principe de durabilité oor Deens

principe de durabilité

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

bæredygtighedsprincip

voorbeelde

sur l'application du principe de durabilité dans les pêcheries de l'Union européenne au moyen du rendement maximal durable
om opnåelse af bæredygtighed i EU's fiskeri ved hjælp af et maksimalt bæredygtigt udbytte

Quand intégrerons-nous enfin le principe de durabilité dans notre politique de la pêche ?
Hvornår skaber vi virkelig bæredygtighed i vores fiskeripolitik?

Application du principe de durabilité dans les pêcheries de l'Union européenne au moyen du rendement maximal durable
Bæredygtighed i EU's fiskeri

Le plan de gestion des déchets doit aussi tenir compte du principe de durabilité.
Affaldshåndteringsplanen skal også tage hensyn til det såkaldte bæredygtighedsprincip.

HSH mènera une politique d’entreprise réfléchie, solide et conforme au principe de durabilité.
HSH fører en forsigtig, solid virksomhedspolitik baseret på bæredygtighedsprincippet.

[1] Application du principe de durabilité dans les pêcheries de l’Union européenne au moyen du rendement maximal durable.
[1] Opnåelse af bæredygtighed i EU's fiskeri ved hjælp af et maksimalt bæredygtigt udbytte.

Application du principe de durabilité dans les pêcheries de l'Union européenne au moyen du rendement maximal durable (débat)
Bæredygtighed i EU's fiskeri (forhandling)

Application du principe de durabilité dans les pêcheries de l'Union européenne au moyen du rendement maximal durable (vote
Bæredygtighed i EU's fiskeri (afstemning

L'utilisation de ces ressources doit s'effectuer dans le respect des principes de durabilité.
Anvendelsen af disse midler må respektere bæredygtighedsprincipperne.

Le prochain budget pluriannuel de l’UE – un outil visant à intégrer le principe de durabilité
Det næste flerårige EU-budget — et værktøj til integrering af bæredygtighed

Ancrer de façon permanente le principe de durabilité dans la législation européenne
Forankring af bæredygtighedsprincippet i den europæiske lovgivning

Le principe de durabilité doit aussi être pris en considération en matière de pêche.
Bestandighedens princip skal også føres ud i livet ved fiskeriet.

Application du principe de durabilité dans les pêcheries de l'Union européenne au moyen du rendement maximal durable (vote)
Bæredygtighed i EU's fiskeri (afstemning)

Application du principe de durabilité dans les pêcheries de l'Union européenne au moyen du rendement maximal durable
Opnåelse af bæredygtighed i EU's fiskeri ved hjælp af et maksimalt bæredygtigt udbytte

Justification Le plan de gestion des déchets doit aussi tenir compte du principe de durabilité.
Begrundelse Affaldshåndteringsplanen skal også tage hensyn til det såkaldte bæredygtighedsprincip.

elle a négligé les principes de durabilité et de cofinancement,
Kommissionen overvågede ikke omhyggeligt nok, at principperne om bæredygtighed og samfinansiering blev fulgt.

C'est pourquoi il est plus que temps de concrétiser le principe de durabilité en matière de pêche industrielle.
Det er derfor på høje tid, at princippet om bæredygtighed gøres konkret inden for industrifiskeriet.

L'activité de la pêche doit être basée mondialement sur le principe de durabilité.
På verdensplan skal fiskeriaktiviteterne være indrettede på grundlag af princippet om vedvarende udbytte.

Aujourd'hui, nous devons combiner technologie et design, en intégrant les principes de durabilité et de viabilité économique.
I dag skal vi kombinere teknologi og design og samtidig integrere principperne for holdbarhed og økonomisk bæredygtighed.