guichet automatique bancaire
hæveautomat · pengeautomat
guichet bancaire oor Deens
guichet bancaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
pengeautomat
les guichets bancaires automatiques, les distributeurs de titres de transport et les bornes d’enregistrement automatiques,
pengeautomater, billetautomater og selvbetjeningsautomater til check-in
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
--> Ouvrir tout ou partie des guichets bancaires le 1er janvier 2002.
( At åbne en del eller alle banker den 1. januar 2002EurLex-2 EurLex-2
La même stratégie devrait s'appliquer lors de l'échange de la monnaie nationale aux guichets bancaires.
Den samme strategi burde gælde ved veksling af national valuta i banken.not-set not-set
--> Allonger les horaires d'ouverture des guichets bancaires
( At forlænge bankernes åbningstider.EurLex-2 EurLex-2
Guichets bancaires
Ruder i banklugertmClass tmClass
L'allongement des horaires d'ouverture des guichets bancaires.
Eventuel forlængelse af bankernes åbningstider.EurLex-2 EurLex-2
Surveillance d'alarmes antivol pour guichets automatiques bancaires et de systèmes antivol pour guichets automatiques bancaires
Overvågning af tyverialarmer til pengeautomater og tyverisystemer til pengeautomatertmClass tmClass
Guichets bancaires automatiques assistés
Automat- og pengeautomatbankkioskertmClass tmClass
Guichets bancaires, guichets automatiques bancaires (GAB), guichets bancaires personnels, caisses enregistreuses automatiques
Pengeautomater, kontantautomater, personlige kontantautomater, automatiske kasseapparatertmClass tmClass
Guichets bancaires
Diske til bankvirksomhedtmClass tmClass
Matériel informatique et logiciels pour guichets bancaires, guichets automatiques bancaires (GAB) et guichets bancaires personnels
Computerhardware og -software til anvendelse i forbindelse med pengeautomater, inklusive kontantautomater og personlige kontantautomatertmClass tmClass
les guichets bancaires automatiques, les distributeurs de titres de transport et les bornes d’enregistrement automatiques,
pengeautomater, billetautomater og selvbetjeningsautomater til check-inEurLex-2 EurLex-2
Guichets bancaires en libre-service
Apparater til bankvirksomhed til selvbetjeningtmClass tmClass
Accès à des réseaux informatiques, y compris des réseaux bancaires de points de vente et de guichets bancaires automatiques
Adgang til computernetværk, inklulsive banknetværk og automatisk kontantudbetaling på salgsstedertmClass tmClass
Services pour guichets bancaires automatiques (GAB), lecteurs de cartes pour points de vente pour cartes de crédit et de débit
Pengeautomatvirksomhed, kredit- og debetkortlæsere til forretningertmClass tmClass
La diffusion croissante des placements financiers et des produits d'assurance par les guichets bancaires montrerait les avantages dont ceux-ci disposent.
Det faktum, at bankerne i stigende grad formidler pengeanbringelser og forsikringsprodukter, viser, hvilke fordele bankerne har på disse felter.EurLex-2 EurLex-2
Machines automatiques bancaires, guichets automatiques bancaires
Automater til brug inden for bankvirksomhed, pengeautomatertmClass tmClass
Affichages à cristaux liquides pour machines bancaires/guichets automatiques bancaires
LCD-skærme til bankmaskiner, pengeautomatertmClass tmClass
Services d'un guichet automatique bancaire, y compris gestion, équilibrage, règlement de liquidités, surveillance de réseau, et développement et gestion de guichets automatiques bancaires
Pengeautomatfunktioner, inklusive forvaltning af kontanter, afstemning, afregning, netværksovervågning samt anvendelse og forvaltning af pengeautomatertmClass tmClass
Installation, révision et entretien de systèmes d'alarme de sécurité, systèmes antivol, alarmes antivol pour guichets automatiques bancaires, et systèmes antivol pour guichets automatiques bancaires
Installation, service og vedligeholdelse af alarmer og sikringssystemer, tyverisikringssystemer, tyverialarmer til pengeautomater og tyverisystemer til pengeautomatertmClass tmClass
Logiciels et programmes informatiques pour l'enregistrement et le traitement de transactions financières utilisant un guichet bancaire, un guichet automatique bancaire (GAB) ou un guichet bancaire personnel
Computersoftware og -programmer til registrering og behandling af økonomiske transaktioner ved anvendelse af en pengeautomat, en kontantautomat eller en personlig kontantautomattmClass tmClass
Services bancaires, à savoir, fourniture de services d'un guichet automatique bancaire
Bankvirksomhed, nemlig pengeautomatvirksomhedtmClass tmClass
(44) Un guichet automatique est un guichet bancaire électronique, qui permet aux clients d’effectuer des transactions de base, sans l’aide d’un représentant de la succursale (ou «guichetier»), comme un retrait d’espèces.
(44) ATM (Automated Teller Machine): pengeautomat.EurLex-2 EurLex-2
Services financiers, y compris traitement d'informations financières, services de guichets bancaires, de guichets automatiques bancaires (GAB), de guichets bancaires personnels, services de cartes bancaires, de débit, de crédit et de retrait de liquidités
Finansiel virksomhed, inklusive behandling af finansielle oplysninger, pengeautomatvirksomhed, kontantautomatvirksomhed, personlig kontantautomatvirksomhed, bankvirksomhed, kredit- og kontantkortvirksomhed, betalingskortvirksomhedtmClass tmClass
Location de distributeurs automatiques de billets ou de guichets automatiques bancaires, informations en matière de location de distributeurs automatiques de billets ou de guichets automatiques bancaires, fourniture d'informations en matière de retraites privées
Udlejning af pengeautomater eller automatiske tællemaskiner, information om udlejning af pengeautomater eller automatiske tællemaskiner med information om private pensionertmClass tmClass
278 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.