texte mis en forme
formateret tekst
mise en forme oor Deens
mise en forme
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
format
formatere
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Découvrez comment modifier la mise en forme des messages.
Få oplysninger om, hvordan du ændrer formateringen.support.google support.google
Mise en forme par compression à travers une filière.
Presning gennem en matriceEurLex-2 EurLex-2
Fourniture de services de club de santé (mise en forme physique) et de gymnase
Tjenesteydelser (motion og træning) udbudt af helseklubber og træningscentretmClass tmClass
Transformations de mise en forme canonique: voir les spécifications afférentes ci-dessus;
Kanonikaliseringstransformere: se tilhørende specifikationerne ovenforEurLex-2 EurLex-2
Pressage à chaud [mise en forme] de matières textiles
Varmpresning [formgivning] af beklædningsgenstandetmClass tmClass
D'autre part, les termes «traitement», «transformation» ou «mise en forme» sont des termes génériques.
Dels er udtrykkene »behandling«, »forarbejdning« eller »formning« generiske udtryk.EurLex-2 EurLex-2
Services de mise en forme des sourcils
Retning af øjenbryntmClass tmClass
Conception, analyse et mise en forme des résultats des sondages
Udvikling, analyse og udarbejdelse af resultater fra opinionsundersøgelsertmClass tmClass
CODES À UTILISER POUR LA MISE EN FORME DES COMMUNICATIONS
KODER, DER SKAL ANVENDES TIL UDFORMNINGEN AF MEDDELELSERNEEurLex-2 EurLex-2
Gants pour footballeurs, pour mise en forme, de boxe et de cyclisme
Handsker til fodbold, fitness, boksning og cyklingtmClass tmClass
Pour garantir la réussite de cette opération, consultez les consignes de mise en forme ci-dessous.
For at sikre en vellykket import bør du gennemgå nedenstående retningslinjer for formatering.support.google support.google
Clubs de santé (mise en forme physique)
KlubvirksomhedtmClass tmClass
Suivez ces conseils de mise en forme afin d'obtenir un résultat optimal :
For at få de bedste resultater skal du bruge disse formateringstips:support.google support.google
Pour garantir la réussite de l'importation, respectez les consignes de mise en forme ci-dessous.
Følg nedenstående retningslinjer for formatering for at sikre en vellykket import.support.google support.google
1. La mise en pression des produits de la réaction ou la mise en forme du combustible;
1. At saette reaktionsprodukter under tryk eller til gendannelse af braendstof.EurLex-2 EurLex-2
Pantalons, y compris pantalons de table à neige, de ski, de tourisme, de mise en forme, de course
Bukser, herunder snowboard-, ski-, fitness- og joggingbukser, samt bukser til turismetmClass tmClass
Services de divertissements de clubs et Clubs de santé (mise en forme physique)
Klubunderholdningsvirksomhed og Helseklubber (fysisk træning)tmClass tmClass
spécialement conçus pour mettre en pression les produits de la réaction ou la mise en forme du combustible;
Specielt konstrueret til at sætte reaktionsprodukter under tryk eller til gendannelse af brændstofEuroParl2021 EuroParl2021
Pour toutes les méthodes de mise en forme canonique, suivez ces consignes générales.
Følg disse generelle retningslinjer i forbindelse med alle kanoniseringsmetoder.support.google support.google
Témoin les quelque 4 200 clubs de musculation et de mise en forme que l’on trouve en Allemagne.
Dette kommer blandt andet til udtryk ved at der findes omkring 4200 bodybuilding- og motionsklubber i landet.jw2019 jw2019
Produits capillaires et produits de beauté, mise en forme et création de coiffures, compris dans cette classe
Hårprodukter og præparater til pleje, sætning og styrkning af hår, indeholdt i denne klassetmClass tmClass
Clubs de culture physique, de mise en forme physique, enregistrement, filmage, montage, location de bandes vidéo, de films
Fitnessklubber, helseklubber, optagelse, registrering, montage og udlejning af videobånd og filmtmClass tmClass
Préformes pour la mise en forme de récipients en matières thermoplastiques
Råemner til formning af beholdere af termoplastisk plastictmClass tmClass
23424 sinne gevind in 118 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.