Politiques publiques de la culture et des arts oor Deens

Politiques publiques de la culture et des arts

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

kulturpolitik

voorbeelde

Services philanthropiques relatifs aux dons financiers dans le secteur des droits humains et civils, des politiques publiques et sociales, de l'éducation, de l'immigration, des sciences et de la médecine, des arts et de la culture, du développement économique
Filantropiske tjenesteydelser vedrørende pengedonationer i forbindelse med menneske- og borgerrettigheder, statslig politik og socialpolitik, undervisning, indvandring, videnskab og medicin, kunst og kultur, økonomisk udvikling

(15) Le programme spécifique devrait compléter les actions menées dans les États membres ainsi que d'autres actions de l'Union qui sont nécessaires pour l'effort stratégique global aux fins de la réalisation de la stratégie Europe 2020, en particulier les actions dans les domaines de la cohésion, de l'agriculture, de l'éducation et de la formation professionnelle, de la culture et des arts, de l'industrie, de la santé publique, de la protection des consommateurs, de l'emploi et des politiques sociales, des questions de genre, du sport, de l'énergie, des transports, de l'environnement, de l'action concernant le climat, de la sûreté, de la mer et de la pêche, du patrimoine culturel, de la coopération pour le développement et de d'élargissement et de la politique de voisinage.
(15) Særprogrammet bør supplere foranstaltninger, som gennemføres i medlemsstaterne, og andre EU-foranstaltninger, som indgår i den overordnede strategi for gennemførelsen af Europa 2020-strategien, herunder navnlig aktioner inden for områderne samhørighed, landbrug, udvikling af landdistrikter, uddannelse og erhvervsuddannelse, kultur og kunst, industri, folkesundhed, forbrugerbeskyttelse, beskæftigelses- og socialpolitik, kønsspørgsmål, sport, energi, transport, miljø, klima, sikkerhed, hav- og fiskeripolitik, kulturarv, udviklingssamarbejde og udvidelse samt naboskabspolitik.

(15) Le programme spécifique devrait compléter les actions menées dans les États membres ainsi que d'autres actions de l'Union qui sont nécessaires pour l'effort stratégique global aux fins de la réalisation de la stratégie Europe 2020, en particulier les actions dans les domaines de la cohésion, de l'agriculture et du développement rural, de l'éducation et de la formation professionnelle, de la culture et des arts, de l'industrie, de la santé publique, de la protection des consommateurs, de l'emploi et des politiques sociales, des questions de genre, du sport, de l'énergie, des transports, de l'environnement, de l'action concernant le climat, de la sûreté, de la mer et de la pêche, du patrimoine culturel, de la coopération pour le développement et d'élargissement et de la politique de voisinage.
(15) Særprogrammet bør supplere de foranstaltninger, som gennemføres i medlemsstaterne, og andre EU-foranstaltninger, som indgår i den overordnede strategi for realiseringen af Europa 2020-strategien, herunder navnlig aktioner inden for områderne samhørighed, landbrug, udvikling af landdistrikter, uddannelse og erhvervsuddannelse, kultur og kunst, industri, folkesundhed, forbrugerbeskyttelse, beskæftigelses- og socialpolitik, kønsspørgsmål, sport, energi, transport, miljø, klima, sikkerhed, hav- og fiskeripolitik, kulturarv, udviklingssamarbejde og udvidelse samt naboskabspolitik.

Services de divertissement, à savoir, fourniture de contenu audio, vidéo et autres contenus multimédias via l'internet, d'autres réseaux de communications et des dispositifs de communications mobiles dans le domaine de l'actualité, des sports, de la finance, des affaires, de la musique, des services de théâtre, des films, de la télévision, de l'art, de la technologie, de la documentation, des célébrités, des aliments, du divertissement, de la culture, de la santé, des relations, de la mode, des modes de vie, des événements, de l'éducation, de la politique, des affaires publiques, des voyages et des événements nationaux et internationaux
Underholdningsvirksomhed, nemlig tilvejebringelse af lyd- og video- samt andet multimedieindhold via internettet, andre kommunikationsnetværk og mobilkommunikationsudstyr inden for nyheder, sport, finansiel virksomhed, forretningsvirksomhed, musik, teatervirksomhed, spillefilm, film, fjernsyn, kunst, teknologi, litteratur, berømtheder, fødevarer, rekreation, kultur, sundhed, forhold, mode, livsstil, aktuelle begivenheder, uddannelsesvirksomhed, politik, offentlige anliggender, rejser samt nationale og internationale arrangementer