Maarten Schmidt oor Duits

Maarten Schmidt

Vertalings in die woordeboek Frans - Duits

Maarten Schmidt

voorbeelde

Textes déposés : Débats : Votes : Textes adoptés : Proposition de résolution déposée conformément à l'article 91 du règlement par Nirj Deva, Maria Martens, Alain Hutchinson, Thijs Berman, Thierry Cornillet, Johan Van Hecke, Frithjof Schmidt, Feleknas Uca, Luisa Morgantini et Ryszard Czarnecki, au nom de la commission DEVE, sur l'inculpation et le jugement de Joseph Kony par la Cour pénale internationale (B6-0536/2008) (Majorité simple requise) (Détail du vote: annexe "Résultats des votes", point 20) PROPOSITION DE RÉSOLUTION Adopté (P6_TA(2008)0496)
Eingereichte Texte : Aussprachen : Abstimmungen : Angenommene Texte : Entschließungsantrag eingereicht gemäß Artikel 91 GO von den Abgeordneten Nirj Deva, Maria Martens, Alain Hutchinson, Thijs Berman, Thierry Cornillet, Johan Van Hecke, Frithjof Schmidt, Feleknas Uca, Luisa Morgantini und Ryszard Czarnecki im Namen des DEVE-Ausschusses zur Anklage und Verurteilung von Joseph Kony vor dem Internationalen Strafgerichtshof (B6-0536/2008) (Einfache Mehrheit erforderlich) (Abstimmungsergebnis: Anlage „Ergebnisse der Abstimmungen“, Punkt 20) ENTSCHLIESSUNGSANTRAG Angenommen (P6_TA(2008)0496)

Interviennent Maria Martens (rapporteur pour avis de la commission DEVE), Margarita Starkevičiūtė (rapporteur pour avis de la commission ECON), Albert Deß (rapporteur pour avis de la commission AGRI), Paul Rübig, au nom du groupe PPE-DE, Javier Moreno Sánchez, au nom du groupe PSE, Sajjad Karim, au nom du groupe ALDE, Frithjof Schmidt, au nom du groupe Verts/ALE, Helmuth Markov, au nom du groupe GUE/NGL, Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk, au nom du groupe UEN, Kathy Sinnott, au nom du groupe IND/DEM, James Hugh Allister, non-inscrit, Alexander Stubb, Erika Mann, Jorgo Chatzimarkakis, Margrete Auken, Vittorio Agnoletto, Bastiaan Belder, Jean-Claude Martinez, Jean-Pierre Audy, Harlem Désir, Alessandro Battilocchio, Margrietus van den Berg, Saïd El Khadraoui, Margot Wallström et Erika Mann, pour poser une question à laquelle Margot Wallström répond
Es sprechen Maria Martens (Verfasserin der Stellungnahme DEVE), Margarita Starkevičiūtė (Verfasserin der Stellungnahme ECON), Albert Deß (Verfasser der Stellungnahme AGRI), Paul Rübig im Namen der PPE-DEFraktion, Javier Moreno Sánchez im Namen der PSE-Fraktion, Sajjad Karim im Namen der ALDE-Fraktion, Frithjof Schmidt im Namen der Verts/ALE-Fraktion, Helmuth Markov im Namen der GUE/NGL-Fraktion, Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk im Namen der UEN-Fraktion, Kathy Sinnott im Namen der IND/DEM-Fraktion, James Hugh Allister, fraktionslos, Alexander Stubb, Erika Mann, Jorgo Chatzimarkakis, Margrete Auken, Vittorio Agnoletto, Bastiaan Belder, Jean-Claude Martinez, Jean-Pierre Audy, Harlem Désir, Alessandro Battilocchio, Margrietus van den Berg, Saïd El Khadraoui, Margot Wallström und Erika Mann, die eine Frage stellt, auf die Margot Wallström antwortet