porte-conteneurs oor Deens
porte-conteneurs
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
containerskib
fr
Navire
da
fragtskibstype
Le graphique suivant indique quel est le plus grand navire porte-conteneurs construit chaque année.
I nedenstående figur anføres det største containerskib, som blev bygget i det pågældende år.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Port rapide pouvant accueillir de grands navires porte-conteneurs au Havre (Port 2000) — 1re phase.
Jeg anerkender hermed modtagelsen af Deres brev af dags dato med følgende ordlydEurLex-2 EurLex-2
DISPOSITIONS SUPPLÉMENTAIRES POUR LES NAVIRES DE TRANSPORT DU BÉTAIL OU LES PORTE-CONTENEURS
annullationssøgsmål mod forordning (EF) nr. #/# anlagt af et af disse medlemmerEurLex-2 EurLex-2
L’athlète qui courait si vite sur la coupée du porte-conteneurs à Marseille.
Når udstedelsen af eksportlicenser fører til eller risikerer at føre til en overskridelse af de disponible budgetbeløb eller af de maksimale mængder, der kan udføres med restitution i den pågældende periode under hensyn til de begrænsninger, der omhandles i artikel #, stk. #, i forordning (EF) nr. #/#, eller ikke gør det muligt at sikre kontinuiteten i eksporten i resten af den pågældende periode, kan KommissionenLiterature Literature
- La commande de porte-conteneurs de 5.514 EVP passée avec Samsung Heavy Industries émane d'un armateur allemand.
Vi kan ikke bo sådan.Vi må vækEurLex-2 EurLex-2
Porte-conteneurs maritime
Du svarer, og jeg sigerEurlex2019 Eurlex2019
Porte-conteneurs
Listen udarbejdes på en sådan måde, at torskefangsten angives stigende for hver indsatsgruppeEurlex2019 Eurlex2019
- porte-conteneurs de 5 762 EVP (2 unités), 42 835 tbc, à construire par Samsung Heavy Industries (SHI);
Anvend ikke Intrinsa, hvis De ammer, da dette kan skade barnetEurLex-2 EurLex-2
6 porte-conteneurs
Hvad taler du om?EurLex-2 EurLex-2
COSCO aurait d' ailleurs l' intention d' acquérir le porte-conteneurs de 2 700 EVP sans aide.
For det andet måles resultatmålene ikke, når det gælder de eksterne budgetter, så i sidste ende ved vi ikke, hvad skatteydernes penge er blevet brugt til.EurLex-2 EurLex-2
08 Porte-conteneur;
Forordning (EØF) nr. #/# bør derfor ændres i overensstemmelse hermedEurlex2019 Eurlex2019
- porte-conteneurs de 5.551 EVP (2 unités), 43.875 tbc, à construire par Hyundai Heavy Industries,
annullationssøgsmål mod forordning (EF) nr. #/# anlagt af et af disse medlemmerEurLex-2 EurLex-2
Porte-conteneur;
Der er ikke meget håb for fremtiden for landmændene i det område.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Porte-conteneurs à manutention par roulage
Det er ret så besynderligt, at myndighederne i en medlemsstat f.eks. blev informeret af USA om et bestemt produkt, der var farligt, fordi de regler, der gælder i Den Europæiske Union, ikke indeholder bestemmelser herom.EurLex-2 EurLex-2
- porte-conteneurs de 5.514 EVP (3 unités), 42.835 tbc, à construire par Samsung Heavy Industries,
På trods af kapitaltilførslerne forværredes RTP's økonomiske situation sig også faktiskEurLex-2 EurLex-2
Approvisionnement en aliments et en eau sur les navires de transport du bétail ou sur les porte-conteneurs
Nej, han er ikke klar.Han er ikke kommet hele vejen endnuEurLex-2 EurLex-2
J'attends une cargaison importante qui est sur un porte-conteneurs au large de Mogadisho.
At mit alibi døde på toilettet i #?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porte-conteneur
industrielle og/eller teknologiske katastroferEurlex2019 Eurlex2019
Vaisseaux (bateaux et navires), porte-conteneurs
Hvor ulækkerttmClass tmClass
☐ Porte-conteneurs
Lufttrafikaftaler mellem Republikken Paraguay og medlemsstater i Det Europæiske Fællesskab, som på tidspunktet for denne aftales undertegnelse er indgået, undertegnet og/eller anvendes foreløbigtnot-set not-set
Porte-conteneurs transportant des marchandises non dangereuses
Det er godt, atde selvstændige omfattes af direktivet, i hvert fald de selvstændige, som kan sammenlignes med arbejdstagere.EurLex-2 EurLex-2
Porte-conteneurs
Erklæring om Den Europæiske Unions charter om grundlæggende rettighedereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En #, VWS a construit six porte-conteneurs de # EVP chacun, ce qui correspond à # tbc
Deltidsarbejdet har været en afgørende faktor for udviklingen af den kvindelige arbejdskraft i 90'erne.oj4 oj4
Meubles porte-conteneurs
Denne offentliggørelse giver ret til at gøre indsigelse mod ansøgningen, jf. artikel # i Rådets forordning (EF) nrtmClass tmClass
1913 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.