statut du personnel oor Deens
statut du personnel
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
personalevedtægt
Elle concerne l'importance de l'adoption du nouveau statut du personnel.
Det drejer sig om vigtigheden af at vedtage den nye personalevedtægt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Statut du personnel
Det erdette sidste punkt, som Parlamentet er nødt til at have en reel debat om.EurLex-2 EurLex-2
Statut du personnel d'Europol * (article 131 du règlement) (vote)
Er der et skilt, der siger det?EurLex-2 EurLex-2
au statut des députés et au statut du personnel des Communautés européennes;
Undersøgelsesperioden på # måneder blev valgt for også at kunne anvende oplysningerne i en sideløbende tilbagebetalingsundersøgelse, der var relevant for ansøgerennot-set not-set
modifiant le statut du personnel d'Europol
Efter en foreløbig gennemgang finder Kommissionen, at den anmeldte fusion muligvis falder ind under forordning (EF) nrEurLex-2 EurLex-2
Statut du personnel de l'EUPAT
På grundlag af de tilsagn, der blev afgivet på topmødet i Thessaloniki mellem EU og det vestlige Balkan den #. juni #, erklærer Den Europæiske Union og Montenegro (i det følgende benævnt parterne), at de er besluttede på at styrke og intensivere deres gensidige forbindelser på det politiske områdeoj4 oj4
Égalité entre le partenariat enregistré et le mariage en ce qui concerne le statut du personnel.
Nyt fartøj, skipperEurLex-2 EurLex-2
b) un statut du personnel tenant compte des dispositions applicables aux fonctionnaires d’organisations intergouvernementales semblables;
Hvad fanden var det?EurLex-2 EurLex-2
14 – Dans la version actuelle du statut du personnel détaché, le barème des traitements figure à l’annexe IV.
Kommissionen fremsendte endvidere en endelig rapport fra Ernst & Young, og meddelte sagsøgeren, at rapporten udgjorde et pålideligt teknisk grundlag med hensyn til de konsekvenser, der skulle drages, især indledningen af en tilbagesøgningsprocedure for et samlet beløb på # # # EUREurLex-2 EurLex-2
20 L’article 86 du statut du personnel détaché est libellé comme suit:
Og sandelig ikke nuEurLex-2 EurLex-2
Statut du personnel de la MPUE
Ville det være så slemt?EurLex-2 EurLex-2
- le statut du personnel local et des contractants locaux,
Ved du, hvad det er!EurLex-2 EurLex-2
La modification du paragraphe 2 aligne la formulation sur celle utilisée dans le statut du personnel.
Sig, hvornår du vil op, så tager jeg dine opkaldnot-set not-set
Le statut du personnel est modifié comme suit:
Der kunne derfor ikke drages fuld fordel af investeringerne i de nye maskinerEurLex-2 EurLex-2
Statut du personnel de l'EUPOL PROXIMA
Nu ikke så hysterisk, skatEurLex-2 EurLex-2
Statut du personnel
Sjælden: pankreatitis, erosiv duodenitis, oral hypæstesiEurLex-2 EurLex-2
La procédure de sélection respecte pleinement les principes énoncés à l'article 24, paragraphe 1, du statut du personnel.
Hvis jeg ikke var luddoven, fik du kløEurLex-2 EurLex-2
Statut du personnel en matière de sécurité
Han kaster med alt muligt lortEurLex-2 EurLex-2
Statut du personnel d'Europol *
Rapporten skal indeholde en redegørelse for de erfaringer, der er gjort med anvendelsen af forordningenoj4 oj4
Le statut du personnel est modifié comme suit.
dage.De langvarige plasmakoncentrationer og den langsomme elimination af selamectin fra plasma afspejlesi en elimineringshalveringstid på # dage for katte og # dage for hundeEurLex-2 EurLex-2
Statut du personnel de l'EPUE Kosovo
Efter angivelsen under afsnit BELGIEN indsættes følgende angivelserEurLex-2 EurLex-2
Statut du personnel de la EU BAM Rafah
MÆRKNING, DER SKAL ANFØRES PÅ DEN YDRE EMBALLAGEEurLex-2 EurLex-2
6611 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.