La Chambre verte oor Duits
La Chambre verte
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Das grüne Zimmer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si vous voyez un gars avec de la sueur, envoyez-le dans la chambre verte.
Manchmal springt er nicht so schnell an, wie ein alter FordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J’ai préparé un bain de tilleul dans la chambre verte où pendant notre mariage il m’avait engeôlée.
Warum versucht jemand absichtlich, mein Leben zu zerstören?Literature Literature
La vieille fille était inondée d’espérance. — Voulez-vous le coucher dans la chambre verte ?
Strategien zur Verhinderung des Handels mit Frauen und Kindern, die durch sexuelle Ausbeutung gefährdet sind (AbstimmungLiterature Literature
Tu sais ce qu'il m'a dit dans la chambre verte avant le jeu?
Prüfung der Abgasemissionen nach einem KaltstartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nine ne quitte pas la chambre verte.
Es bedeutetLiterature Literature
Le jeune homme occupera la chambre verte, et dorénavant, nous habiterons tous ensemble.
Perfektion, ja?Literature Literature
Emmène-le dans la chambre verte.
Eine fliegende Pyramide, ein Serienmörder läuft frei herum, ein Gefängnisabschnitt fällt vom Himmel!Literature Literature
Surtout si j’ai des idées de meurtre ou de suicide, ou... — La chambre verte », annonça froidement Mrs.
Widerspruch des Inhabers der nationalen Wortmarke CANALILiterature Literature
Les filles, rejoignez- moi dans la chambre verte!!
R# (kann möglicherweise die Fortpflanzungsfähigkeit beeinträchtigenopensubtitles2 opensubtitles2
Appelons ça la chambre verte.
So ist das im Leben.Wir machen alle FehlerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La chambre verte était une vaste pièce peu meublée, située dans l'aile est de la demeure.
Porcines Circovirus Typ # ORF# Protein CarbomerLiterature Literature
Tu seras en sécurité dans la chambre verte et j'allumerai du feu.
Im Durchschnitt geben die Unternehmen für Forschung und Entwicklung 4 % aus, während wir im Durchschnitt der europäischen Unternehmen nur 2 % haben.Literature Literature
La chambre vert menthe Matilda est assise à sa place habituelle entre la cheminée et la fenêtre.
eine sonstige Anforderung im Geltungsbereich dieses Abkommens nicht erfülltLiterature Literature
Les filles, rejoignez-moi dans la chambre verte!
Bestehen keine besonderen Vorschriften, so müssen die Leuchten ein und desselben Leuchtenpaares,die dieselbe Funktion habenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La chambre verte de l’autre côté est aussi ridiculement petite que celle-ci.
Die Kommission trägt die Kosten des VerfahrensLiterature Literature
Je vais regarder dans la commode de la chambre verte.
Sobald das erledigt ist, will ich ihn wieder unter Hausarrest sehenLiterature Literature
Puis elle retourna dans la chambre verte et bleue.
Es wurde keine statinbedingte Rhabdomyolyse ausgemachtLiterature Literature
Une fois dans la chambre verte, ma chambre, je me retourne vers lui.
Reg dich ab, AlterLiterature Literature
Ils ont de bonnes friandises dans la chambre verte.
Der Präsident des Rates erteilt im Namen der Gemeinschaft die Notifizierung nach Artikel # des AbkommensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deux semaines plus tard, la veille du Nouvel An, Madame lui annonça qu’un client l’attendait dans la chambre verte.
Ich unterstütze seine Vorschläge, Schutzhäfen zu fördern, die Begleitung durch Seelotsen vorzuschreiben, Anreize für die Forschung zu schaffen, Seeleute nicht zu kriminalisieren, das Verursacherprinzip anzuwenden und Organisationen, die Tiere vom Öl befreien, Gelder zukommen zu lassen.Literature Literature
La chambre verte était envahie de fumée qui leur emplit la gorge sitôt qu’elles eurent poussé la porte. — Oh non !
Von ganzem Herzen, SireLiterature Literature
Selon la légende, une jeune princesse était au château lorsqu'elle fut brutalement assassinée pendant son sommeil dans la « Chambre Verte ».
Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission vom #. Juli # über ein Fangverbot für Makrele in den Gebieten VIIIc, # und X und im CECAF-Gebiet #.#.# (EG-Gewässer) durch Schiffe unter der Flagge SpaniensWikiMatrix WikiMatrix
Le téléphone sonna dans la petite chambre verte.
Spielzeug in LebensmittelnLiterature Literature
Colin va en rapporter. » Le jour était bleu, dans la chambre, et presque vert aux angles.
Vielen Dank, BruderLiterature Literature
C’était à deux pas de chez moi, quand j’occupais la chambre d’hôtel, rue de la Voie-Verte.
Der vollständig aus Quadratmaschen bestehende Steert bietet weitere Fluchtmöglichkeiten für kleine Fische und untermaßigen KaisergranatLiterature Literature
161 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.