D’Addario oor Duits

D’Addario

Vertalings in die woordeboek Frans - Duits

D’Addario

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un jour, en fin d’après-midi, D’Addario, Landsman et McLarney sont installés devant la télé.
Gleichwertige künftige Technologien, Protokolle und Architekturen zu jedem genannten Protokoll und jeder Architektur müssen akzeptabel seinLiterature Literature
Mais je ne peux pas nier que l'air neuf de la société: en dehors de la personne D'Addario, de l'entrepreneur connu dans toute l'Italie, il est impossible de ne pas noter que pour la première fois en 5 ans Blasi ne vais pas traiter avec un employé mais avec un partenaire égal, une personne qui est dotée de pouvoirs exécutifs complet et qui compte au moment où il était.
Er ist nicht hier hintenCommon crawl Common crawl
Dans le bureau principal, D’Addario finit de passer en revue les derniers points de son bloc-notes.
Klatsch ihm mal auf den Arsch oder soLiterature Literature
Edgerton et son sergent, Roger Nolan, protestent brièvement auprès de D’Addario et du capitaine.
Die beunruhigendste Sache an deinen Lügen ist aber, dass ich langsam sehe, wie gut du darin doch wirklich bistLiterature Literature
Avec Fahlteich et McLarney, Worden et Nolan sont les deux membres de l’équipe de D’Addario toujours en service.
Hier, sieh mal, ich hab das Artefakt gefundenLiterature Literature
Si Lauren Addario a choisi cet établissement, c'est parce qu'il lui promettait un meilleur environnement et un bon traitement.
Bei der Feststellung, dass eine bedeutende Schädigung droht, sind unter anderem folgende Faktoren zu prüfenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Twigg, pauvre salopard, pense Worden, écoutant D’Addario qui passe en revue les télétypes de la journée.
Guten MorgenLiterature Literature
D’Addario a bien entendu la question sous-jacente : « Si ce n’est pas vous le problème, qu’est-ce que c’est ?
wenn bei Gesellschaften mit beschränkter Haftung mehr als die Hälfte des gezeichneten Kapitals verschwunden und mehr als ein Viertel dieses Kapitals während der letzten zwölf Monate verloren gegangen sindLiterature Literature
Si D’Addario était encore dans les bonnes grâces du capitaine, la menace ne serait pas si sévère.
In diesem Zusammenhang wird darauf hingewiesen, dass die Regionalverwaltung kürzlich spezifische Programme gestartet hat, die einerseits auf eine genetische Verbesserung der sardischen Herden und andererseits auf die Überwindung der Probleme im Zusammenhang mit der Wiedereinstellung genetisch resistenter Tierpopulationen in den von Tötungen betroffenen Haltungsbetrieben abzielenLiterature Literature
Evidemment, Melle Addario a été traumatisée par tout ça.
Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission vom #. November # über ein Fangverbot für Schwarzen Heilbutt im NAFO-Gebiet #LMNO für Schiffe unter der Flagge SpaniensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les deux hommes éclatent de rire et D’Addario, satisfait, rapporte une tasse de café à son bureau.
Beabsichtigt der Direktor, unbefristete Verträge abzuschließen, so bedarf dies jährlich der Zustimmung des Verwaltungsrates von EuropolLiterature Literature
Mais à présent, à cause de la vulnérabilité de D’Addario, il y aurait moins de vert dans l’équation.
Es fanden sich keine Anzeichen einer Akkumulation von Bimatoprost im Blut, und das Sicherheitsprofil war bei älteren und jüngeren Patienten gleichLiterature Literature
Le contraste avec la réaction de D’Addario à l’affaire Latonya Wallace est frappant.
Wie steht sie zu dem Bericht der Quercus über die Probleme bei der Bewirtschaftung und Rückführung von Verpackungsmaterial in Portugal?Literature Literature
Le lieutenant D'Addario s'occupe de l'écoute.
Die Aufnahme dieser Klausel im Zusammenhang mit dem kleinen Grenzverkehr erscheint hingegen überflüssigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.