spécification technique oor Deens
spécification technique
fr
Spécification qui énonce les caractéristiques des biens à acheter ou leurs processus et méthodes de production connexes, ou les caractéristiques des services à acheter ou leurs méthodes de fonctionnement, y compris les dispositions administratives appropriées, ainsi qu’une exigence relative aux procédures d’évaluation de la conformité qui sont prescrites par une entité.
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
teknisk specifikation
«spécifications techniques»: document fixant les exigences techniques devant être respectées par un produit, processus ou service;
»teknisk specifikation«: et dokument, der fastsætter, hvilke tekniske krav et produkt, en proces eller en tjenesteydelse skal opfylde
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
les spécifications techniques applicables au type d’aéronef, délivrées avec le CTA;
Faktum er. at der intet sketeEurLex-2 EurLex-2
L'ERRU répond aux spécifications techniques établies aux annexes I à VII du présent règlement.
Hvad taler De om?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ces spécifications techniques s'appliquent en ce qui concerne l'exercice 2012, qui a débuté le 16 octobre 2011.
Intet problemEurLex-2 EurLex-2
2) la conformité des lots destinés aux études toxicologiques et écotoxicologiques avec les spécifications techniques confirmées;
Forpligtelser vedrørende interventioner med en varighed på mindst to år indgås som regel for et år ad gangeneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Dimensions et spécifications techniques des briques réfractaires
er imidlertid af den opfattelse, at en interinstitutionel aftale, der fastlægger fælles minimumsregler for høring for alle institutioner, vil være endnu mere effektiv; henstiller, at mulighederne for indgåelse af en sådan aftale undersøges så hurtigt som muligtEurLex-2 EurLex-2
Les transporteurs transportent les animaux conformément aux spécifications techniques figurant à l’annexe I.
Hej, miss HickockEurLex-2 EurLex-2
a) l’importance des impuretés mentionnées dans les spécifications techniques;
Data om uønskede reaktioner indhentet ved post-marketing-overvågning (#1⁄2 års dataEurLex-2 EurLex-2
Comparaison des structures du Standard pour l’ECDIS (maritime) et des spécifications techniques pour l’ECDIS intérieur
Liste over hjælpestoffer Hypromellose og talkum Kolloid vandfri silikum Isopropyl myristat LaktoseEurLex-2 EurLex-2
relative à l'identification des spécifications techniques des TIC pouvant servir de référence dans la passation des marchés publics
Investeringerne og i nogle tilfælde F&U-udgifterne har været begrænsede i de seneste år som tegn på den faldende rentabilitet ved salg af glyphosateurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
les mêmes spécifications techniques pour les ensembles de données.
Hvis toldmyndighederne nærer tvivl, om der eventuelt gælder forbud eller restriktioner, og hvis dette ikke kan afklares, inden der foreligger resultater af den kontrol, toldmyndighederne har iværksat, kan de pågældende varer ikke frigivesEurLex-2 EurLex-2
La Commission définit des procédures et spécifications techniques standardisées pour la gestion de la base de données.
Seks minutter.- GlimrendeEurLex-2 EurLex-2
Spécifications techniques concernant les autorisations FLEGT sur support papier
Vi gentager imidlertid, at vi i Europa-Parlamentet har en politisk forpligtelse til at betragte finansieringen af nævnte fiskeriaftale som højt prioriteret.EurLex-2 EurLex-2
Spécifications techniques relatives aux observations d'aéronef et aux comptes rendus par communications radiotéléphoniques
Selv nu i dette værelseeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Spécifications techniques
Følgende indsættes i artikel # som stk. #, # ogEurLex-2 EurLex-2
Lorsque ces critères et règles comportent des spécifications techniques, les articles 60 à 62 s'appliquent.
Travis, det er meget flotnot-set not-set
a) soit par référence à des spécifications techniques définies à l’annexe III et, par ordre de préférence:
Vær fornuftig, generalEurLex-2 EurLex-2
Lorsque ces critères et règles comportent des spécifications techniques, les articles 60 à 62 s’appliquent.
Årsagerne hertil kunne være, at det endnu ikke er klart, hvilken indvirkning sådanne køretøjer kan få på færdselssikkerheden under forskellige trafikbetingelser og vejforhold, eller hvordan anvendelsen heraf vil berøre fordelingen af godstransporten på de forskellige transportformereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- les spécifications techniques de conception, y compris les spécifications européennes, qui ont été appliquées,
Formanden meddelte, atde kompetente franske myndigheder havde underrettet ham om, at Marie-Line Reynaud, Pierre Moscovici og Jean-Claude Fruteau var blevet valgt ind i den franske NationalforsamlingEurLex-2 EurLex-2
(21) Pas de spécification technique d’interopérabilité formelle.
Eller stumper af detEurLex-2 EurLex-2
une annexe technique comportant les plans éventuels, les spécifications techniques et le calendrier prévisionnel de l’exécution du marché;
Phil, stop det!EurLex-2 EurLex-2
— des études complémentaires sur la pertinence toxicologique potentielle d’une impureté dans la spécification technique proposée,
Dette besvarer ikke uddannelsesinstitutionernes og industriens spørgsmål.EuroParl2021 EuroParl2021
2) la conformité des lots destinés aux études toxicologiques avec les spécifications techniques confirmées;
Maske # dollar om ugenEurlex2019 Eurlex2019
AUTORISATIONS SELON LES SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES EUROPÉENNES
Hele kunstarten, enfleurage, går ud påEuroParl2021 EuroParl2021
24761 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.