Montecristo oor Duits

Montecristo

eienaammanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Duits

Montecristo

de
Montecristo (Insel)
Je prendrai un Johnny Walker Bleu, sec, et un Montecristo n ° 2.
Ich möchte einen Johnny Walker pur und eine Montecristo Nummer 2.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C'est un Montecristo.
Es versteht sich von selbst, dass das eure letzte Chance ist auszusteigen,denn das erste auf der Liste von Dingen, die ich nicht garantieren kann, ist eure SicherheitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un ou deux Montecristo, n ° 1.
Tätigkeitsspezifische Leitlinien für Anlagen zur Herstellung von Glas gemäß Anhang I der Richtlinie #/#/EGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au mur était accroché un tableau en plastique blanc intitulé « Déroulé production Montecristo ».
Und für wann erwarten wir unsere zwei distinguierten Gäste?Literature Literature
—Tu parles comme si on était tous les deux prisonniers sur l’île de Montecristo.
GONAL-f wird zusammen mit humanem Choriongonadotropin (hCG) zur Stimulation der Spermatogenese bei Männern angewendet, die an angeborenem oder erworbenem hypogonadotropem Hypogonadismus leidenLiterature Literature
Tu parles comme si on était tous les deux prisonniers sur l’île de Montecristo.
Ihr wart einst auch SoldatLiterature Literature
— Qu’est-ce que tu me conseilles, demanda Jonas : Montecristo ou Contini ?
in der Erwägung, dass es in seiner Entschließung vom #. Juni # bekräftigt hat, dass der globale Kompromiss über das Abgeordnetenstatut für das Europäische Parlament folgende Elemente umfasstLiterature Literature
et distributeur officiel de cigares Cohiba , Montecristo , Partagas parmi autre marques de cigares de Havane.
Sag mir nur, wannCommon crawl Common crawl
Vous savez pourquoi ils les ont appelés les Montecristo?
Wie schon ganz richtig gesagt wurde, werden den Tibetern ihre grundlegendsten politischen und demokratischen Rechte verweigert.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Et quelles étaient les nouvelles perspectives dans le cas de Montecristo?
Des Weiteren stellt die Kommission fest, dass die Quote von # %, wenn sie nicht für den ursprünglichen Zweck verwendet werden sollte, in den Fonds zur Finanzierung der anderen geförderten Tätigkeiten wie Ausbildungsmaßnahmen und Investitionstätigkeiten zurückfließen kannLiterature Literature
Au-dessus d'eux, une enseigne au néon faisait la réclame des cigares Montecristo.
Im Zeitraum zwischen 2003 und Mitte 2008 wurden fast 14 000 Beschwerden und Anfragen dokumentiert.Literature Literature
Il tendit un authentique Montecristo Especial No 2 à Willie Vasquez-Washington, qu’il alluma pour lui.
Abweichend von Artikel # der Verordnung (EWG) Nr. #/# tragen die Dokumente über den Verkauf vonWeichweizen im Rahmen dieser Verordnung, insbesondere die Ausfuhrlizenz, der Abholschein nach Artikel # Absatz # Buchstabe b der genannten Verordnung, die Ausfuhrerklärung und gegebenenfalls das Kontrollexemplar T# einen der Vermerke gemäß Anhang IILiterature Literature
Il l’avait compris en un éclair: s’il abandonnait Montecristo, la GCBS saurait pourquoi.
Solche Dinge sind völlig inakzeptabel.Literature Literature
Tu serais dans un bureau de la fabrique de Montecristos, de H.
Vorsicht.Vorsicht. Mach langsamerLiterature Literature
Et ils avaient les mêmes conceptions sur Montecristo
Sie werden bezahlenLiterature Literature
Montecristo #1, Cohiba, Robusto « Empress of Cuba », Don Mateo, Partagas, Licenciados, H.
Allerdings muss und kann man den Aufschub des In-Kraft-Tretens der Niederlassungsklausel für einen vernünftigen Zeitraum akzeptieren, wenn wir dies ausschließlich als positive Benachteiligung zugunsten der kleinen und mittleren Unternehmen verstehen.Literature Literature
– Une de ces îles est l’île de Montecristo.
Erklären Zeugen oder Sachverständige, dass sie sich nicht hinlänglich in der Verfahrenssprache ausdrücken können, kann die Widerspruchskammer ihnen gestatten, eine andere Amtssprache der Gemeinschaft zu verwendenLiterature Literature
— Au bout de quelques années, Montecristo parvient à s’évader.
Abgaben auf die Bestellung, Eintragung oder Löschung von Hypotheken, Grundschulden und RentenschuldenLiterature Literature
Et fumeur de cigares Montecristo.
Darauf würde ich nicht wetten, FleischsackLiterature Literature
D’ailleurs, il n’entendait effectivement presque rien : toutes ses pensées l’avaient emmené vers Montecristo.
Wenn ich Sie vertreten dürfte...... kann ich Resultate garantierenLiterature Literature
Un Montecristo.
Sache COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des Montecristo!
zu erlassen, so unterrichtet er die Kommission nach dem in Artikel # festgelegten Verfahrenopensubtitles2 opensubtitles2
* Le bureau de production de Montecristo s’était transformé en une ruche.
Dieser Mann!Literature Literature
—Jusqu’ici, je l’ai appelé «Montecristo».
Frankreich ist besonders stark von solchen sozialen Auseinandersetzungen betroffen, durch die sogenannte Krise der Banlieues, in denen die fehlende soziale Durchmischung und mehrere Jahrzehnte Stadtplanungspolitik ohne Ergebnisse zur Stigmatisierung dieser städtischen Zonen geführt hatLiterature Literature
La Nembus était l’une des adresses auxquelles Jonas avait vainement proposé son projet Montecristo.
Lindsey kam vorbei und sagte, " Peyton ist eine Schlampe. "Literature Literature
Il n’a pas dit de qui venait l’argent et qui avait pris la décision d’aider Montecristo.
HAT FOLGENDE RICHTLINIE ERLASSENLiterature Literature
44 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.