cabane de chasse oor Deens

cabane de chasse

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

jagthytte

Une cabane de chasse hors de Richmond a été appelée.
Et nummer er på en telefon i en jagthytte uden for Richmond.

voorbeelde

Elle était revenue dans une cabane de chasse criblée de balles en Andalousie, une cabane remplie de mort.
Hun var tilbage i et sønderskudt jagtskur i Andalusien i Spanien, et skur fuldt af død.

Ils ont loué une cabane de chasse.
De bad om at bruge en jagthytte.

Je pressentais que le trajet jusqu'à la cabane de chasse risquait d'être long
Det anede mig, at turen til jagthytten kunne gå hen at blive lang.

Eh bien quelqu'un est resté dans sa cabane de chasse.
Nå, en person opholder sig på hans jagt hytte.

Puisque vous allez chasser, il vous suffirait d'emprunter la cabane de chasse.
“Eftersom du skal på jagt, kunne du jo bare låne jagthytten.

Mon père les a laissés utiliser notre cabane de chasse une fois.
Far lod dem bruge vores jagtlejr en gang.

Hiro a des petites cabanes de chasse dans tout le pays.
Hiro har småhuse over hele landet.

La cabane de chasse ne figure pas sur la liste des endroits que les techniciens ont examinés.
Jagthytten er ikke medtaget på listen over steder, som teknikerne har undersøgt.

C’est juste une vieille cabane de chasse en Virginie-Occidentale que possède Carnegie Mellon.
Det er bare en gammel jagthytte nede i Vestvirginia, der er ejet af Carnegie Mellon.

La police de Stockholm leur a demandé d’aller inspecter une cabane de chasse de l’autre côté du Tranuberget.
Stockholm ville have dem til at tage ind til en jagthytte i nærheden af Tranuberget.

Il était caché dans la cabane de chasse de Caleb.
Han var gennemhullet i Caleb jagt hytte.

C'est une ancienne cabane de chasse.
Det er en gammel jagthytte.

Une cabane de chasse?
En jæger hytte?

« Il a appris que vous logiez dans la cabane de chasse et s'est fait indiquer le chemin.
“Han havde fået at vide, at du boede i jagthytten, og fået nogen til at vise sig vejen.

— José a une cabane de chasse plus haut dans la montagne.
« »José har et jagtskur oppe på bjerget.

Vous voyez la vieille cabane de chasse de Butch Strand?
Ved du, hvor Butch Strands gamle jagthytte er?

Une cabane de chasse hors de Richmond a été appelée.
Et nummer er på en telefon i en jagthytte uden for Richmond.

Elle vit avec toute cette insécurité, et c’est pour dire, en janvier, lors des émeutes ethniques, elle a même été chassée de chez elle et a dû trouver une nouvelle cabane pour vivre. elle a même été chassée de chez elle et a dû trouver une nouvelle cabane pour vivre.
Hun bor med al den usikkerhed, og faktisk i januar under de etniske opstande blev hun jaget fra sit hjem og var nødt til at finde et nyt skur, hvori hun kunne bo.

Elona n’était pas revenue à la cabane depuis qu’elle s’en était fait chasser par le balai de Bruna.
Elona havde ikke været i hytten efter, at hun var blevet smidt ud med Brunas kost.