redresseur oor Deens
redresseur
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
Ensretter
fr
convertisseur alternatif/continu
ensretter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
85.21 LAMPES, TUBES ET VALVES ELECTRONIQUES ( A CATHODE CHAUDE, A CATHODE FROIDE OU A PHOTOCATHODE, AUTRES QUE CEUX DU NO 85.20 ), TELS QUE LAMPES, TUBES ET VALVES A VIDE, A VAPEUR OU A GAZ ( Y COMPRIS LES TUBES REDRESSEURS A VAPEUR DE MERCURE ), TUBES CATHODIQUES, TUBES ET VALVES POUR APPAREILS DE PRISE DE VUES EN TELEVISION, ETC .
l aften bliver det en uhyggelig aftenEurLex-2 EurLex-2
- Transformateurs; bobines de réactance et selfs, d'un poids supérieur à 500 kg par pièce; convertisseurs statiques, à l'exclusion des redresseurs, d'un poids non supérieur à 100 kg par pièce ex 85.03 Piles électriques :
Nå, hvor kom vi til?EurLex-2 EurLex-2
Double diode, constitué d’une diode redresseuse de puissance connectée par un câble à une diode de protection de transformateur, ayant un pouvoir de dissipation inverse de crête de 2 J ou plus, destinée à la fabrication de produits de la sous-position 8516 50 00 (1)
Nu tror hun, hendes drømme er virkelighedEurLex-2 EurLex-2
Composants électriques, Diodes,IGBT, Redresseurs,MOSFET, TRIACS, Thyristors et Transistors
Hvad laver du derinde?tmClass tmClass
Redresseurs, redresseurs de courant
Sagsøgeren er en juridisk person, der bl.a. er ansvarlig for den fortsatte afprøvning og yderligere forskning og udvikling vedrørende et alternativt cementprodukt, der er kendt som betegnelsen energetically modified cementtmClass tmClass
Convertisseurs statiques (à l’exclusion des redresseurs à semi-conducteur polycristallin, des transformateurs pour la soudure sans l’équipement de soudure, des chargeurs d’accumulateurs, des redresseurs et des ondulateurs)
BivirkningEuroParl2021 EuroParl2021
Magnétrons, klystrons, tubes à ondes progressives et autres tubes redresseurs
Vaersgo, frueEurLex-2 EurLex-2
Automates de mesurage et de vérification pour les vérifications électriques, mécaniques et de l'alimentation, en particulier appareils d'essai de haute tension, distributeurs haute tension et redresseurs de haute tension, générateurs à rampe, appareils de mesure du courant de fuite, de l'isolation et de conducteurs de protection, appareils de vérification du fonctionnement et de commande de systèmes, bancs d'essai pour le développement de produits sanitaires, systèmes de vérification pour l'entretien et la réparation de robinets, installations de test de durée pour robinets de chauffage et sanitaires
Med henblik på godkendelse af suppleanten skal dennes navn og stilling meddeles Udvalgets præsidiumtmClass tmClass
Matériel pour ateliers et installations, à savoir chargeurs de batteries, exclusivement dans le domaine automobile, redresseurs, exclusivement dans le domaine automobile, blocs d'alimentation en courant, exclusivement dans le domaine automobile, appareils de réglage des phares, appareils de mesurage du courant et de la tension, appareils de contrôle de la géométrie des véhicules, appareils pour tester le nombre de tours du moteur, le moment d'allumage, l'angle de came et la compression
Tobak er det eneste landbrugsprodukt, der behandles på denne måde, og denne behandling er uretfærdig. Jeg vil imidlertid gerne spørge om følgende.tmClass tmClass
Assemblage redresseur à diodes de puissance, constitué de 2 diodes ayant un courant direct moyen n'excédant pas 600 A et une tension inverse répétitive de crête n'excédant pas 40 V, chacune enserrée dans un boîtier et réliées par une cathode commune
Endvidere har Frankrig og Tyskland lovet at kanalisere eventuelle virkninger af en større vækst over i en underskudsreduktion, sådan som Kommissionen ønskede.EurLex-2 EurLex-2
85.01 * MACHINES GENERATRICES ; MOTEURS ; CONVERTISSEURS ROTATIFS OU STATIQUES ( REDRESSEURS , ETC . ) ; TRANSFORMATEURS ; BOBINES DE REACTANCE ET SELFS :
De i de to departementer konstaterede forstyrrelser har således i # gjort det umuligt at overholde den frist for indsendelse af ansøgninger, som er fastsat til den #. februar i artikel # i forordning (EF) nrEurLex-2 EurLex-2
Boutons de sonnerie, Prises de courant et autres contacts, Prises coaxiales, Connecteurs électriques, Contacts électriques, Bornes d'électricité, Redresseurs de courant, Rhéostats, Résistances électriques
kortikosteroidbehandling § (NtmClass tmClass
85.01 MACHINES GENERATRICES ; MOTEURS ; CONVERTISSEURS ROTATIFS OU STATIQUES ( REDRESSEURS, ETC .) ; TRANSFORMATEURS ; BOBINES DE REACTANCE ET SELFS :
Luftslusen har sat sig fastEurLex-2 EurLex-2
Formation et cours pour l'exploitation de transformateurs, en particulier pour l'exploitation de transformateurs en résine moulée, à sec, monophasés, à triple bobinage, transformateurs-redresseurs et transformateurs-rectifieurs
der henviser til, at # millioner små og mellemstore virksomheder (SMV'er) i EU, som udgør ca. # % af alle virksomheder og leverer over # millioner job, spiller en afgørende rolle ved at bidrage til økonomisk vækst, social samhørighed og jobskabelse, er en væsentlig kilde til innovation og afgørende for bevarelse og forøgelse af beskæftigelsentmClass tmClass
Redresseurs
De kender resultatet, men jeg kan forsikre Dem om, at det var meget vanskeligt, og det så længe ud til, at kommissærerne ikke kunne nå frem til en god aftale.tmClass tmClass
Redresseurs, transformateurs.
Sag T-#/#: Sag anlagt den #. maj #- Transnational Company Kazchrome og ENRC Marketing mod RådetEurLex-2 EurLex-2
- Réducteurs, multiplicateurs et variateurs de vitesse Numéro du tarif douanier commun Désignation des marchandises ex 85.01 Machines génératrices; moteurs; convertisseurs rotatifs ou statiques ( redresseurs, etc .); transformateurs; bobines de réactance et selfs :
Delstaten ville også have mistet fleksibilitet ved forskydninger i tyngdepunktet mellemfor de forskellige investeringsformålEurLex-2 EurLex-2
Services de vente au détail et en gros en ligne de connecteurs de fiches, adaptateurs de réseaux informatiques, commutateurs, routeurs et concentrateurs, commutateurs informatiques, interrupteurs électriques, boîtiers de commutateurs électriques, commutateurs électriques, chargeurs de piles électriques, composants électroniques sous forme de condensateurs, connecteurs, filtres, oscillateurs, relais, commutateurs, transformateurs, résistances, semi-conducteurs, circuits intégrés, redresseurs, transistors, commutateurs Ethernet, interrupteurs d'alimentation
Vi har ikke råd til at sende forstærkninger.Sig, han skal holde udtmClass tmClass
11. les alimentations stabilisées (redresseur associé à un régulateur).
Hører den ind under den, har vi - jeg anmodede om ordet inden den endelige afstemning - i Parlamentet inden regeringskonferencen i Amsterdam slet ikke kompetence til at træffe en sådan afgørelse, således som vi hargjort.EuroParl2021 EuroParl2021
En revanche, sont exclus de cette position les redresseurs à monocristal de silicium ou de germanium sous la forme d'éléments unitaires (par exemple diodes de redressement) ou les redresseurs sous la forme de circuit intégrés et spécialement les microcircuits, même munis de dispositifs de refroidissement, d'isolation, etc.
Siden da har ingen af disse banker imidlertid deltaget i omstruktureringen af HynixEuroParl2021 EuroParl2021
du type utilisé dans les convertisseurs moyenne tensionstatiques(redresseurs et ondulateurs)
Mrs MitcheII bIev skudt med en kugIe, der fIøj # # meter i sekundetEurLex-2 EurLex-2
Courtage pour le compte de tiers de contrats d'achat et de vente de redresseurs électriques
Okay, jeg lægger det væktmClass tmClass
Circuit imprimé pourvu d’un redresseur de pont ainsi que d’autres composants actifs et passifs et présentant:
For at undgå injektion af luft og sikre korrekt dosering: • Indstil dosisvælgeren på # enheder ved at dreje den med uret • Hold NovoRapid InnoLet med nålen opad, og bank let på cylinderampullen med fingeren et par gange, så eventuelle luftbobler samles i toppen af cylinderampullen • Hold stadig nålen opad og tryk trykknappen ind, hvorved dosisvælgeren nulstilles • Nu skulle en dråbe insulin komme til syne på nålens spids (figur #BEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.