endocrinologie oor Deens

endocrinologie

/ɑ̃.do.kʁi.nɔ.lɔ.ʒi/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

endokrinologi

Diplômes de rhumatologie, d endocrinologie clinique et d électrocardiographie clinique
Eksamensbevis i reumatologi, klinisk endokrinologi og klinisk elektrokardiografi
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Produits pharmaceutiques utilisés dans le domaine de l'oncologie, l'endocrinologie et les troubles neuromusculaires et cognitifs
Farmaceutiske præparater til anvendelse inden for onkologi, endokrinologi og til neuromuskulære og kognitive forstyrrelsertmClass tmClass
Endocrinologie, systèmes de sécrétion, diabétologie
Endokrinologi, sekretionssystemet, diabetologiEurLex-2 EurLex-2
endocrinologie;
endokrinologinot-set not-set
Pour les invertébrés, les essais mécanistes pertinents font défaut dans la suite d’essais de l’OCDE, principalement en raison d’une mauvaise compréhension de l’endocrinologie des invertébrés.
For hvirvelløse dyr mangler der mekanistiske analyser fra OECD's testserie, især på grund af ringe forståelse af hvirvelløse dyrs endokrinologi.EurLex-2 EurLex-2
Tous les services précités étant liés à des services concernant les informations médicales, la psychiatrie, l'anesthésie, la pédiatrie comportementale, la psychothérapie comportementale, la chirurgie et la microchirurgie, les soins intensifs, les services dentaires, le régime et la gestion du poids, le diabète et le métabolisme, la nutrition, la vaccination, l'endocrinologie, la gastroentérologie, la médecine générale, la pédiatrie générale, l'hépatologie, la médecine de haute altitude, le remplacement des hanches et des genoux, la médecine interne, la sclérose en plaques
Alle førnævnte tjenesteydelser i forbindelse med tjenesteydelser, der vedrører medicinske informationer, psykiatri, anæstesi, adfærdsorienteret pædiatri, adfærdsorienteret psykoterapi, kirurgi og mikrokirurgi, kritisk pleje, tandlægevirksomhed, diætetik og vægtkontrol, diabetes og stofskifte, ernæring, vaccination, endokrinologi, gastroenterologi, almen medicin, almen pædiatri, hepatologi, højdemedicin, nye hofte- og knæled, intern medicin, multipel sklerosetmClass tmClass
dans le tableau relatif à «l'endocrinologie» et à la «physiothérapie»:
i tabellen over »Medicinsk endokrinologi eller medicinske hormonsygdomme« og »Fysioterapi«:EurLex-2 EurLex-2
Vous trouverez des articles sur l'endocrinologie comparative.
Du finder tekster om komparativ endokrinologi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
endocrinologie
endokrinologieurlex eurlex
( 14 ) À savoir la maladie de Parkinson, la sclérose en plaque, l'épilepsie, la sclérose latérale amyotrophique, le trouble déficitaire de l'attention, l'hyperactivité, le retard cognitif et le dérèglement des fonctions motrices, perceptives, langagières et socio-émotionnelles, les maladies hématologiques (y compris l'hémophilie), les troubles immunologiques, les allergies à l'exception de l'asthme, les maladies génito-urinaires, les maladies gastro-entérologiques, les maladies endocrinologiques, les troubles oto-rhino-laryngologiques, les troubles ophtalmologiques et les maladies dermatologiques, ainsi que les maladies liées à des facteurs environnementaux.
( 14 ) Dette gælder også Parkinsons sygdom, multipel sklerose, epilepsi, amyotrofisk lateral sklerose, hyperaktivitet med opmærksomhedsforstyrrelser (ADHD), kognitiv retardering, bevægelses-, sanse- og sprogforstyrrelser samt forstyrrelser i sociale og følelsesmæssige funktioner, blodsygdomme (herunder hæmofili), immunsygdomme, allergier bortset fra astma, urinvejs-, køns- og nyresygdomme, mave-tarm-sygdomme, endokrine sygdomme, øre-næse-hals-sygdomme, øjensygdomme og hudsygdomme samt miljørelaterede sygdomme.EurLex-2 EurLex-2
Un spécialiste en endocrinologie de la reproduction a constaté que la plupart des couples sont “ désemparés et accablés par le poids de la décision à prendre concernant le devenir de leurs embryons [congelés] ”.
En ekspert inden for reproduktiv endokrinologi har erfaret at de fleste par er „forvirrede og samtidig meget berørte af det ansvar det er at beslutte hvad der skal ske med deres [nedfrosne] embryoer“.jw2019 jw2019
Services d'endocrinologie
EndokrinologivirksomhedtmClass tmClass
f) au point "endocrinologie", la dénomination "endocrinologia" figurant en regard de la mention "Italie" est remplacée par la dénomination "endocrinologia e malattie del ricambio";
f) i afsnittet "endokrinologi" ændres benævnelsen "endocrinología" ud for "Italien" til "endocrionologia e malattie del ricambio"EurLex-2 EurLex-2
Produits hygiéniques à usage médical, notamment essais immunologiques destinés à l'établissement d'un diagnostic de troubles endocrinologiques et immunologiques humains
Hygiejniske produkter til medicinske formål, herunder immunanalyser til brug ved diagnosticering af endokrinologiske og immunologiske lidelser hos menneskertmClass tmClass
ENDOCRINOLOGIE
MEDICINSK ENDOKRINOLOGIoj4 oj4
C'est vraiment là où le domaine de l'hormone endocrine pédiatrique commence, parce que si vous allez y faire face chez les enfants de 10-12 ans, 10-14 ans, c'est l'endocrinologie pédiatrique.
Det er her, det pædiatriske hormonforstyrrende rigtigt kommer ind, for faktisk, hvis du giver det til børn i alderen 10-12, 10-14, så er det pædiatrisk endokrinologi.ted2019 ted2019
|| Endocrinologie Durée minimale de formation: 3 ans || Physiothérapie Durée minimale de formation: 3 ans
|| Endokrinologi Uddannelsens mindstevarighed: 3 år || Fysiurgi eller rehabilitering Uddannelsens mindstevarighed: 3 årEurLex-2 EurLex-2
" Endocrinologie ".
Endokrinologi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Endocrinologie et diabète, y compris systèmes d’administration d’insuline
Endokrinologi og diabetes, herunder insulintilførselssystemerEurlex2019 Eurlex2019
Cette spécialisation reprise à l'article 7 de la directive précitée sous la rubrique endocrinologie porte la dénomination "endocrinologia y nutrición".
Denne specialuddannelse, der er anfoert i foernaevnte direktivs artikel 7 under rubrikken endokrinologi, har betegnelsen "endocrinologia y nutrición".EurLex-2 EurLex-2
Actuellement, les affections présentant le plus grand nombre de PIP achevés sont l’immunologie et la rhumatologie (14 %), les maladies infectieuses (14 %) ainsi que les maladies cardiovasculaires et les vaccins (10 % respectivement), tandis que l’oncologie et l’endocrinologie /les maladies métaboliques ne représentent que 7 % des PIP achevés.
De lidelser, som der er gennemført flest pædiatriske undersøgelsesplaner for, er i øjeblikket immunologi/reumatologi (14 %), smitsomme sygdomme (14 %) samt hjerte-kar-sygdomme og vacciner (10 % hver), mens onkologi og endokrinologi/stofskiftesygdomme kun tegner sig for 7 % af de gennemførte planer.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Aujourd'hui, certains s'interrogent sur les conséquences de l'utilisation de ce plastique dans le domaine de l'endocrinologie.
I dag spørger mange om konsekvenserne af at bruge plastik på det endokrine område.Europarl8 Europarl8
Médiation commerciale pour l'chat et la vente de produits pharmaceutiques, de produits hygiéniques à usage médical, notamment essais immunologiques destinés à l'établissement d'un diagnostic de troubles endocrinologiques et immunologiques humains, anticorps et réactifs à usage diagnostique, préparations diagnostiques à usage médical, appareils et instruments chirurgicaux et médicaux
Forretningsmæssig formidling ved køb og salg af farmaceutiske præparater, hygiejniske produkter til medicinske formål, herunder immunanalyser til brug ved diagnosticering af endokrinologiske og immunologiske lidelser hos mennesker, antistoffer og reagenser til diagnostiske formål, diagnostiske præparater til medicinske formål, kirurgiske og medicinske apparater og instrumentertmClass tmClass
Domaines scientifiques/d’expertise concernés Médecine vétérinaire, endocrinologie |
Relevante videnskabelige områder/ekspertiseområder Veterinærlægemidler, endokrinologi |EurLex-2 EurLex-2
au point «Endocrinologie», la dénomination relative à l'Allemagne est la suivante:
Under endokrinologi affattes benævnelsen for Tyskland således:EurLex-2 EurLex-2
Médicaments et préparations à base d'herbes utilisés dans ou pour le traitement de maladies allergiques, maladies endocrinologiques et métaboliques
Urtemedicin og -præparater til anvendelse i forbindelse med behandling af allergiske sygdomme, endokrinologiske sygdomme og stofskiftesygdommetmClass tmClass
85 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.