Académie royale des sciences oor Duits

Académie royale des sciences

fr
Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique

Vertalings in die woordeboek Frans - Duits

Königliche Akademie der Wissenschaften und Schönen Künste von Belgien

fr
Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Académie royale des sciences de Suède
Königlich Schwedische Akademie der Wissenschaften
Académie royale des arts et des sciences néerlandaise
Königlich-Niederländische Akademie der Wissenschaften

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il est géré par l'Institut for Solar Physics (en) de l'Académie royale des sciences de Suède.
Was du tun musst, ist dieseSachen zu beredenWikiMatrix WikiMatrix
Alberti est également un membre externe de l'Académie royale des sciences à Berlin en 1726.
Wenn Sie weitere Informationen über Ihre Krankheit oder deren Behandlung benötigen, lesen Sie bitte die Packungsbeilage (ebenfalls Bestandteil des EPAR) oder wenden Sie sich an Ihren Arzt oder ApothekerWikiMatrix WikiMatrix
En novembre 1688, il devient membre de la section de géométrie de l'Académie royale des sciences.
WEITERE WARNHINWEISE, FALLS ERFORDERLICHWikiMatrix WikiMatrix
Cette même année, il entra à l'Académie royale des sciences exactes, physiques et naturelles espagnole.
Ich kreischte und schrie, aber es schien sie nur noch mehr zu erregenWikiMatrix WikiMatrix
1986 : Lauréate unique au Concours annuel de l’Académie Royale des Sciences d’Outre-Mer, Bruxelles.
Ich habe einen guten Job gefundenWikiMatrix WikiMatrix
L'académie royale des sciences de Prusse accueille Krause en 1833 qui y exposait régulièrement depuis 1826.
Ich finde einen Mann im selben Boot vor, und meine Frau sagt, das ist unwichtig!WikiMatrix WikiMatrix
1915 : Albert Einstein présente sa théorie de la relativité générale à l'Académie royale des sciences de Prusse.
Es gab vieIe prima Ideen, aber meine war wohI die primasteWikiMatrix WikiMatrix
1739 Linné est l'un des fondateurs de L'Académie Royale des Sciences (Kungliga Vetenskapsakademin) et son premier président.
Noch vertraue ich auf WalterCommon crawl Common crawl
N'oubliez pas qu'il s'adressait tout de même au président de l'Académie royale des sciences !
Lch werde diesen Fall gewinnenLiterature Literature
En 1699, il devient membre honoraire de l’Académie royale des sciences.
Denk an all die aufregenden Geschichten die du deinem Kind erzählen kannstWikiMatrix WikiMatrix
Schuchhardt était membre de l’Académie royale des sciences de Prusse et de l’Institut archéologique allemand.
Ich gebe nichts auf, an dem ich hängeWikiMatrix WikiMatrix
Il est membre de l'Académie royale des Sciences et des Arts de Barcelone.
Bezugs- und/oder Einstellbereiche:...WikiMatrix WikiMatrix
En 1680, il produit sous la direction de Jean-Dominique Cassini un planisphère pour l'Académie royale des sciences de Paris.
Thomson und Reuters zufolge kommen als Käufer alle derzeitigen Anbieter von Finanzinformationen in Betracht, die einen Anreiz haben, die betreffenden Datenbanken über Dritte zu vertreiben, und die über die nötigen finanziellen Mittel verfügenWikiMatrix WikiMatrix
Élu en 1861 Secrétaire perpétuel de l’Académie royale des sciences, il meurt à Berlin le 5 février 1874 d'une crise cardiaque.
Bei der Einfuhr von Oliven der Tarifnummern # n und # a-ausgenommen solche, die zu anderen Zwecken als zur Ölgewinnung bestimmt sind-aus dritten Ländern wird außer dem Zollsatz des gemeinsamen Zolltarifs ein Abschöpfungsbeitrag erhoben, der unter Zugrundelegung des gemäß Artikel # für Olivenöl geltenden Abschöpfungsbeitrags nach dem Ölgehalt des eingeführten Erzeugnisses berechnet wirdWikiMatrix WikiMatrix
À partir de 1927 il est professeur d'astronomie à l'académie royale des sciences de Suède et directeur de l'observatoire de Stockholm.
Ja, danke für das TicketWikiMatrix WikiMatrix
Sa situation financière ne s'améliore qu'avec son élection au poste de Secrétaire de l’Académie royale des sciences de Suède en 1784.
Die ProbenbehältnisseWikiMatrix WikiMatrix
Il a été élu à la section d'Histoire et d'Archéologie de l'Académie Royale des Sciences de Lisbonne le 28 décembre 1876.
Wenn dem Vizepräsidenten diese Möglichkeit offensteht, und ich wünsche ihm viel Glück dabei, gilt das dann auch für die Abgeordneten?WikiMatrix WikiMatrix
Chronologies Juillet 11 juillet : L'Académie royale des sciences et des lettres de Berlin est fondée avec Gottfried Wilhelm Leibniz comme président.
Also Moment mal!WikiMatrix WikiMatrix
L'histoire de l'Académie remonte à l'Académie royale des sciences de Prusse, fondée en 1700 avec une participation décisive de Gottfried Wilhelm Leibniz.
Einen Wunsch, sagen Sie?WikiMatrix WikiMatrix
Ami de Desmarest, Dolomieu, Saussure, Turgot, Condorcet, il est président de la Société royale de médecine et de l'Académie royale des sciences.
Die gemäß Absatz # Buchstaben a und b finanzierten Maßnahmen werden insbesondere auf der Grundlage der Verordnungen und Beschlüsse über den Abschluss von Fischereiabkommen und/oder-protokollen zwischen der Gemeinschaft und Drittländern sowie auf der Grundlage der Verordnungen und Beschlüsse über die Unterzeichnung von Übereinkommen über die internationalen Fischereiorganisationen durch die Gemeinschaft durchgeführtWikiMatrix WikiMatrix
En 1717, il reçoit de son père son ancien poste à l'Académie royale des sciences de Prusse (Königlich Preußischen Sozietät der Wissenschaften).
Wir werden die ersten Eroberer... seit # # Jahren sein, die Rom vom Süden einnehmenWikiMatrix WikiMatrix
En 2002, une étude de l’Académie royale des sciences néerlandaise a découvert que sa colonie de chimpanzés ne servait aucun but vital de recherches.
Lindsey kam vorbei und sagte, " Peyton ist eine Schlampe. "ProjectSyndicate ProjectSyndicate
L’Académie royale des sciences de Prusse lui a décerné la Médaille Helmholtz en 1917 et la Deutsche Physikalische Gesellschaft, la Médaille Max-Planck en 1931.
Was haben Sie mit den anderen gemacht?WikiMatrix WikiMatrix
Parlant de fraudes plus récentes, elle en cita une à propos d’un corps qui, en 1969, attira l’attention de l’Académie royale des sciences de Belgique.
Die Erweiterungsrunde 2004-2005 wird in vielen Beitrittsländern große Genugtuung hervorrufen. In denen, die draußen bleiben, wird es allerdings Enttäuschungen geben.jw2019 jw2019
93 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.