unité de gestion de stock oor Deens
unité de gestion de stock
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
lagerenhed
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Logiciels permettant de commercialiser des unités de gestion des stocks de produits de différentes marques afin de fournir aux clients des recommandations d'achat sur ces produits
Dine piger er udenfor sammen med de andretmClass tmClass
Gérer les data centres et locaux techniques de l’unité Operations: livraisons, installation de matériel, gestion de stock, etc.
Jeg kan også give min fulde støtte til målet, som er at beskytte forbrugernes sundhed.Eurlex2019 Eurlex2019
La responsabilité du suivi de leurs activités, ainsi que de celles de l'OCSAN(18), a été confiée à l'unité responsable de la gestion des stocks au sein de la direction de la politique de conservation.
Hvad angår spørgsmålet om, hvorvidt lånene som statsstøtte betragtet var forenelige med de retningslinjer for behandling af statsstøtte til fiskeri og akvakultur, der fandt anvendelse på det tidspunkt, støtten blev ydet, tvivlede Kommissionen på, at lånene kunne anses for at være forretningsmæssige lån, og anså dem derfor for at være statsstøtteEurLex-2 EurLex-2
Il en résulte un décalage entre les unités de stock et de gestion.
Hvor blev han af?!not-set not-set
Mise à jour de bases de données en matière de transport, de stockage, d'entreposage, de localisation et de suivi de produits et marchandises et/ou d'unités de transport intermodal, en matière de commande de services de transport, en matière de gestion de stocks, en matière d'entretien et réparation d'unités de transport intermodal, de véhicules de transport de celles-ci et d'engins de manutention, en matière de suivi des coûts, de calcul de devis et de facturation dans les domaines précités, et en matière de statistiques dans lesdits domaines
Amerikas Forenede Stater udpeger US EPA som sin administrationsenhedtmClass tmClass
Unités de stockage réfrigérées, Administration et gestion des stocks de vaccins, produits pharmaceutiques et autres produits médicaux
I tilfælde af, at en af de pågældende aftaler finder anvendelse, kan de ordregivende myndigheder/ordregiverne kræve, at tilbuddene er i overensstemmelse med de standarder, der er omhandlet i aftalernetmClass tmClass
Ingénierie informatique et élaboration, mise au point et maintenance de logiciels et de bases de données, ainsi que mise à jour de logiciels, tous en matière de transport, de stockage, d'entreposage, de localisation et de suivi de produits et marchandises et/ou d'unités de transport intermodal, en matière de commande de services de transport, en matière de gestion de stocks, en matière d'entretien et réparation d'unités de transport intermodal, de véhicules de transport de celles-ci et d'engins de manutention, en matière de suivi des coûts, de calcul de devis et de facturation dans les domaines précités, et en matière de statistiques dans lesdits domaines
I denne forbindelse bør Kommissionen engagere sig nu og ikke vente.tmClass tmClass
Échange de données informatisées en matière de transport, de stockage, d'entreposage, de localisation et de suivi de produits et marchandises et/ou d'unités de transport intermodal, en matière de commande de services de transport, en matière de gestion des stocks, en matière de logistique de distribution, en matière d'entretien et réparation d'unités de transport intermodal, de véhicules de transport et d'engins de manutention, en matière de suivi des coûts, de calcul de devis et de facturation dans les domaines précités, et en matière de statistique dans lesdits domaines
Du har været død i et år, og jeg er blevetjaget afde svin,- og nu skal jeg bare villigt følge medtmClass tmClass
La gestion de la langoustine par des unités fonctionnelles et la gestion des deux stocks de plie de la Manche nécessitent une réflexion à cet égard. La Commission encourage d’ailleurs les États membres à appuyer les travaux de réorganisation des TAC nécessaires dans ces deux cas.
Artikel #: EØSU noterer, at den anbefalede daglige dosis for fødevarer ikke uden videre – i modsætning til kosttilskud- kan angives i mængder, da opfattelsen af portionsstørrelser i de enkelte EU-medlemsstater varierer kraftigtEurLex-2 EurLex-2
Ingénierie informatique et élaboration, mise au point, maintenance et mise à jour de logiciels et de bases de données, tous en matière de transport, de stockage, d'entreposage, de localisation et de suivi de produits et marchandises et/ou d'unités de transport intermodal, en matière de commande de services de transport, en matière de gestion de stocks, en matière de logistique de distribution, en matière d'entretien et réparation d'unités de transport intermodal, de véhicules de transport et d'engins de manutention, en matière de suivi des coûts, de calcul de devis et de facturation dans les domaines précités, et en matière de statistiques dans lesdits domaines
Endelig mener jeg, at Kommissionen bør foregå med et godt eksempel og anvende en praksis, der fremmer åbenhed, navnlig i forbindelse med tildeling af EU-støtte til større projekter.tmClass tmClass
Pour les raisons exposées plus haut, il n’est pas encore possible de déterminer au cas par cas la contribution des unités de gestion de l’anguille à la reconstitution de l’ensemble du stock.
Men du er i liveEurLex-2 EurLex-2
Les accords conclus avec des pays tiers et dont le principal élément consiste dans l'échange de droits de pêche (Norvège, Islande et autres) sont traités par l'unité de la direction A qui s'occupe également de la gestion des stocks.
at de opfordrer offentlige forskningsinstitutter til at opstille politikker og procedurer for forvaltning af intellektuel ejendom i overensstemmelse med den kodeks, som er opstillet i bilag IEurLex-2 EurLex-2
Ensuite, je ne puis, en tant que rapporteur de ces rapports, mais aussi et surtout, en ma qualité de président actuel de la commission de la pêche de ce Parlement, qu'insister, une fois de plus, Monsieur le Commissaire, sur la demande de notre commission, approuvée par l'Assemblée, que la structure administrative de la direction générale de la pêche envisage dans son organigramme une unité spécifique pour traiter la gestion des stocks de ces espèces de grands migrateurs.
Men jeg kender farven på deres guldEuroparl8 Europarl8
Une gestion des stocks de langoustine par unité fonctionnelle permettrait d’adopter les mesures de conservation les plus appropriées pour chaque unité du stock.
Vi vil skilles adEurLex-2 EurLex-2
a) À l'annexe I A du règlement (CE) n° 2341/2002, les données relatives aux stocks de hareng dans l'unité de gestion 3 ("Management Unit 3") sont remplacées par ce qui suit:
Deres tøven var at forventeEurLex-2 EurLex-2
La nouvelle direction A Politique de conservation groupe quatre unités, dont l'une est chargée de la gestion des stocks dans les eaux communautaires et des cas de stock commun avec un pays voisin, et donc de la convention sur les pêcheries de l'Atlantique Nord-Est (NEAFC), une autre étant chargée de la gestion des flottes.
Det eneste potentielle problem vedrører lovgivningens gennemførelse i de enkelte medlemsstater.EurLex-2 EurLex-2
Selon certains opérateurs économiques, une manière de référencer les produits consiste à utiliser comme identification un numéro d'article (appelé «UGS» — «unité de gestion des stocks»).
Jeg har aldrig mødt GeorgeEurLex-2 EurLex-2
La possibilité de regrouper des UHP (Unité Homogène de Production) est introduite pour simplifier la gestion chez l’opérateur et en station des lots stockés et conditionnés.
Få et hold derned.Jeg møder dem dernedeEurLex-2 EurLex-2
Cela dit, en dépit de tous ces développements positifs, subsiste le problème de la gestion des boues d’épuration déjà stockées sur l’île et des boues d’épuration qui seront produites quotidiennement jusqu’à ce que l’unité de séchage proposée soit opérationnelle.
Ahh, parfumeEuroparl8 Europarl8
En ce qui concerne la restructuration opérationnelle, le plan de restructuration initialement notifié prévoyait la mise en œuvre d'une gestion au plus juste, l'assainissement des capacités de production, le renforcement des rôles et responsabilités des unités d'exploitation, l'amélioration de l'approvisionnement, l'optimisation des stocks et la restructuration des ressources humaines.
Artikelvinduet viser artiklen som er markeret. Du kan rulle i det som et normalt teksteditorvindue. Forskellen er at du ikke kan ændre artiklen & mdash; den er kun til læsningEurLex-2 EurLex-2
— en ce qui concerne les stocks spécifiques, d'autres unités de mesure que celles définies à l'appendice V peuvent être utilisées, à condition qu'elles soient conformes aux spécifications établies par les organisations régionales de pêche chargées de la gestion desdits stocks.
Det har du ikkeEurLex-2 EurLex-2
- en ce qui concerne les stocks spécifiques, d'autres unités de mesure que celles définies à l'appendice V peuvent être utilisées, à condition qu'elles soient conformes aux spécifications établies par les organisations régionales de pêche chargées de la gestion desdits stocks.
Spanish Palms ligkapel.EurLex-2 EurLex-2
L’état biologique des stocks de langoustine présents dans ces unités fonctionnelles indépendantes varie souvent d’une unité à l’autre, ce qui nécessite des mesures de gestion différentes.
der henviser til, at # millioner små og mellemstore virksomheder (SMV'er) i EU, som udgør ca. # % af alle virksomheder og leverer over # millioner job, spiller en afgørende rolle ved at bidrage til økonomisk vækst, social samhørighed og jobskabelse, er en væsentlig kilde til innovation og afgørende for bevarelse og forøgelse af beskæftigelsenEurLex-2 EurLex-2
Appareils électroniques de transmission et de réception, à savoir unités d'interface portatives destinées à la réception et à l'analyse de codes d'anomalies de systèmes automobiles informatisés, destinées au téléchargement et à la transmission de données de véhicules pour systèmes automobiles informatisés, et destinées à la gestion des stocks et au traçage des véhicules
Er det kærlighed, eller hvad?tmClass tmClass
34 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.