avant-projet de budget
foreløbigt budgetforslag
projet de budget oor Deens
projet de budget
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
budgetforslag
Après réception du projet de budget, les États visés au premier alinéa élaborent leur propre avant-projet de budget.
Efter modtagelsen af budgetforslaget udarbejder de i første afsnit omhandlede stater deres egne foreløbige budgetforslag.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Projets de budget rectificatif
Følgende fødevarer med oprindelse i eller afsendt fra Kinanot-set not-set
Projet de Budget général de l'Union européenne pour l'exercice 2019 — toutes sections — Bloc 7
ER AF DEN OPFATTELSE, at Fællesskabets institutioner ved anvendelsen af traktaten skal tage hensyn til de byrder, som den italienske økonomi må bære i de kommende år, og til ønskeligheden af at undgå, at der opstår farlige spændinger, navnlig vedrørende betalingsbalancen og beskæftigelsesniveauet, som kunne bringe anvendelsen af traktaten i Italien i fareEurlex2019 Eurlex2019
vu l'avant-projet de budget rectificatif no # de l'Union européenne pour l'exercice #, présenté par la Commission le # mai
NAVN OG ADRESSE PÅ INDEHAVEREN AF MARKEDSFØRINGSTILLADELSENoj4 oj4
Chacune des sections de l'avant-projet de budget est précédée d'une introduction établie par l'institution intéressée.
nationalitetEurLex-2 EurLex-2
considérant que le projet de budget rectificatif no # concernant le budget général pour l'exercice # couvre les points suivants
P-#/# af Sérgio Marques til Kommissionenoj4 oj4
les amendements à la position du Conseil sur le projet de budget, par section,
Litra b) anvendes ikke, hvis medlemsstaten har ophævet nævnte kvantitative loftEuroParl2021 EuroParl2021
huit membres du personnel devraient être affectés au secrétariat du CS dans le projet de budget pour 2012.
Du fortalte den til # millioner seere, men vil ikke fortælle mig denEurLex-2 EurLex-2
La Commission joint à l'avant-projet de budget:
Der er en hel del arbejde at gøre, det kan gøres, og det må helt bestemt gøres.EurLex-2 EurLex-2
Ce montant représente 0,5 % du montant total du projet de budget 2012 de l'Union.
Du stinker af benzinnot-set not-set
Projet de budget général- Exercice #- AM
Alene muligheden for, at ofre kan appellere til domstolen i Strasbourg, tvinger russiske domstole til at arbejde kvalitativt og uafhængigt.oj4 oj4
crédits demandés dans le projet de budget: 3,147 milliards d'EUR
Jeg siger til mig selv, at jeg burde have set detEurLex-2 EurLex-2
a) fait parvenir à l'administrateur ses propositions pour la section "dépenses-coûts communs opérationnels" des projets de budget;
Sideløbende behandling med orale antidiabetika skal eventuelt justeresEurLex-2 EurLex-2
Projet de budget général 2007 (section III)
Den støttetildelende myndigheds navn og adressenot-set not-set
Projet de budget général #, modifié par le Conseil (toutes sections
EU-landene har et efter et vedtaget lovgivningsbestemmelser med det formål at etablere en forvaltningsmæssig kontrol, som afviger fra det ene land til det andet.oj4 oj4
Rapport sur le projet de budget rectificatif no # de l'Union européenne pour l'exercice
Jeg købte notesbogen af Demoj4 oj4
Projet de budget général pour l'exercice 2007 (délai de dépôt de projets d'amendement)
Kommissionens beslutning #/#/EF af #. oktober # om godkendelse af nogle behandlinger til at hæmme udviklingen af patogene mikroorganismer i toskallede bløddyr og havsnegle skal indarbejdes i aftalenEurLex-2 EurLex-2
[4] Le projet de budget n'est pas élaboré selon la méthodologie du SEC 95.
Hvad mener du?EurLex-2 EurLex-2
Projet de budget rectificatif no 6/2005 de l'Union européenne pour l'exercice 2005 (article 131 du règlement) (vote)
Hvis du ønsker yderligere oplysninger om baggrunden for CHMP’ s anbefalinger, kan du læse de faglige drøftelser (også en del af denne EPAREurLex-2 EurLex-2
Le Conseil a également accepté les projets de budgets rectificatifs ci-après pour 2015:
produktets oprindelseConsilium EU Consilium EU
Projet de budget rectificatif no
Anerkendelsen kan kun gives efter den procedure, der er fastsat i traktaterne og i de retsakter, der er baseret herpåoj4 oj4
vu le projet de budget rectificatif no # de l'Union européenne pour l'exercice #, établi par le Conseil le # juillet
Aftalerne kan vedrøreoj4 oj4
vu sa position adoptée le 26 octobre 2011 sur le projet de budget général pour l'exercice 2012 (2),
Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelses ansvarsområde omfatter kun den første søjle, men indtil videre ikke Europol og Schengen - med egne bestemmelser om databeskyttelse - som 2000 fik oprettet et fælles sekretariat.EurLex-2 EurLex-2
Projet de budget rectificatif no
Alligevel er dette tal fortsat meget lavt set i forhold til den europæiske fødevareindustris omsætning i # på #.# mio. €oj4 oj4
Projet de Budget général de l'Union européenne pour l'exercice 2019 — toutes sections — Am 1360
Ikke mig, SarkEurlex2019 Eurlex2019
Projet de budget rectificatif no #/# (article # du règlement) (vote
Kommissionen undersøger i øjeblikket forskellige muligheder for bedre at kunne støtte de irakiske flygtninge i fremtiden.oj4 oj4
23488 sinne gevind in 74 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.