Essaouira oor Duits
Essaouira
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Essaouira
Essaouira e l'une des plus belles villes au Maroc.
Essaouira e eine der schönsten Städte in Marokko.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Réservez un hôtel Essaouira, très bien situé proche de la Medina et des plages de la Cote Atlantique.
Darüber hinaus wurden auf der Grundlage des Artikels # Absatz # Buchstabe i der Grundverordnung Berichtigungen vorgenommen, wenn die Ausfuhren über ein verbundenes Unternehmen mit Sitz in einem anderem Land als der Gemeinschaft verkauft wurdenCommon crawl Common crawl
Hôtel Lalla mira est un petit hôtel biologique situé en plein centre de la veille ville de Essaouira, à deux pas des souks de la médina juste à coté de Bab marrakech.
die missbräuchliche Ausnutzung einer beherrschenden Stellung im Gebiet der Gemeinschaft oder Montenegros oder auf einem wesentlichen Teil desselben durch ein oder mehrere UnternehmenCommon crawl Common crawl
Si vous voulez voyager au Maroc avant d'arriver à Essaouira, cette option vous conviendra sans ...
Die Auftraggeber können in denfolgenden Fällen auf ein Verfahren ohne vorherigen Aufruf zum Wettbewerb zurückgreifenCommon crawl Common crawl
Un charmant hôtel à Essaouira pour un séjour de détente.
Betrifft: Durchführbarkeitsstudie, Fußgängersicherheit und EEVC-PrüfungCommon crawl Common crawl
Appartement Essaouira de construction récente et à seulement 5 min. des plage de Essaouira et du port.
In einer klinischen Studie mit ReFacto bei PTPs wurde bei # von # Patienten eine Inhibitorbildung beobachtetCommon crawl Common crawl
Le marché immobilier à Essaouira est en pleine croissance, les projets touristiques en pleine expansion.
Es war noch nie jemand da, um mir auf Wiedersehen zu sagenCommon crawl Common crawl
Essaouira est un lieu extraordinaire où il ya beaucoup à voir et à faire que de monter la planche à voile bien sûr.
weist darauf hin, dass jegliche Umschichtung, die sich insofern nachteilig auf die anderen Politikbereiche der Europäischen Union auswirken würde, als die diesen zugewiesenen Mittel geschmälert würden, vermieden werden mussCommon crawl Common crawl
Riad à Essaouira, Dar el Qdima est situé en plein centre de la veille ville, entre les remparts de la médina.
Wird mein Daddy wieder gesund?Common crawl Common crawl
Essaouira est bien connue pour être un des endroits favoris des amoureux des sports nautiques comme le surf, le windsurf ou le kitesurf . Ou si vous préférez, tout simplement déambuler dans la Medina, visiter les souks, faire des achats dans les boutiques d'artisanat traditionnel...
Die Absätze # und # erhalten folgende FassungCommon crawl Common crawl
Son existence est liée à la zone d'Essaouira et environs (le haut Atlas oriental et l'Anti-Atlas, et, de moins en moins, au pied de la hamada del Draa).
Es geht nicht an, dass dieses Parlament der Kommission in einem Jahr am Vorabend der nächsten Europawahlen, ohne auch nur im Geringsten zu zögern, wieder einmal Entlastung erteilt, wenn die Kommission offensichtlich nicht alles in ihrer Macht Stehende unternommen hat, um die Situation zu verbessern.Common crawl Common crawl
L'ancien Consulat britannique est l'un des immeubles le plus remarquable d'Essaouira. Sur 300 m2 et avec 5m de hauteur sous plafond vous trouverez, salon marocain et deux européens,3 chambres,2 salles de bains,cuisine et bibliothèque.
Wegen der besonderen Hindernisse, denen diese Gebiete sich aufgrund ihrer Randlage und sonstigen Schwierigkeiten bei der Integration in den Binnenmarkt gegenübersehen, fallen Beihilfen in den äußersten Randgebieten gemäß Artikel # Absatz # EG-Vertrag ebenfalls unter Artikel # Absatz # Buchstabe a unabhängig davon, ob das Pro-Kopf-BIP weniger als # % des Gemeinschaftsdurchschnitts beträgtCommon crawl Common crawl
Vos vacances à Essaouira pourrait bien devenir les jours les plus inoubliables de votre vie.
Meine Musik, du verdammterCommon crawl Common crawl
Appartement à Essaouira situé à quelques minutes de la plage en voiture .
Reg dich ab, AlterCommon crawl Common crawl
Le Festival Gnaoua et de Musiques du Monde d'Essaouira est un festival auquel participent des ...
Die Anhänge und das Protokoll zu diesem Abkommen, einschließlich seiner Anlagen, sind Bestandteil dieses AbkommensCommon crawl Common crawl
Pour arriver à Essaouira vous pourriez choisir entre plusieurs moyens de transport, dépendant de ...
Nordsee und östlicher Ärmelkanal, ICES-Gebiete IV, VIIdCommon crawl Common crawl
Enfin il leur restera sept heures de route côtière jusqu’à Essaouira, en passant par Rabat et Casablanca.
Nach unserer Auffassung sollte sich nicht der Internationale Strafgerichtshof mit Verletzungen der Menschenrechte in der Welt befassen, sondern die Vereinten Nationen sollten dazu Ad-hoc-Tribunale einberufen.Literature Literature
Joli riad au centre de la veille ville d’Essaouira, juste à coté de Bab Marrakech .
Dafiro wurde auch in einer aktiv-kontrollierten Studie an # hypertensiven Patienten mit einem diastolischen Blutdruck von # mmHg und < # mmHg untersuchtCommon crawl Common crawl
Située à Duar Laarich à 15 km d'Essaouira sur la route de Safi cette maison de 160 m2 en style traditionnel avec beaucoup de goût construite sur un terrain de 10 000 m2. Elle offre 3 chambres (une chambre avec l'entrée séparé), dressing, salle de bai...
Oh, das sind schlechte NeuigkeitenCommon crawl Common crawl
Nous avons étudié la biostratigraphie (macro- et microfaunes) et la paléoécologie des bassins côtiers de Tarfaya, d'Agadir, d'Essaouira et de la bordure de la Meseta marocaine et nous avons prouvé qu'une rélation étroite existait entre ces bassins.
Wer mir die Ehre erweist mein Ehemann zu seinspringer springer
Pour rejoindre ensuite Essaouira (180 km), Agadir, Taroudant, Agdz et M'Hamid (Sahara), on peut prendre un taxi/minibus ou louer une voiture (PW/4x4).
Die Kommission legt Wert auf wechselnde Experten für die Abgabe von Stellungnahmen. Es sollen nicht immer die gleichen sein, sondern wir wollen versuchen, die Experten zu wechseln und zu ersetzen.Common crawl Common crawl
Le Riad Star est un petit Riad placé dans la Medina d'Essaouira récemment restauré et décoré dans le style traditionnel.
Da haben sich zwei zusammengetan, die sich gar nicht riechen können!Common crawl Common crawl
Le Festival Gnaoua et de Musiques du Monde d'Essaouira est un festival auquel participent des artistes et amateurs du monde entier.
Daher ist es Anliegen der EFTA-Überwachungsbehörde, Bürger und Unternehmen zu ermutigen, sich an die Wettbewerbsbehörden zu wenden, um sie über vermutete Verstöße gegen die Wettbewerbsregeln zu informierenCommon crawl Common crawl
Le Festival Gnaoua et des musiques du Monde d’Essaouira est un festival qui accueille artistes et amateurs du monde entier.
Ja, was ist denn?Common crawl Common crawl
Et plus précisément la ville d’Essaouira.
Es ist unmöglich für jemanden, sich da draußen aufzuhaltenLiterature Literature
Riad Chakir est situé en plein centre de la médina d Essaouira à quelques minutes du port et des plages de cette jolie ville.
Der Spannungsmesser muß eine entsprechende Genauigkeit besitzenCommon crawl Common crawl
90 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.