viande hachée oor Deens
viande hachée
fr
Viande finement coupée à l'aide d'une machine.
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
hakket kød
fr
préparation culinaire composée de viande finement coupée
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uniquement gehakt et préparations de viande hachée fraîche préemballées
Styring af maskinens bevægelserEurLex-2 EurLex-2
Fréquences d’échantillonnage des carcasses, des viandes hachées, des préparations de viande et des viandes séparées mécaniquement
Jeg skal tilbage til mit universitetEurLex-2 EurLex-2
— viandes hachées,
Kan du huske den aften, vi så Burns og Stickelton?EurLex-2 EurLex-2
viandes hachées d'autres espèces
Sagsøgeren har med hensyn til afvisningen af hendes indsigelse over den manglende pointtildeling for # og # som for sent indgivet gjort gældende, at forsinkelsen på næsten to år i forbindelse med meddelelsen af hendes bedømmelse for bedømmelsesåret #/# har forhindret hende i rettidigt at få kendskab til de fejl, som pointtildelingen for nævnte forfremmelsesår var behæftet medEurLex-2 EurLex-2
Viande hachée
Startbeløbene vil blive fastsat proportionelt, dog ikke aritmetisk, under hensyntagen til markedsandeleneEurLex-2 EurLex-2
Les viandes hachées et les préparations de viandes doivent porter sur le conditionnement ou l
om MEDA-programmet, med Kommissionens svareurlex eurlex
modèle de certificat vétérinaire pour les viandes hachées et les viandes séparément mécaniquement de gibier à plumes sauvage
Han gav nok op for ikke at komme forslået til sin bryllupsnatEurLex-2 EurLex-2
Dispositions applicables aux importations dans la Communauté des préparations de viandes et de viandes hachées
Og nu er mit ønske gået i opfyldelseeurlex eurlex
SECTION V: VIANDES HACHÉES, PRÉPARATIONS DE VIANDES ET VIANDES SÉPARÉES MÉCANIQUEMENT (VSM)
F# = # betyder: budgetpost # (ELFUL), foranstaltning # (førtidspensionering), konvergensregion , programEurLex-2 EurLex-2
les viandes ou viandes hachées ne contiennent pas et ne sont pas dérivées:
Lad alt forgåeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La viande hachée de gibier ne fait pas l’objet d’échanges commerciaux.
Om: Politisk diskrimination i medlemsstaterneEurLex-2 EurLex-2
Critères de composition et exigences d'étiquetage applicables aux viandes hachées
Når anerkendte organisationers tekniske standarder for materialer, udstyr og komponenter er identiske eller ligner hinanden meget, bør gensidig anerkendelse af certifikater overvejes, i de relevante tilfælde og med den mest vidtgående og strengeste standard som referenceEurLex-2 EurLex-2
3) Décrire le type de produit (par exemple, viande bovine, viande porcine, viande de volaille, viande hachée).(
Kommissionen vedtager gennemførelsesbestemmelserne til stk. #-# efter proceduren i artikel #, stkEurLex-2 EurLex-2
Fabrication de viande hachée et de préparations de viande
Spillede De nogensinde med Bobby Slade?tmClass tmClass
Sont exclues de cette définition les viandes hachées et les chutes de parage.
Interferon alfa-#b har vist sig at være abortfremkaldende hos primaterEurLex-2 EurLex-2
Nombre d’E. coli et de colonies aérobies dans la viande hachée et les préparations de viande:
Eurofound anvendte den kritiserede procedure på grund af budgetmæssige usikkerhederEurLex-2 EurLex-2
- viandes hachées,
Forpligtelse til at yde en tjeneste eller anvende en type teknologi, hvortil brugsretten til frekvensen er tildelt, herunder, hvor det er passende, krav vedrørende dækning og kvalitetEurLex-2 EurLex-2
PARTIE B — EXIGENCES PARTICULIÈRES RELATIVES À LA DÉSIGNATION DES «VIANDES HACHÉES»
Derfor har det afgørende betydning, at der opnås enighed om en aftale i København, og EU skal fortsat gå i spidsenEurLex-2 EurLex-2
Approvisionnement des ateliers de fabrication de viande hachée
Hvad er der i vejen med dig?EurLex-2 EurLex-2
Viande hachée et préparations de viande destinées à être consommées crues
eller anskaffelsesprisenEurLex-2 EurLex-2
Viandes hachées, préparations de viandes et VSM (Annexe III, Section V)
I^Ærgerligt man ikke kan I^sende #- årige med postenEurLex-2 EurLex-2
Viandes hachées contenant de la viande de porc
Hvor har l været dygtigeEurLex-2 EurLex-2
-viandes hachées,
Hvor er min søn, din djævel!EurLex-2 EurLex-2
Uniquement produits de viande hachée et en cubes en conserve
Denne foreslåede ændring med henblik på at styrke en virkelig individuel tilgang til handicappede på mellemlang sigt forudsætter større offentlige bevillinger og strukturfondsmidlerEurlex2019 Eurlex2019
3720 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.