industrie aéronautique oor Deens
industrie aéronautique
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
luftfartsindustri
La présente communication a souligné l'importance de maintenir une industrie aéronautique européenne compétitive.
I denne meddelelse understreges vigtigheden af, at der opretholdes en konkurrencedygtig europæisk luftfartsindustri.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
l'industrie aéronautique, et
fabrikanter ogoj4 oj4
Transport au sol lié à l'industrie aéronautique
Transport på landjorden i forbindelse med luftfartsindustrientmClass tmClass
Discrimination fondée sur l'âge dans l'industrie aéronautique.
Aldersdiskrimination i luftfarten.EurLex-2 EurLex-2
Un bon exemple pourrait être un GECT entre Hambourg et Toulouse, toutes deux spécialisées dans l'industrie aéronautique.
Et eksempel herpå vil være en EGTS for Hamborg-Toulouse, der begge er specialiserede i flyindustrien.EurLex-2 EurLex-2
Industrie aéronautique après le 11 septembre 2001.
Luftfartsindustrien efter den 11. september 2001.EurLex-2 EurLex-2
La proposition de nouvelles normes aurait, en effet, d'importantes conséquences sur l'ensemble de l'industrie aéronautique européenne.
Forslag om nye normer har nemlig store følger for hele den europæiske luftfartsindustri.Europarl8 Europarl8
L'industrie aéronautique a été contrainte de le reconnaître, sans toutefois parvenir à suivre le rythme.
Luftfartsindustrien var nødt til at erkende dette, men kunne ikke følge med.Europarl8 Europarl8
Organisation du MODAFL (voir no 29), chargée de planifier et de gérer l'industrie aéronautique militaire iranienne.
Er en MODAFL-organisation (jf. nr. 29) med ansvar for planlægning og forvaltning af Irans militære luftfartsindustri.EurLex-2 EurLex-2
A‐t‐elle engagé des négociations avec l'industrie aéronautique pour parvenir à un accord dans ce domaine?
Er den ved at forhandle med luftfartssektoren for at nå frem til en aftale om dette emne?not-set not-set
Organisation du MODAFL (voir no 29), chargée de planifier et de gérer l'industrie aéronautique militaire iranienne.
Er en MODAFL-organisation (jf. nr. 29) med ansvar for planlægning og forvaltning af Irans militære luftfartsindustriEurlex2018q4 Eurlex2018q4
La crise actuelle a des répercussions notables sur l'industrie aéronautique européenne et internationale.
Den nuværende krise har store konsekvenser for den europæiske og internationale luftfartsbranche.not-set not-set
par écrit. - (RO) J'ai voté pour ce rapport car l'industrie aéronautique en Roumanie en bénéficiera directement également.
skriftlig. - (RO) Jeg stemte for denne betænkning, for også luftfartsindustrien i Rumænien vil drage direkte fordel af den.Europarl8 Europarl8
Objet: Industrie aéronautique européenne
Om: Den europæiske luftfartsindustriEurLex-2 EurLex-2
L’industrie aéronautique apporte la haute technologie nécessaire pour le redéploiement de l’industrie ukrainienne.
Flyindustrien anses for at være den højteknologiske kerne i moderniseringen af Ukraines industri.EurLex-2 EurLex-2
Résolution sur l'industrie aéronautique européenne
Beslutning om den europaeiske flyindustriEurLex-2 EurLex-2
La compétitivité de l'industrie aéronautique civile est également en jeu.
Den civile luftfartsindustris konkurrenceevne står også på spil.EurLex-2 EurLex-2
DESIREUX d'encourager la poursuite des progrès technologiques de l'industrie aéronautique dans le monde entier ;
SOM OENSKER at fremme den fortsatte teknologiske udvikling inden for flyindustrien paa verdensplan,EurLex-2 EurLex-2
Objet: Le cabotage, l'avenir de l'industrie aéronautique européenne et la concurrence en matière de créneaux horaires
Om: Cabotage, fremtiden for den europæiske luftfartsindustri og konkurrencen om slotsEurLex-2 EurLex-2
une bonne compréhension de l’industrie aéronautique,
et godt kendskab til luftfartsindustrieneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
sur les transports aériens, l'industrie aéronautique et le tourisme
om lufttransport, luftfartsindustrien og turismenot-set not-set
La plus grande écosensibilisation contraint aussi l'industrie aéronautique à faire la preuve de ses performances environnementales .
Den voksende miljøbevidsthed lægger også pres på luftfarten for at den dokumenterer sine miljøpræstationer .EurLex-2 EurLex-2
Pourquoi se comporte-t-on de façon si bienveillante à l'égard de l'industrie aéronautique américaine?
Hvorfor behandles den amerikanske flyindustri så lempeligt?EurLex-2 EurLex-2
La maîtrise des technologies RPAS deviendra un élément déterminant pour la compétitivité future de l’industrie aéronautique européenne.
Det vil få central betydning for den europæiske luftfartsindustris fremtidige konkurrenceevne at kunne beherske RPAS-teknologi.EurLex-2 EurLex-2
1100 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.