politologue oor Deens
politologue
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
politolog
fr
spécialiste de science politique
C'est Goethe, qui n'était ni Bulgare, ni politologue,
Dette er Goethe, som hverken er bulgarer eller politolog,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C'est Goethe, qui n'était ni Bulgare, ni politologue, qui a dit il y a plusieurs siècles : "La clarté, c'est une juste répartition d'ombres et de lumière."
Rådet har udtømt alle muligheder for i tide at opnå en udtalelse fra Europa-Parlamentetted2019 ted2019
Il s’avérait que cette publication était consécutive à une interview du même jour du politologue Gilles Kepel par Jean-Jacques Bourdin sur l’antenne de RMC, dans laquelle une comparaison était réalisée entré la montée du Front national et l’action de DAECH.
Det er tre mord, Richardnot-set not-set
Je voudrais rappeler à l’Assemblée qu’il y a quelques années, les politologues et les analystes étaient loin d’imaginer que le Rideau de fer tomberait un jour.
Du skriver virkelig godtEuroparl8 Europarl8
N'importe quel politologue sait que les lois qui s'appliquent à un pays ne s'appliquent pas – et souvent ne doivent pas – s'appliquer à d'autres.
dissemineret sclerose, ansigtslammelseGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Beaucoup de politologues russes pensent alors que Loujkov et son nouvel allié et ancien Premier ministre Ievgueni Primakov, remplaceront Eltsine et son parti majoritaire à l'occasion des élections parlementaires et présidentielle programmées respectivement pour fin 1999 et milieu 2000.
MARKEDSFØRINGSTILLADELSESNUMMER (NUMREWikiMatrix WikiMatrix
Établissement de rapports d'expertise par des politologues et des polémologues dans le domaine des relations commerciales (internationales)
præcisere den andel eller mængde elektricitet produceret i anlægget, der skal betragtes som bidrag til opfyldelsen af en medlemsstats nationale mål, samt de tilhørende finansielle ordninger under overholdelse af fortrolighedskravtmClass tmClass
Les politologues ont de nombreuses façons de les répertorier.
Udvalget mener i øvrigt, at de ændringer og afklaringer, som foreslås i denne udtalelse, bør indarbejdes i direktivforslaget, således at dette mål også virkelig kan nåsjw2019 jw2019
Madame la Présidente, le politologue et professeur autrichien Anton Pelinka fait l'objet de poursuites pénales en raison d'une remarque concernant M. Haider.
Det bemærkede jeg ikkeEuroparl8 Europarl8
1.7. En effet, depuis une vingtaine d’années la question des violences collectives occupe le devant de la scène et les quartiers les plus marginalisés sont observés, étudiés par les chercheurs (sociologues, ethnologues, géographes, juristes, politologues, etc.).
Nu laver han sin sidste handelEurLex-2 EurLex-2
- Monsieur le Président, il ne faut pas être économiste ou politologue pour comprendre que la tendance à la course au profit, ainsi que la disparition de la verdure, dans nos sociétés a de nombreuses conséquences.
Brug kræfterne på at blive raskEuroparl8 Europarl8
Ces études, qui ont été menées grâce à la collaboration d'économistes, de sociologues et de politologues, ont abouti à un véritable ouvrage d'économie politique.
Ikke almindelige bivirkninger (hos mindre end # patient prEurLex-2 EurLex-2
La politologue d’origine allemande Hannah Arendt, aujourd’hui décédée, pensait, quant à elle, que son influence a été considérable.
Okay, se lige det herjw2019 jw2019
Une fille aussi intelligente que toi devrait devenir avocate, ou politologue.
Dette er navnlig tilfældet, hvis det er en undtagelse, der er gjort gældende, og som ifølge Domstolens praksis altid skal fortolkes restriktivtLiterature Literature
EN CETTE période d’instabilité, politologues, analystes financiers et sociologues étudient l’Histoire et les tendances modernes pour essayer de prévoir l’avenir.
For at skabe generel sammenhæng i den aktivitet, som erhvervsorganisationerne i olivensektoren udøver, bør det præciseres, hvilke foranstaltningstyper der er støtteberettigede, og hvilke der ikke er detjw2019 jw2019
Moins d’un an plus tard, le politologue français Pierre Hassner a déclaré : “ Tout comme l’Europe d’avant 1914, le nouvel ordre mondial de George Bush est mort à Sarajevo.
Mangeblomstret honning: Farven kan variere mellem ravgul og mørk ravguljw2019 jw2019
À mon avis, la Commission devrait prendre l’initiative et autoriser des chercheurs, des économistes et des politologues indépendants à étudier le fonctionnement du multiplicateur bureaucratique dans l’UE.
Jeg er ikke blevet den aldste vaneforbryder ved at smadre vinduerEuroparl8 Europarl8
Mr Branson est un fin politologue.
Phreak, gamle jasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
” Un politologue a fait ce commentaire : “ Dans leurs relations avec les autres, ils font preuve de gentillesse, d’amour et de douceur. ”
Jeg tænker ikke klartjw2019 jw2019
Ainsi, il y a lieu immédiatement d’exclure les autres « intéressés », comme les mécaniciens, les historiens, les sociologues ou les politologues, pour lesquels la fonction essentielle de la marque, à savoir l’identification de l’origine commerciale desdits produits afin de prendre la décision d’achat, ne joue aucun rôle.
Massive Dynamic betalerEurLex-2 EurLex-2
Selon un politologue, “ peut-être même une grande part de [cette haine] est- elle ‘ câblée ’ ”, inscrite dans la nature intime des hommes.
Hun sidder sikkert fast til hofterne i problemerjw2019 jw2019
C'est Goethe, qui n'était ni Bulgare, ni politologue, qui a dit il y a plusieurs siècles:
Jeg kan ikke, jeg har arbejdeQED QED
The Bell Curve: Intelligence and Class Structure in American Life est un livre paru en 1994, écrit par le psychologue Richard J. Herrnstein et le politologue Charles Murray, tous deux américains.
Flot skuespilWikiMatrix WikiMatrix
Il se fait que je suis politologue de formation et j'estime donc qu'il est absolument fondamental de porter un regard vigilant sur cette séparation des pouvoirs.
Desuden er der med henblik på et effektivt flow brug for betydelige ressourcer til positionering inden for transportkædens differentierede netEuroparl8 Europarl8
L’humanité n’échappera aux périls toujours plus nombreux et aux situations épineuses qu’elle doit affronter que grâce à une coopération planétaire. ” — Ghulam Umar, politologue pakistanais.
Du lagde aldrig an på Brandyjw2019 jw2019
La raison principale pour cela est l’abandon définitif du stalinisme par Altiero Spinelli déjà en 1937, et aussi parce qu’il a par la suite inébranlablement poursuivi l’unification de l’Europe avec idéalisme, passion, énergie et parfois des visions en avance sur son temps, que ce soit en tant que conseiller de De Gasperi, de Jean Monnet, du ministre italien des affaires étrangères Pietro Nenni, en tant que professeur et politologue en visite, membre de la Commission ou du Parlement.
Denne gang bliver det ditEuroparl8 Europarl8
28 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.