barre oblique (//) et un code marquent le début de la transmission,
Dosis kan ikke justeres med TelzirtabletterEurLex-2 EurLex-2
— les caractères «ER» et une double barre oblique (//) marquent la fin du relevé.
Kommissionens delegerede forordning (EU) nr. #/# af #. september # om supplering af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv #/#/EU for så vidt angår energimærkning af fjernsynEurLex-2 EurLex-2
les caractères «ER» et une double barre oblique («//») à la fin marquent la fin de l’enregistrement.
Han er på et fly til USAEuroParl2021 EuroParl2021
- les caractères «ER» et une double barre oblique (//) marquent la fin du relevé.
Til denne beregning benyttes vægtningsfaktorerne i følgende tabelEurLex-2 EurLex-2
- une simple barre oblique (/) marque la séparation entre le code et la donnée.
VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNINGEurLex-2 EurLex-2
Une double barre oblique (//) et le code "SR" marquent le début du message.
Hvorfor i alverden ville en pige... ville en pige hvad?EurLex-2 EurLex-2
le marquage de classification complet sur une seule ligne, sans espace avant et après la barre oblique;
V må straks sætte evakueringsplanen i værkEuroParl2021 EuroParl2021
une double barre oblique (//) et un code marquent le début de la transmission,
Interessant aftenEurLex-2 EurLex-2
les caractères «ER» et une double barre oblique (//) marquent la fin du relevé.
Det kører rigtig godt for mig lige nuEurLex-2 EurLex-2
une double barre oblique (//) et le code "SR" marquent le début de la transmission,
Ja, det er bizartEurLex-2 EurLex-2
2)Une double barre oblique (//) et le code «SR» marquent le début du message.
Det var ikke med viljeEurlex2019 Eurlex2019
739 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.