dictionnaire oor Deens
dictionnaire
fr
Ouvrage qui répertorie les mots
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
ordbog
fr
collection de mot associés à leur définition, ou de données, organisées par ordre alphabétique
Un dictionnaire vocal n'est déjà plus une lubie.
En talende ordbog er ikke længere kun fantasi.
synonymordbog
leksikon
Le dictionnaire dit alors encore souvent qu'on peut rencontrer ce concept dans diverses encycliques sociales papales.
I leksikonet står der derudover tit, at man kan læse mere derom i forskellige rundskrivelser fra paven om samfundet.
ordbøger
Un dictionnaire vocal n'est déjà plus une lubie.
En talende ordbog er ikke længere kun fantasi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ordbog
ordbog
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
35 – Gisement en tant que concept statique, selon la définition du dictionnaire: accumulation naturelle de matière minérale, solide ou liquide.
De sociale myndigheder burde have kontaktet dig, ikke jegEurLex-2 EurLex-2
Fourniture de dictionnaire d'anglais électroniques non téléchargeables en ligne
Beviser.Jeg må bede DemtmClass tmClass
Les entrées spécifiées dans la présente partie constituent les dictionnaires de données pour la version électronique du DCE2.
Hvis formanden er fraværende, udfører næstformanden hans opgaverEurlex2019 Eurlex2019
Plus tard, je cherchai dans le dictionnaire ce mot que je ne connaissais pas.
Græsrodsinitiativer til grønnere byer bør opmuntres og støttesLiterature Literature
Personne ne fait un câlin à ses dictionnaires.
Jeg kan ikke se hamQED QED
En effet, dans l’extrait du dictionnaire Larousse Anglais/Français 1995, que l’opposante a produit, la section contenant les mots débutant par cette lettre est introduite par la lettre q qui n’est pas bien différente de la lettre ‘q’ apparaissant dans la marque antérieure.
Grønbog om realkredit (forhandlingEurLex-2 EurLex-2
As-tu un dictionnaire de français ?
Det gjorde ham til fjendentatoeba tatoeba
Tu n’as pas ça non plus dans ton petit dictionnaire mental ?
indtil de nationale bestemmelser til gennemførelse af dette direktiv er trådt i kraft, bør visse medlemsstater, der ikke har reglerom beskyttelse af ikke-automatiserede data, fritages fra at anvende denne forordnings bestemmelser om udveksling af sådanne dataLiterature Literature
Le catalogue linguistique est constitué d'outils linguistiques tels que des dictionnaires, des glossaires, des livres de grammaire et des ouvrages consacrés à la terminologie, à la traduction et à la linguistique, ainsi que des documents de référence dans l'ensemble des domaines d'action du Conseil.
Indinavir blev hurtigt elimineret med en halveringstid på #, # timerConsilium EU Consilium EU
Selon un dictionnaire de théologie (Theological Dictionary of the New Testament), le mot grec rendu par “disciple” (mathêtês) “suggère l’existence d’un attachement personnel qui modèle toute la vie de celui qui est décrit comme [un disciple]”.
For det andet skal de parametre, på grundlag af hvilke kompensationen beregnes, være fastlagt på forhånd på objektiv og gennemsigtig vis, og kompensationen bør ikke overstige, hvad der er nødvendigt for at dække alle eller en del af de omkostninger, der påløber ved varetagelsen af forpligtelserne i forbindelse med de offentlige tjenester, idet der tages hensyn til relevant indtægt og rimelig fortjeneste i forbindelse med sådanne tjenesterjw2019 jw2019
- PRINCIPES DE DESCRIPTION D'UNE INSTALLATION INDUSTRIELLE , QUI PEUT SERVIR DE " DICTIONNAIRE DE DONNEES " POUR LA BASE DE DONNEES HISTORIQUES .
Lad os nu ikke gøre det personligt.- Det er detEurLex-2 EurLex-2
Dans les autres cas, les mots et termes conservent leur signification communément acceptée (dictionnaire).
Ikke længere en hest af jævn avl og byrdEurLex-2 EurLex-2
Le dictionnaire définit la mère porteuse comme une “ femme inséminée artificiellement qui porte un enfant pour un couple stérile ”.
Det er en god kampjw2019 jw2019
Alors qu’on trouve cet arbre dans les régions sèches de la Palestine, d’après le Dictionnaire d’archéologie biblique le lotus “ prospère dans les bas-fonds humides et chauds ” d’Afrique septentrionale. — Par W.
Ombudsmandens arbejde er, selv om det er meget vigtigt, ikke tilstrækkeligt i sig selv og udgør ikke en kontrol af lovligheden i juridisk forstandjw2019 jw2019
Les entrées spécifiées dans la partie 1 constituent les dictionnaires de données pour la version électronique du DSCE.
Beløb, der er stillet som sikkerhed i form af den midlertidige antidumpingtold i henhold til Kommissionens forordning (EF) nr. #/# om indførelse af en midlertidig antidumpingtold på importen af håndbetjente palletrucks og væsentlige dele dertil henhørende under KN-kode ex# og ex# (Taric-kode # og # med oprindelse i Folkerepublikken Kina, opkræves endeligt i overensstemmelse med nedenstående reglerEurlex2019 Eurlex2019
2. préciser s'il existe au niveau européen des possibilités de soutien financier pour éviter la suspension de la publication de l'Encyclopédie archéologique et du Dictionnaire biographique des Italiens;
EMA/AD/#: Administrator (videnskabelig), produktdatastyring (ADEurLex-2 EurLex-2
— les mentions ou les cases spécifiées dans la partie I constituent les dictionnaires de données pour la version électronique du certificat officiel;
Tilsynsmyndighederne fra alle medlemsstater, hvori et selskab i koncernen er etableret, bør deltage i tilsynet på koncernniveau via et tilsynskollegium (kollegietEurlex2019 Eurlex2019
Dictionnaires disponibles &
Forsigtighed skal udvises hos ældre osteoarthrosepatienter når dosis øges fra # mg til # mg daglig (se pkt.#. # ogKDE40.1 KDE40.1
OHI S-32 Appendice 1: Dictionnaire hydrographique — Glossaire des termes relatifs aux ECDIS
efternavn, pigenavn, fornavne, tidligere efternavne og kaldenavneEurlex2019 Eurlex2019
Cette case vous permet de sélectionner, parmi toutes les langues installées, celle qui sera utilisée pour la création du nouveau dictionnaire. KMouth n' analysera que les fichiers de documentation de cette langue
Vi passer på digKDE40.1 KDE40.1
il fournit un dictionnaire de données comprenant les libellés de tableaux, d'ordonnées, d'axes, de domaines, de dimensions et de membres;
Ministrene og konferencens deltagere gjorde status over gennemførelsen af FN-konventionen, der styrker en menneskerettighedsbaseret tilgang til handicap, og understregede betydningen af et samarbejde, både mellem medlemsstaterne og med handicappede og deres repræsentative organisationerEurlex2019 Eurlex2019
Un dictionnaire bien connu est loin de la réalité quand il définit la foi comme “la croyance dans les doctrines traditionnelles d’une religion” et “la ferme adhésion à quelque chose pour lequel il n’y a pas de preuve”.
Identitetskort for diplomater: Kategori B- Diplomat og hans/hendes familiemedlemmer, blåjw2019 jw2019
Un dictionnaire définit ainsi le mot prophétie: “Déclaration inspirée relative à la volonté et au dessein divins; 2) ce qui est prédit par un prophète inspiré; 3) prédiction d’un événement à venir.”
Dette job er mere værd end dig og et par småmønterjw2019 jw2019
Ce ne sera pas le prototype des nouvelles formes de dictionnaires.
Så hvis du vil have mig undskyldtted2019 ted2019
Agendas électroniques, dictionnaires électroniques, publications électroniques et numériques, traducteurs électroniques
Hvad angår disse to anvendelser menes det faktiske salg i øjeblikket at være lavt eller ligge på nultmClass tmClass
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.