Lac de Brienz oor Duits
Lac de Brienz
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Brienzersee
Pourquoi ne pas savourer un poisson frais du lac de Brienz ou bien des glacés fins faits maison de la « Molki Meiringen » ?
Darf es ein frischer Fisch aus dem Brienzersee oder ein feines selbstgemachtes Glacés aus der «Molki Meiringen» sein?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Magnifiquement située sur les rives du lac de Brienz, l'auberge se trouve à une demi-heure de marche du centre d'Interlaken.
Beförderungsvertrag zwischen Sernam und SNCF (Direktion EisenbahnmaterialCommon crawl Common crawl
Pourquoi ne pas savourer un poisson frais du lac de Brienz ou bien des glacés fins faits maison de la « Molki Meiringen » ?
gegebenenfalls ob diese Begehungsweise Anlass zu einem Betrugsverdacht gibtCommon crawl Common crawl
Une superbe flotte de bateaux attend de vous faire embarquer sur les lacs de Thoune et de Brienz! Les bateaux des lacs de Thoune et de Brienz sont entretenus avec passion et précision.
Dad, wie oft muss ich dir sagen, dass ich kein Verkäufer bin?Ich bin KontenführerCommon crawl Common crawl
Le Grandhotel Giessbach, construit en 1873, est un véritable bijou qui a été sacré «Hôtel historique de l’année 2004». Cette résidence hôtelière historique, dominant le lac de Brienz, à proximité des légendaires et pittoresques chutes du Giessbach, est vraiment hors du commun.
Machen die Mitgliedstaaten von dieser Möglichkeit Gebrauch, so teilen sie der Kommission mit, nach welchen Methoden sie die Höchstgrenze festsetzenCommon crawl Common crawl
Description: Situé dans le petit village de Wilderswil, à proximité d'Interlaken, entre les lacs de Thun et de Brienz, cet hôtel chalet vous propose ...
Beschluss des Gerichts erster Instanz vom #. Januar #- Kommission/Banca di RomaCommon crawl Common crawl
À l'époque il surpasse en tout, taille, performance et élégance tous les autres bateaux des lacs de Thoune et Brienz.
Diese Dosisanpassungkann nicht mit Telzir-Tabletten gemacht werdenWikiMatrix WikiMatrix
Ce n’est que dans le troisième tiers du 19ème siècle, début de la «Belle Epoque», que les touristes commencèrent à affluer en Suisse et rendirent florissante la navigation de croisière, principalement sur les lacs Léman, de Brienz et des Quatre-Cantons.
Diese weißen Zellen unterstützen normalerweise den Körper bei der Abwehr von InfektionenCommon crawl Common crawl
Interlaken, la station de vacances riche en traditions, au cœur des Alpes suisses, située entre les lacs de Thun et Brienz et à ses pieds, le célèbre trio de montagnes Eiger, Mönch et Jungfrau.
Die Klasse kann gehenCommon crawl Common crawl
S’éloigner du scintillant lac Léman, savourer du gruyère au bord du lac de la Gruyère, découvrir les petites fromageries alpestres, les coutumes et l’agitation touristique du Pays de la Sarine puis rendre une visite au couple disparate des lacs de Thun et de Brienz.
NACE #.#: Gewinnung von Steinen und Erden a.n.g., sonstiger BergbauCommon crawl Common crawl
La région d'Interlaken, un lieu de villégiature riche en traditions, au cœur de la Suisse, entre les lac de Thoune et de Brienz mais aussi au pied de trois étoiles célèbres dans le monde entier - l’Eiger, le Mönch et la Jungfrau - peut se prévaloir d’une situation privilégiée.
Bei der Probenahme, Untersuchung und Auswertung der Ergebnisse sollten die zuständigen Behörden der Mitgliedstaaten nach dem in Anhang V beschriebenen Analyseprotokoll vorgehenCommon crawl Common crawl
En longeant les rives des lacs de Thoune et de Brienz, via Interlaken, on arrive à Brienz, village de sculpteurs et, de là, on atteint le Musée suisse de l'Habitat rural de Ballenberg.
Ich habe gehört, was der Kollege gesagt hat.Common crawl Common crawl
Des soirées à thème vous proposent la semaine Swiss Rösti, le Cattarina's Anti Pasto Buffet, la semaine Scottish Highland et une visite en Grèce. Faites l'expérience des 1001 beautés de la région; de Jungfraujoch jusqu'au bleu des lacs de Thun et Brienz, où vous pourrez vous amuser et profiter des promenades, du vélo et des semaines de curling.
Bezeichnung der BeihilferegelungCommon crawl Common crawl
Vivre la Suisse comme elle était à l'origine! En longeant les rives des lacs de Thoune et de Brienz, via Interlaken, on arrive à Brienz, village de sculpteurs et, de là, on atteint le Musée suisse de l'Habitat rural de Ballenberg.
Woher soll ich das wissen?Common crawl Common crawl
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.