connasse oor Deens
connasse
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
skiderik
stodder
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cette connasse de junkie a déjà consommé la moitié de ma réserve en moins de deux jours.
Hvor har du dog det fra?Literature Literature
Crois pas que je vais pas te buter, connasse!
Var det med vilje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reviens, discutons, c’est à moi de décider si je te vire ou non... Eh, j’t’ai dit de rev’nir, connasse !
Lad mig drage nordpå med et kompagniLiterature Literature
Stupide connasse.
Sig, han bliver den næsteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je sais pourquoi tu t'intéresses à cette connasse.
foretage de nødvendige tilpasninger af betalingsanmodningerne til KommissionenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Merci pour rien, connasse!
Det kan forkIare snittet forfraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mon rythme cardiaque au repos est de 58, connasse.
Vi ses deroppe en dagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et tâche de passer, connasse
Men at undlade at stemme er også en mulighed for at skabe fælles fodslag i Parlamentet.opensubtitles2 opensubtitles2
Quelle connasse!
Vores barn blev født om efteråretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il s’était dit : Je ne peux pas renoncer à mon plaisir juste sous prétexte que cette connasse peut me faire chier !
Vil du fortælle os noget om dig selv... hvor du blev født, hvordan du blev opdraget... og hvordan det gik til, at du blev en geisha?Literature Literature
Connasse.
Jeg vil således fortsat anmode om, at vi bruger flere penge på at forbedre de europæiske borgeres kultur.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Espèce de vieille connasse chauve!
Er du ikke stolt af mig?Literature Literature
Je suis la plus grosse connasse de la planète
tredjemands rettigheder over virksomhedens formueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Connasse!
Af alle disse grunde støtter jeg revisionen af den europæiske naboskabspolitik.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
T'es qu'une connasse!
Denne sammenligning viste, at der forekom dumping i den nuværende undersøgelsesperiode på et væsentligt højere niveau end det, der blev fastslået i den oprindelige undersøgelseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soigne-toi toi-même, connasse.
Har aldrig haft det bedreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous êtes toutes des connasses.
Finder den godkendende myndighed i den pågældende medlemsstat, at en ændring i informationspakken berettiger til ny prøvning eller kontrol, underretter den fabrikanten herom og udsteder først de i første, andet og tredje afsnit omhandlede dokumenter, når den nye prøvning eller kontrol er gennemført med tilfredsstillende resultatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mm, je peux voir de la façon dont vous me regarder que cette connasse de Patricia, ne vous la pas dit.
Anvendelse af samarbejdsmeddelelsen fraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vas-y, tire-moi dessus, espèce de petite connasse.
Han fik faktisk så travlt, at han fik tildelt hjælpereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La connasse de Palm Springs va changer d'avis très bientôt et elle t'identifiera.
Der blev ikke identificeret statinrelateret rabdomyolyseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et voilà, connasse.
Indhentning af oplysninger og afholdelse af høringerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« Putain, Bun, une connasse est en train de te coller une prune !
der henviser til Cannes-erklæringen af #. maj #, hvor EU's kulturministre med deltagelse af formanden for Europa-Parlamentets kompetente udvalg og Kommissionens repræsentant med ansvar for kulturområdet insisterede på at fastholde reglen om enstemmighed i forbindelse med beslutninger vedrørende kulturelle og audiovisuelle tjenesteydelser i handelsaftalerLiterature Literature
La connasse la plus incompétente que j’aie jamais rencontrée.
VejledningLiterature Literature
La connasse de MCC.
Sekretariatets korrespondance til udvalgets medlemmer sendes ligeledes til den pågældende medlemsstats faste repræsentationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne me parlez pas, connasse!
Nej, ikke imellem osOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
138 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.