culture politique oor Deens

culture politique

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

politisk kultur

La crise institutionnelle en Albanie est également une vraie crise de culture politique.
Den institutionelle krise i Albanien er rent faktisk også en krise i den politiske kultur.

Soortgelyke frases

Politiques publiques de la culture et des arts
kulturpolitik

voorbeelde

La Commission entend continuer de développer une culture politique et diplomatique au sein de ses services extérieurs.
Kommissionen vil fortsætte med at videreudvikle en politisk og diplomatisk kultur i sine eksterne tjenester.

Un phénomène très instructif en matière de culture politique !
Et rigtigt lærestykke i politisk kultur.

Cela va totalement à l'encontre de la culture politique de l'Union européenne.
Det er i strid med EU's politiske kultur.

Vous voulez qu'il s'agisse d'une culture politique.
De påstår, at det er en politisk kultur.

Il y avait aussi un sentiment de rébellion, une culture politique parallèle, à Melbourne.
Der var også en følelse af oprørskhed, en slags alternativ politisk kultur i Melbourne.

Le pays soumis pendant 23 ans à un régime dictatorial souffre néanmoins d'un manque de culture politique.
Efter 23 år med diktatur savner landet en politisk kultur.

Domaines(s) politique(s): culture - politique industrielle
Politikområde: Kultur - industripolitik

Rajeunissement de la culture politique
Foryngelse af den politiske kultur

Une culture politique démocratique ne se crée pas ou ne se rétablit pas du jour au lendemain.
En demokratisk politisk kultur er ikke noget, der kan skabes eller genoplives fra den ene dag til den anden.

Enfin, et ce n’est pas le moins important, la culture politique mondiale a connu un véritable glissement tectonique.
Sidst, men ikke mindst er der sket en tektonisk forskubbelse inden for den globale politiske kultur.

La crise institutionnelle en Albanie est également une vraie crise de culture politique.
Den institutionelle krise i Albanien er rent faktisk også en krise i den politiske kultur.

-tous ces produits exclusivement pour contenus journalistiques dans le domaine de la culture politique contemporaine
Alle varer udelukkende til journalistisk indhold inden for aktuel politisk kultur

Franco avait été une matière vivante pétrie de culture politique, de générosité, d’espoirs et de courtoisie.
Franco havde været et levende materiale, gennemsyret af politisk viden, med generøse formål og håb, med gode manerer.

d'encourager l'émergence d'une culture politique et parlementaire véritablement européenne;
fremme en ægte europæisk parlamentarisk og politisk kultur;

Enrichissement de la culture politique grâce à des intérêts et des systèmes de valeurs différents
Berigelse af den politiske kultur med andre interesser og værdisæt

Cela aussi est une manière de contribuer à la culture politique.
Også det er et bidrag til et stykke politisk kultur.

La culture politique de la Turquie est apparemment difficile à changer.
Det er åbenbart vanskeligt at ændre den politiske kultur i Tyrkiet.

Section des affaires sociales, familiales, de l'éducation et de la culture - Politique sociale et de l'emploi:
Sektionen for Social-, Familie-, Uddannelses- og Kulturspoergsmaal - social-, arbejdsmarkeds- og beskaeftigelsespolitik

Une nouvelle culture politique et administrative
En ny politisk og administrativ kultur

Nous avons besoin d’une culture politique européenne, et nous devons aider à promouvoir cette idée.
Vi har brug for en europæisk politisk kultur, og vi har brug for hjælp til at fremme den.

Premièrement, le respect de la culture politique européenne.
For det første respekt for den europæiske politiske kultur.

Cela démontre que la culture politique au niveau européen est encore diverse et florissante.
Det viser, hvor mangfoldig og livlig den politiske kultur er på europæisk niveau. 10 partifamilier, det er en pæn succes.

M. Verheugen conclut à la nécessité d'un changement de culture politique au sein de la Commission.
Kommissær Verheugen konkluderer, at der er behov for en ændring i den politiske kultur i Kommissionen.

« Apeasement est un mot anglais, mais il est partie intégrante de la culture politique allemande.
"Appeasement [formildelse] er et engelsk ord, men en del af tysk politisk kultur.