basilic oor Deens

basilic

/ba.zi.lik/ naamwoordmanlike
fr
Une plante annuelle (Ocimum basilicum) de la famille des Lamiaceae (ou Labiate), cultivée comme une herbe et utilisée dans la cuisine pour ajouter du goût.

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

basilikum

naamwoordalgemene, w
fr
Plante
Donc, l'autre jour, j'étais en train de planter du basilic.
Forleden plantede jeg basilikum.
en.wiktionary.org

basilisk

naamwoord
Celle qui a survécu au poison de basilic se fait battre par un balai?
Mundtøjet, der overlevede en basilisk-forgiftning, til tælling af kost?
wiki

Basilikum

fr
espèce de plantes
Donc, l'autre jour, j'étais en train de planter du basilic.
Forleden plantede jeg basilikum.
wikidata

Basilisk

Celle qui a survécu au poison de basilic se fait battre par un balai?
Mundtøjet, der overlevede en basilisk-forgiftning, til tælling af kost?
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On peut nettement identifier le basilic cultivé pendant tout le cycle cultural en Ligurie de celui qui est soumis à un milieu différent
Jeg støtter hans forslag om at fremme nødhavne, foreskrive anvendelse af lodser, fremme forskning, ikke at kriminalisere søfolk, lade forureneren betale erstatning og give penge til foreninger, som renser dyr, der er smurt ind i olie.oj4 oj4
Lorsque le produit contient des herbes ou des épices, comme en particulier de la moutarde, du basilic, de l’ail ou de l’origan, le montant de la restitution est réduit de 1 %.
det bør være muligt at opdele stambogen i flere afsnit og klasser, således at visse typer dyr ikke bliver udelukketEurLex-2 EurLex-2
Basilic (sacré, vert)
ud fra følgende betragtningerEurlex2019 Eurlex2019
3 g/200 ml pour l’addition de graines entières de basilic (Ocimum basilicum)
Kontrollér på etiketten, at Actraphane # NovoLet indeholder den korrekte insulintypeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Sir Hilary Brait, le Basilic Noir du Collège... a répondu à Gumbold, lui suggérant de rencontrer Bleuchamp en personne.
Kommissionens direktiv #/#/EF af #. december # om gennemførelse af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv #/#/EF for så vidt angår fastsættelse af kriterier for undtagelser fra kravet om dyrlægerecept for visse veterinærlægemidler til fødevareproducerende dyr bør indarbejdes i aftalenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le logo qui définit la «Pizza Napoletana» est le suivant: une image ovale à agencement horizontal de couleur blanche avec un contour en gris clair, qui représente l'assiette dans laquelle est présentée la pizza, reproduite de manière réaliste et, en même temps, graphiquement stylisée en respectant pleinement la tradition et représentant les ingrédients classiques, comme la tomate, la mozzarella, les feuilles de basilic et un filet d’huile d’olive.
Det er rigtig lækkertEurLex-2 EurLex-2
Graines de basilic (Ocimum basilicum)
Hvordan De opbevarer KineretEurlex2019 Eurlex2019
Ginny qui a lancé le Basilic |sur quatre sang- de- bourbe et sur la chatte de Rusard
Meddelelse om almindelig udvælgelsesprøve: Personalemedarbejder- Reference: EF/TAopensubtitles2 opensubtitles2
Basilic (Feuilles de mélisse, menthe, menthe poivrée)
Kom så lad os smutte, den vejEurLex-2 EurLex-2
Pour éviter des barrières commerciales à l'importation de cerises, d'oignons, d'oignons de printemps, de tomates, d'aubergines, de concombres, de melons, de broccoli, de chou pommé, de basilic, de haricots secs, de pois secs, de graines de tournesol et de graines de colza, il convient de relever les LMR applicables.
Alternativt kan Metacam doseringssprøjten (vedlagt i pakken) bruges til katte med en legemsvægt på mindst # kgEurLex-2 EurLex-2
Basilics [feuilles de mélisse, menthe, menthe poivrée, basilic sacré, basilic des jardins, basilic citron/basilic d’Amérique, fleurs comestibles (fleur de souci et autres), herbe du tigre/hydrocotyle asiatique, feuilles de Piper sarmentosum, feuilles de murraya]
Når du har lært Kung Fu, behøver vi ikke at lyveEurLex-2 EurLex-2
Basilics [feuilles de mélisse, menthe, menthe poivrée, basilic sacré, basilic des jardins, basilic citron/basilic d'Amérique, fleurs comestibles (fleur de souci et autres), herbe du tigre/hydrocotyle asiatique, feuilles de Piper sarmentosum, feuilles de murraya]
Det her er Echo LakeEurLex-2 EurLex-2
L'Autorité a conclu qu'en ce qui concerne les LMR pour les fraises, les betteraves, les épinards, les feuilles de bettes, le cerfeuil, la ciboulette, les feuilles de céleri, le persil, la sauge, le romarin, le thym, les basilics, les feuilles de laurier et l'estragon, certaines informations n'étaient pas disponibles et qu'un examen plus approfondi par des gestionnaires de risques s'imposait.
Knogler, led, muskler og bindevævEurLex-2 EurLex-2
Graines germées de basilic (Ocimum spp.)
Der findes tydeligvis stærke lobbyer, som arbejder for tyrkisk medlemskab og for enhver pris ønsker, at Tyrkiet skal blive en del af Europa.EurLex-2 EurLex-2
Orecchiette cuites al dente, pignons de pin, basilic, tomates du jardin, olives, thon et parmesan.
Jeg støtter fuldt ud indsatsen for at bekæmpe flyvningens betydning for klimaforandringerne.Literature Literature
Le no 1211 comprend, notamment, les plantes et parties de plantes des espèces suivantes: le basilic, la bourrache, le ginseng, l'hysope, la réglisse, les diverses espèces de menthe, le romarin, la rue, la sauge et l'absinthe.
HENVISNINGEREurLex-2 EurLex-2
□ 50 grammes de petites feuilles de basilic frais
Hvis der ikke var offentliggjort en kurs efter den første arbejdsdag i oktober, er den kurs, der skal anvendes, den gældende kurs på den sidste dag før denne dato, for hvilken der var offentliggjort en kursjw2019 jw2019
Basilics et fleurs comestibles
Rent bogstaveligt?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La consistance de la «Pizza Napoletana» doit être tendre, élastique, facilement pliable; le produit cède facilement à la découpe; elle a un goût caractéristique, savoureux, conféré par le bord surélevé, qui présente le goût typique du pain bien levé et bien cuit, mélangé à la saveur acidulée de la tomate, à l’arôme, respectivement, de l’origan, de l’ail ou du basilic, et à la saveur de la mozzarella cuite.
Nancy er kun lige begyndt på sit nummer, men forsamlingen ånder allerede tungtEurLex-2 EurLex-2
Mais les siens étaient grillés et accompagnés de tomates et d’une sauce à l’ail et au basilic
Væsner fra en anden verdenLiterature Literature
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.