Belavia oor Duits
Belavia
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Belavia Belarusian Airlines
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
« Marco, samedi soir ils ont tué quelqu’un au Bellavia.
Am Samstag abend haben sie in der ›Bellavia‹ jemanden umgebracht.Literature Literature
En outre, la Commission estime que les résultats des inspections au sol effectuées dans le cadre du programme SAFA auprès de BELAVIA, seul exploitant certifié pour le transport régulier de passagers en Biélorussie, ne suscitent pas, à ce stade, de préoccupations spécifiques en matière de sécurité quant à ce transporteur aérien.
Ferner ist die Kommission der Ansicht, dass die Ergebnisse der SAFA-Vorfeldinspektionen bei BELAVIA' dem einzigen in Belarus im Linien-Passagierverkehr zugelassenen Luftfahrtunternehmen, zu diesem Zeitpunkt keine besonderen Sicherheitsbedenken bei diesem Unternehmen aufwerfen.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Du 11 au 15 mars 2019, des experts de la Commission, de l'AESA et des États membres ont effectué une mission d'évaluation sur place en Biélorussie dans les bureaux de l'AD-BLR et dans les bureaux d'un certain nombre de transporteurs aériens certifiés en Biélorussie, à savoir Belavia Belarusian Airlines («Belavia»), Rubystar Airways et Transaviaexport Airlines.
Vom 11. bis 15. März 2019 haben Experten der Kommission, der EASA und der Mitgliedstaaten in Belarus die Büroräume der zuständigen Behörde von Belarus (AD-BLR) sowie in Belarus zugelassene Luftfahrtunternehmen, Belavia Belarusian Airlines („Belavia“), Rubystar Airways und Transaviaexport Airlines einer Sicherheitsbewertung der Union vor Ort unterzogen.Eurlex2019 Eurlex2019
Ils ne savent même pas que Big Paulie Calabrese a choisi Tommy Bellavia comme nouveau bras droit.
Und ahnen nichts davon, dass Big Paulie Calabrese einen neuen Unterboss ernannt hat: Tommy Bellavia.Literature Literature
Il tourna dans le Viale XX Settembre et se dirigea, sans trop savoir pourquoi, vers le Bellavia.
Er bog in den Viale XX Settembre ein und steuerte, ohne selbst klar sagen zu können weshalb, die Bar »Bellavia« an.Literature Literature
Enfin, j’ai besoin des documents nécessaires pour fermer le Bellavia.
Und schließlich brauche ich noch die Unterlagen für das Ordnungsamt, damit wir die ›Bellavia‹ dicht machen können.Literature Literature
— Je suis retourné au Bellavia.
« »Ich war nochmals in der ›Bellavia‹.Literature Literature
Et maintenant Tommy Bellavia et Paulie Calabrese.
Und jetzt Tommy Bellavia und Paulie Calabrese.Literature Literature
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.