Charles Pathé
Charles Pathé
Pathé oor Duits
Pathé
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Pathé
Au Cinémas Pathé Westside, les gangsters sont pris en chasse et les superhéros volent dans les airs.
Im Cinémas Pathé Westside werden Gangster verfolgt und es fliegen Superhelden durch die Luft.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Exemple de syntaxe Vagrant.configure("2") do |config| config.vm.box = "hashicorp/precise32" config.vm.provision "shell", path: "script.sh" end Ceci résulte du script shell "script.sh".
die Maßnahmen zur Umsetzung der Vorschriften für Hygiene und Sicherheit in den Gebäuden der KommissionWikiMatrix WikiMatrix
En Grèce, le concours financier en provenance du Fonds de cohésion a été essentiellement concentré sur la poursuite de la construction du réseau autoroutier fondé sur le projet prioritaire d'Essen n° 7 "PATHE-via Egnatia".
Wissen Sie, der eigentliche Grund die Abstimmung zu manipulieren war,... dass ich halbwegs legitim wieder rein kommen könnteEurLex-2 EurLex-2
Navigation Path: Home > Euro > Mince > Francúzsko
Sie können der Kommission per Fax (Fax-Nr. (#-#) # # # oder # # #) oder per Post unter Angabe des Aktenzeichens COMP/M.#- Centrica/Segebel an folgende Anschrift übermittelt werdenECB ECB
Navigation Path: Home > The European Central Bank > Le nouveau site de la BCE > Vue d ‘ ensemble > Vision > Sustainability
Die dazu zugelassene kompetente Person muss hingegen alle die durchzuführende Aufgabe betreffenden Vorschriften und betrieblichen Anweisungen befolgenECB ECB
(Clause compromissoire - Contrats de concours financier conclus dans le cadre des cinquième et sixième programmes-cadres pour des actions communautaires de recherche et de développement technologique et dans le cadre du programme eTEN - Projets Highway, J WeB, Care Paths, Cocoon, Secure-Justice, Qualeg, Lensis, E-Pharm Up, Liric, Grace, Clinic et E2SP - Résiliation des contrats - Remboursement des sommes versées - Notes de débit - Demande reconventionnelle - Représentation de la partie requérante)
Ich möchte Sie auch noch darauf aufmerksam machen, dass dieses Thema vor einigen Monaten in der Konferenz der Präsidenten angesprochen wurde, als im Namen des Ausschusses für auswärtige Angelegenheiten, Menschenrechte, gemeinsame Sicherheit und Verteidigungspolitik vorgeschlagen wurde, eine Ad-hoc-Delegation nach Afghanistan zu entsenden.EurLex-2 EurLex-2
Appel à propositions d'action indirecte de RDT dans le cadre du programme spécifique de recherche et développement technologique et de démonstration Intégrer et renforcer l'espace européen de la recherche- Domaine thématique prioritaire: Activités spécifiques couvrant un champ plus vaste de la recherche- Identifiant de l'appel: FP#-#-NEST-Path
Ich hab keine Totenoj4 oj4
Navigation Path: Home > The European Central Bank > Cadre juridique > Billets et pièces, moyens de paiement et questions monétaires > Émission de billets en euros
spezifische Maßnahmen ergreifen, damit die Menschen, die Übergänge im Arbeitsmarkt zu bewältigen haben, und die bislang in geringem Maße an Ausbildungsmaßnahmen beteiligten Gruppen wie Frauen, Geringqualifizierte und ältere Arbeitnehmer in größerem Umfang an Maßnahmen der beruflichen Weiterbildung teilnehmenECB ECB
Navigation Path: Home > L' euro > Les pièces > Principauté de Monaco
Vielleicht können wir bald nach Rongai!Was haben sie denn mit dir gemacht?ECB ECB
Navigation Path: Home > The European Central Bank > Espace visiteurs > Sélection de photos > Le bureau d' accueil de l' Eurotower
ÜbergangsvorschriftenECB ECB
Dès que les dragons furent déchargés, Lytol encouragea Path et Bigath à venir le rejoindre à la fenêtre.
Er weiß, wo es das beste Eis der Stadt gibtLiterature Literature
Navigation Path: Home > L' euro > Les pièces > Italie
Bis zum Beginn der Anwendung des Artikels # Absatz # Buchstabe b) können die in Absatz # genannten Mitgliedstaaten beschließen, Artikel # nicht anzuwenden, soweit es sich um Hilfsdienste und die vorübergehende Speicherung für die Wiederverdampfung und die anschließende Einspeisung in das Fernleitungsnetz handeltECB ECB
Le «Wales Coast Path», un sentier de 1 400 km le long du littoral gallois fréquenté par 2,82 millions de touristes en 2012 et qui a généré des revenus de 32 millions de livres sterling en un an[28], en constitue une bonne illustration.
Macht mir eine ganz schöne Gänsehaut, wenn ich so darüber nachdenkeEurLex-2 EurLex-2
Sur deux grands chantiers d'infrastructures qui revêtent une importance stratégique, entrepris dans le Péloponnèse et en Grèce occidentale, tels que la «Voie nouvelle», qui comprend l'axe routier Patras-Athènes-Thessalonique-Efzonon (PATHE), la «Voie ionienne» et la «Voie olympique», les travaux ont été interrompus ou se poursuivent sur d'autres sections, à des rythmes très lents.
So macht es doch viel mehr Spaß, oder?not-set not-set
Paraît qu’avec le dernier microphone de chez Pathé, on pouvait restituer la voix de Tino Rossi aussi bien qu’au naturel.
Wenn Sie weitere Informationen bezüglich der Grundlage der Empfehlungen des CHMP wünschen, lesen Sie bitte die wissenschaftliche Diskussion (ebenfalls Teil des EPARLiterature Literature
Cela comprend les chemins (paths), les fontes de caractères (fonts), les lignes de temps, les scripts et les techniques pour créer des rooms avec tuiles (tiled rooms) et l'utilisation de vues (views) dans les rooms.
Eine Gasprobewird mit dem normalerweise verwendeten Gerät analysiert (Beutel oder Integrationsmethode) und die Masse des Gases berechnetCommon crawl Common crawl
Navigation Path: Home > The European Central Bank > Cadre juridique > Devises et réserves de change > Réserves de change > Informations supplémentaires
Verordnung (EU) Nr. #/# der Kommission vom #. August # zur Eintragung einer Bezeichnung in das Register der geschützten Ursprungsbezeichnungen und der geschützten geografischen Angaben (Saucisse deMorteau oder Jésus de Morteau (g.g.AECB ECB
psy-cho-pathe!
Im Falle von Firmenkunden werden oftmals Codes zu den PNR-Daten hinzugefügt, aus denen hervorgeht, welcher Abteilung bzw. welchem Mitarbeiter die Kosten in Rechnung gestellt werden bzw. ob der Reisende einer Gewerkschaft angehörtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Navigation Path: Home > The European Central Bank > Le nouveau site de la BCE > Vue d ‘ ensemble > Le site > Le mémorial
maltäglich # InhalationECB ECB
PATH Affiche ou définit un chemin de recherche pour les fichiers exécutables dans la fenêtre de commandes en cours.
Du kriegst so viel du willst.Mehr als du essen kannst. Wenn... du uns sagst, worüber die anderen redenLiterature Literature
Les coefficients path ce de modèle sont résolubles et mentionnés dans la tabelle 2.
Es werden Beihilfen gewährt, um folgende zuschussfähige Kosten abzudeckenspringer springer
Navigation Path: Home > The European Central Bank > Cadre juridique > Guide d ‘ utilisation > User guide
Das potentielle Risiko für den Menschen ist nicht bekanntECB ECB
(1) Les propositions ne devront mentionner qu'un seul code d'activité (PATH 1, PATH 2, PATH 3) pour garantir qu'elles seront attribuées à la filière d'évaluation voulue.
Jeder der Versuche in den Versuchsreihen # und # ist ausgehend von den einzelnen Anfangsgeschwindigkeiten (wie in Tabelle P.# aufgeführt) fünf Mal zu wiederholenEurLex-2 EurLex-2
Si vous souhaitez utiliser ccache pour les compilations en dehors de celles de Portage, vous pouvez ajouter /usr/lib/ccache/bin au début de votre variable PATH (ou tout au moins avant /usr/bin).
Obwohl der Anwendung des Verursacherprinzips derzeit noch Grenzen gesetzt sind, sollte dieses ordnungspolitische Manko die Mitgliedstaaten nicht daran hindern, höhere Anforderungen an den Umweltschutz zu stellen als die Gemeinschaft und die negativen externen Effekte so weit wie möglich zu reduzierenCommon crawl Common crawl
On enregistre un retard similaire en ce qui concerne d'autres tronçons de l'axe routier PATHE qui feront l'objet de contrats de cession.
Die bisherigen Erfahrungen haben gezeigt, dass es zur Erhöhung der Gesamtqualität der im Rahmen des Programms geförderten Mobilitätsmaßnahmen notwendig ist, spezifische Aktionen vorzuschlagennot-set not-set
La Commission considère‐t‐elle qu'elle est également responsable de l'absence de programmation et de contrôles financiers adéquats (ce qui a également été le cas pour d'autres projets cofinancés en Grèce), qui a entraîné une mauvaise gestion de l'aide communautaire accordée pour l'autoroute PATHE et qui fait que le projet n'a toujours pas abouti depuis tant d'années?
In diesem Fall beträgt der Unterschied des Wachstums zwischen #,# % und #,# % nicht mehr als # %, was gemäß Ziffer #.# des MSF # zu der Schlussfolgerung führt, dass es sich nicht um einen schrumpfenden Markt handeltnot-set not-set
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.