parc national urbain oor Deens
parc national urbain
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
nationalbypark
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C’est ainsi que Berlin, Munich ou Hambourg ne se distinguent des parcs nationaux que par l’aménagement urbain.
Må ikke rystesLiterature Literature
Objet: Création d'une décharge pour l'élimination des déchets solides urbains dans le parc national du Vésuve, site d'importance communautaire
Hvad med jeg giver frokost?EurLex-2 EurLex-2
Zones récréatives en plein air comme les parcs urbains, terrains de jeux, parcs nationaux et zones naturelles utilisées à des fins récréatives.
Jeg vil gerne fremhæve ordføreren fru Paulsens rolle. Hun har gjort en enorm indsats for, at forslaget er kommet så langt så hurtigt.EurLex-2 EurLex-2
Le site protégé est classé comme jardin, parc ou espace urbain dans le système de classification du Registre des monuments nationaux.
Prac-tic #, # mg spot-on opløsning til meget små hunde Prac-tic #, # mg spot-on opløsning til små hunde Prac-tic # mg spot-on opløsning til mellemstore hunde Prac-tic # mg spot-on opløsning til store hundeEurLex-2 EurLex-2
Les propositions présentées par le gouvernement grec au titre du Cadre stratégique national pour l'environnement comportent-elles des demandes de financement concernant un parc urbain sur le site d'Elliniko?
Jeg elsker dig, farnot-set not-set
«Sachant également que le Canada s'est engagé à réduire les émissions de dioxyde de soufre, d'oxydes d'azote, de composés organiques volatils et de particules afin de se conformer aux normes canadiennes de qualité de l'air ambiant pour l'ozone et les particules et à l'objectif national de réduction de l'acidification, et que les États-Unis se sont engagés à mettre en œuvre des programmes de réduction des émissions d'oxydes d'azote, de dioxyde de soufre, de composés organiques volatils et de particules nécessaires pour se conformer aux normes nationales de qualité de l'air ambiant pour l'ozone et les particules, à faire des progrès constants en matière de réduction des effets de l'acidification et de l'eutrophisation et à améliorer la visibilité dans les parcs nationaux comme dans les zones urbaines,»
EFTA-Tilsynsmyndigheden ønsker derfor at tilskynde borgere og virksomheder til at henvende sig til de offentlige håndhævere for at underrette dem om formodede overtrædelser af konkurrencereglerneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Le site de la décharge contrôlée de Mavrorahi a été défini au nord-ouest du complexe urbain de Thessalonique, au sein de la 3e zone protégée du parc national de Koroneia et de Volvi, et à une distance de 1 000 mètres du réseau Natura.
Når planlagt rednings- eller omstruktureringsstøtte anmeldes til Kommissionen, skal medlemsstaten præcisere, om den pågældende virksomhed allerede tidligere har modtaget rednings- eller omstruktureringsstøtte, herunder støtte af denne art ydet inden datoen for anvendelsen af disse rammebestemmelser samt ikke-anmeldt støttenot-set not-set
L’avis a souligné que le développement du tourisme devait aller de pair avec la protection de la culture nationale, régionale et locale, de l’environnement, des parcs et des paysages naturels ainsi que des structures urbaines et des sites et édifices architecturaux.
Generalsekretæren/den højtstående repræsentant, der bistår formandskabet, kan forhandle en sådan aftale på dettes vegneEuroparl8 Europarl8
Concernant le village olympique à proximité du parc national du Parnitha, la Commission a décidé d'abandonner la plainte officielle introduite en 2000 ayant pour objet la modification du plan d'aménagement urbain, car la Communauté n'est pas compétente en la matière.
Hydrogenperoxid og perboratEurLex-2 EurLex-2
À ce propos, il faut tenir compte du fait que les principaux organes institutionnels intervenant dans la politique de la recherche (universités, grands hôpitaux, laboratoires de recherche publics et privés, etc.) sont des organes typiquement urbains, tant dans la mesure où ils ont un rapport de symbiose tellement étroit avec la ville qu'ils ne pourraient pas exercer leurs fonctions ailleurs que parce que les contributions, en termes scientifiques et d'applications, qu'ils peuvent apporter au niveau national, européen ou global dépendent dans une large mesure de la qualité et du nombre d'interactions qu'ils entretiennent avec les autres composantes de la société urbaine locale et régionale.
Jeg syntes i skal vide at jeg føler mig meget deprimeretEurLex-2 EurLex-2
La solution retenue par la Cour dans l’arrêt Liikenne signifie-t-elle qu’il n’est pas permis au juge national d’aboutir à une conclusion différente en l’espèce, c’est‐à‐dire dans une affaire différente dans laquelle, cependant, le changement d’exploitant d’un service de transport public urbain et interurbain par autobus ne s’est pas non plus accompagné du transfert du parc d’autobus existant de l’ancien exploitant au nouvel opérateur ?
Men få fati en helikopterEurlex2019 Eurlex2019
La Commission a-t-elle conscience que les zones vertes urbaines, où l'accès des véhicules à moteur polluants peut être limité ou refusé, bien qu'elles s'appliquent à tous sans distinction, génèrent cependant un problème d'application parce que les véhicules immatriculés à l'étranger ne relèvent pas du système d'échange de données entre les services nationaux de circulation routière, d'où il s'ensuit que, dans la pratique, ils peuvent être tolérés même s'ils ne satisfont pas aux critères environnementaux?
Der er meget, De må lærenot-set not-set
Dans le cadre de sa politique de gestion verte, la Commission encourage le recours à des moyens de transport alternatifs (mise à disposition de bicyclettes de service, promotion de l'utilisation de la bicyclette grâce à l'adaptation des parcs de stationnement de la Commission, accord avec les autorités responsables du transport public de Bruxelles (STIB) en vue de la création d'une ligne d'autobus entre les immeubles de la Commission et l'aéroport national de Zaventem, acquisition de véhicules électriques destinés essentiellement à l'utilisation urbaine etc.).
Få den kamel væk!EurLex-2 EurLex-2
17 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.