Le Jeu de la mort oor Duits

Le Jeu de la mort

Vertalings in die woordeboek Frans - Duits

Bruce Lee – Mein letzter Kampf

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il apparait au casting du dernier film de Bruce Lee, « Le Jeu de la mort ».
Ausgezeichnet, RobbieWikiMatrix WikiMatrix
Alors nous ne trouvons pas la vie, mais nous faisons le jeu de la mort.
Wochen) FACTvatican.va vatican.va
LXXXII Ce soir, ma jeune épouse et moi, nous allons jouer le jeu de la mort.
Es wird jedoch die Ansicht vertreten, dass der Wesentlichkeitsgrad solcher Geschäfte kein gültiges Untersuchungskriterium ist, da der tatsächliche Wert der gehandelten Waren nur den am Barter-Geschäft beteiligten Parteien bekannt istLiterature Literature
Le Grand jeu de la mort est ainsi une compétition entre jours rouges et jaunes.
Wo bringt ihr mich hin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au lycée on jouait à celui qui résistait le plus, un jeu intitulé le Tour de la mort.
zur Absatzförderung von getrockneten Weintrauben gemäß Artikel # zweiter Gedankenstrich der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates (ABl. L # vom #.#.#, SLiterature Literature
Nous voyons partout le jeu de la vie et de la mort, cette transmutation de l’ancien en le nouveau.
Schutzdauer des Urheberrechts und bestimmter verwandter Schutzrechte (kodifizierte Fassung) ***ILiterature Literature
L’extension inaugure également de nombreuses nouvelles fonctionnalités, dont le système de hauts faits, mais aussi une amélioration du système joueur contre joueur qui offrira des armes de siège et des bâtiments destructibles, ainsi que la première classe de héros du jeu : le funeste chevalier de la mort.
Wir werden sie brauchenCommon crawl Common crawl
Mais dans le jeu de la vie et de la mort, cela n’avait aucune importance.
Ein Anflug von PatriotismusLiterature Literature
Elle avait quitté le jeu de la vie et de la mort dans lequel ils étaient tous piégés.
Hab euch gestohlene Autos besorge und eine Absteige in der Nähe besorgtLiterature Literature
C’était le jeu de la vie et de la mort.
Alle behandelten Patienten litten an Major Depression, deren Schweregrad mithilfe einer Standard-Einstufungsskala (der Hamilton-Depressionsskala, HAM-D) bewertet wurdeLiterature Literature
Mais dans le jeu de la vie et de la mort, cela n'avait aucune importance.
Sie versprechen es?Literature Literature
Il avait pratiqué le jeu de la vie et de la mort trop souvent et trop bien.
Überprüfung der TeilstrombedingungenLiterature Literature
Le jeu est centré sur le pianiste polonais Frédéric Chopin, mort de la tuberculose à l'âge de 39 ans.
Wir hatten eine großartige BesetzungWikiMatrix WikiMatrix
Ils longent le terrain de jeux et le kiosque, et prennent la direction du monument aux morts.
Was hat er gesagt?Literature Literature
Après la mort de ma mère en 1981, j’ai sombré dans le jeu et la boisson.
Die Europäische Kommission (Kommission) erhielt nach Artikel # Absatz # der Grundverordnung einen Antrag auf Untersuchung der mutmaßlichen Umgehung der Ausgleichsmaßnahmen gegenüber Einfuhren von Biodiesel mit Ursprung in den Vereinigten Staaten von Amerikajw2019 jw2019
La montagne de feuilles mortes contre le mur de soubassement de la terrasse, au-dessous du musée du Jeu de Paume.
in Kenntnis der Stellungnahme des Rechtsausschusses zu der vorgeschlagenen RechtsgrundlageLiterature Literature
S'ils ne parviennent pas à collaborer pour enrayer la reprise d'âpres conflits historiques, leurs relations resteront au point mort, en faisant le jeu de la Chine.
Abweichend von Artikel # kann der versendende Mitgliedstaat den Versand lebender Schweine aus Haltungsbetrieben innerhalb der in Teil I des Anhangs aufgeführten Gebiete zu Haltungsbetrieben oder Schlachthöfen in anderen in diesem Teil des Anhangs aufgeführten Gebieten eines anderen Mitgliedstaats genehmigen, sofern die Schweine aus einem Betrieb stammenProjectSyndicate ProjectSyndicate
Sauf quand la peine de mort est en jeu, comme c’est le cas ici... De nouveau il la fit taire avec sa bouche.
Dann zeig ich' s dirLiterature Literature
Le jeu de la révolution était un jeu de vie ou de mort, et ce camouflage serait devenu un piège.
ein Tarifvertrag für einzelne Branchen in einzelnen RegionenLiterature Literature
La mort de Rupert Tyderman plaçait le jeu à un autre niveau.
Brauchst du was?Literature Literature
Le chef écarte une dernière fois les bras : — Que les jeux de la mort commencent !
Die vollständige Auflistung der im Zusammenhang mit Neulasta berichteten Nebenwirkungen ist der Packungsbeilage zu entnehmenLiterature Literature
Le jeune Numerius l'a exigé de simples jeux qui se terminent par la mort.
Die Maßnahme stellt keine staatliche Beihilfe darOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’homme ne devait ni interférer dans le jeu cruel de la nature ni s’interposer entre la vie et la mort.
angemessene Kenntnisse der Ursachen, der Natur, des Verlaufes, der Auswirkungen, der Diagnose und der Behandlung der Krankheiten der Tiere, und zwar individuell und kollektiv; darunter eine besondere Kenntnis der auf den Menschen übertragbaren KrankheitenLiterature Literature
Je ne veux plus de la mort d'un frère pour le seul goût du jeu.
Nach der Injektion darf die Injektionsstelle nicht massiert werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et la mort est le plus grand de tous les jeux.
fordert die Kommission auf, ihren Vorschlag gemäß Artikel # Absatz # des EG-Vertrags entsprechend zu ändernLiterature Literature
56 sinne gevind in 112 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.