Délégation de la Commission européenne oor Duits
Délégation de la Commission européenne
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Delegation der Europäischen Kommission
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
La Délégation de la Commission européenne en Guinée est informée du transfert d'autorisation de pêche.
Die Delegation der Europäischen Kommission in Guinea wird von der Übertragung der Fanggenehmigung unterrichtet.EurLex-2 EurLex-2
Objet: Activités de la délégation de la Commission européenne à Cuba
Betrifft: Delegation der Europäischen Kommission in Kuba, TätigkeitenEurLex-2 EurLex-2
La Délégation de la Commission européenne en Côte d'Ivoire est informée du transfert de licence.
Die Delegation der Europäischen Kommission in Côte d'Ivoire wird von der Lizenzübertragung unterrichtet.EurLex-2 EurLex-2
La délégation de la Commission européenne en Côte d’Ivoire est informée du transfert de licence.
Die Delegation der Europäischen Kommission in Côte d’Ivoire wird von der Lizenzübertragung unterrichtet.EurLex-2 EurLex-2
La délégation de la Commission européenne à Dakar en est informée.
Die Delegation der Kommission der Europäischen Gemeinschaften in Dakar wird hiervon unterrichtet.EurLex-2 EurLex-2
La délégation de la Commission européenne à Pékin a intensifié ses activités d'information sur l'UE.
Die Informationstätigkeit der Kommissionsdelegation in Beijing wurde intensiviert.EurLex-2 EurLex-2
rédige un rapport d'activités qui est transmis au ministère avec copie à la délégation de la Commission européenne
erstellt er einen Tätigkeitsbericht, der dem Ministerium mit Kopie an die Delegation der Europäischen Kommission übersandt wirdoj4 oj4
La Délégation de la Commission européenne à Bissau est informée du transfert de licence.
Die Delegation der Europäischen Kommission in Bissau wird von der Lizenzübertragung unterrichtet.EurLex-2 EurLex-2
Affaire T-#/#: Recours introduit le # octobre #- Tecnoprocess/Délégation de la Commission européenne au Maroc e.a
Rechtssache T-#/#: Klage, eingereicht am #. Oktober #- Tecnoprocess/Delegation der Europäischen Gemeinschaft in Marokko u. aoj4 oj4
La délégation de la Commission européenne à Maurice est informée du transfert de licence.
Die Delegation der Europäischen Kommission in Mauritius wird von der Lizenzübertragung unterrichtet.EurLex-2 EurLex-2
La Délégation de la Commission européenne à Bissau est informée de la délivrance de toute licence.
Jede Lizenzausstellung wird der Delegation der Europäischen Kommission in Bissau mitgeteilt.EurLex-2 EurLex-2
La délégation de la Commission européenne reçoit une copie de la licence de pêche.
Die Delegation der Europäischen Kommission erhält eine Kopie der Fanglizenz.EurLex-2 EurLex-2
- Dépenses de personnel et de fonctionnement des délégations de la Commission européenne
- Ausgaben für Personal und Dienstbetrieb der Delegationen der Europäischen KommissionEurLex-2 EurLex-2
g) "la délégation": la délégation de la Commission européenne en Mauritanie;
g) "Delegation": die Delegation der Europäischen Kommission in Mauretanien;EurLex-2 EurLex-2
Il est transmis par l’intermédiaire de la Délégation de la Commission européenne.
Die Übermittlung erfolgt über die Delegation der Europäischen Kommission.EurLex-2 EurLex-2
Une copie est envoyée à la délégation de la Commission européenne compétente pour les Seychelles
Die für die Seychellen zuständige Delegation der Europäischen Kommission erhält eine Kopieoj4 oj4
Il est transmis par l’intermédiaire de la délégation de la Commission européenne.
Die Übermittlung erfolgt über die Delegation der Europäischen Kommission.EurLex-2 EurLex-2
Objet: Ouverture d'une délégation de la Commission européenne au Yémen
Betrifft: Eröffnung einer Vertretung der Kommission im JemenEurLex-2 EurLex-2
La Délégation de la Commission européenne au Cap Vert est informée du transfert de licence.
Die Delegation der Europäischen Kommission in Kap Verde wird von der Lizenzübertragung unterrichtet.EurLex-2 EurLex-2
La Délégation de la Commission européenne au Cap-Vert est informée du transfert de licence
Die Delegation der Europäischen Kommission in Kap Verde wird von der Lizenzübertragung unterrichtetoj4 oj4
Dans ces cas, la délégation de la Commission européenne au Cap-Vert en est informée.
In diesem Fall wird die Delegation der Europäischen Kommission in Kap Verde hiervon in Kenntnis gesetzt.EurLex-2 EurLex-2
Parties défenderesses: Commission des Communautés européennes, Délégation de la Commission européenne en République du Nigeria
Beklagte: Kommission der Europäischen Gemeinschaften und Delegation der Europäischen Kommission in der Republik NigeriaEurLex-2 EurLex-2
3476 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.