chourée oor Deens

chourée

adjektief

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

Varm

adjektief

Soortgelyke frases

chouré
Varm · varm

voorbeelde

Je parie 500 S que je choure ton casque!
Jeg holder 500 dollars på, at jeg kan vinde over dig.

J'ai chouré de la dope à Moon.
Jeg tog mit forråd fra Moon.

Tu choures pour financer ton alcool?
Stjæler du på grund af alkohol?

C’est ce que tu as dit quand on avait dix-sept ans et qu’on a chouré cette voiture à Oppsal
Det var det, du sagde, da vi var sytten og nappede den der bil på Oppsal.”

Il veut chourer ma boîte.
Nu vil han være natklubejer.

ll a chouré ma parade!
Det er min parade! han har stjålet min parade!

C'est pas les Greasers... qui voulaient chourer nos meufs?
Er det ikke de to greasers, der var ude efter vores piger?

Tu lui as p tet ben chouré son sésame.
Måske slog du ham ned for at få hans pas?

Tu commences par me le chourer, et après tu le laisses chez toi.
Først skal du sætte skub i det, så du efterlader den i dit hus.

J'avais fourgué toute la dope chourée à Moon.
Jeg var nået til enden af det forråd jeg tog fra Moon.

Huit bougies, il les a chourées à un vieux bonhomme, un patient, qui est mort.
Syv stager, stjal dem fra en gammel mand, en patient, der døde.

Il y avait au fond de la boutique un groupe de collégiens, probablement en train de chourer.
Der stod en lille flok skoledrenge et sted i baggrunden, sandsynligvis i fuld gang med at sjæle varer på hylderne.

On n'oublie pas un type à qui on a chouré 500000 $!
Hans ansigt glemmer jeg aldrig.

Au méchant monsieur qui me l'a chourée.
Skurken som stjal den.

Il y a peut- être quelqu' un qui les choure
Måske har nogen stjålet dem

T'en as chouré une belle.
Du stjal en god en.

Ça n’allait pas être si facile de chourer ce caillou à l’Akinzi.
Det ville ikke være let at snuppe den sten fra Akinzi.

Tu les as chourées, hein?
Du stjal dem, ikke?

Trevor a aucune idée qui lui a chouré les clés.
Trevor har ingen anelse om, at det var mig, der neglede bilnøglerne.

Je la choure.
Jeg stjæler den her.

Doit-on tous escompter un cadeau que tu peux chourer au bureau?
Skal vi forvente at få julegaver, du kan stjæle på din arbejdsplads?

J' ai l' air de chourer cette voiture?
Ser det sådan ud?

– Elle vous choure pas vos boulots, Davey.
“Hun tager ikke noget arbejde fra dig, Davey.

Il assure, Flea, pour chourer les caisses.
Flea er god til at stjæle biler.

On les a chourés!
Vi gemte det!