Qui est Juif ? oor Duits

Qui est Juif ?

Vertalings in die woordeboek Frans - Duits

Mihu Jehudi

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Qui peut nous dire ce qui est juif en toi ?
Es bestand immerhin die Gefahr, daß die Regierungskonferenz zu einem technokratischen Ereignis wird.Literature Literature
Ils contrôlent l’état civil, décident qui est juif.
Schneid' s auf!Literature Literature
Tu savais que je ne l'avais jamais fait avec quelqu'un qui est juif avant?
es stellt einstimmig die Leitlinien für die allgemeine Verkaufspolitik und den kostenlosen Vertrieb aufOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est la grande question du moment outre-Rhin, qui est juif et qui ne l'est pas.
eine Schätzung der finanziellen Auswirkungen oder eine Aussage darüber, dass eine solche Schätzung nicht vorgenommen werden kannLiterature Literature
Comment les Américains peuvent-ils deviner qui est juif ?
Nicht so schnell, LeutnantLiterature Literature
Qui est juif ?
verwenden geeignete Kommunikationsstrategien für den Austausch von Mitteilungen und zur Erkennung und Beseitigung von Missverständnissen (z. B. zur Überprüfung, Bestätigung oder Klärung von Informationen) in einem allgemeinen oder arbeitsbezogenen ZusammenhangWikiMatrix WikiMatrix
Sans réfléchir plus avant, il court chez son ami Neumann, qui est juif.
Wie interpretiert und kommentiert die Kommission den gegenwärtigen Zustand?Literature Literature
Ce qui est juif, c’est d’interpréter le rite de la circoncision comme le fait Maimonide.
In beiden Fällen wird die zweite Dosis ein bis drei Monate nach der ersten Dosis gegebenLiterature Literature
Jusque récemment, j’avais un mal de chien à savoir qui est juif et qui ne l’est pas.
Ich hab euch gesagt Ihr sollt euch zurückhalten!Literature Literature
Tu veux boycotter tout ce qui est juif?
Das könnte funktionierenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qui est Juif?
METHODE FÜR DIE KONTROLLE DES FREMDBESATZESjw2019 jw2019
Le Juif hante toujours les lieux, alors qu’il n’est plus nulle part. « Qui est juif ?
Der Kerl muß # #Jahre sein, wenn er so viele Wörter brauchtLiterature Literature
Tout ce qui est juif est supprimé par les autorités soviétiques, et même le mot « juif » disparaît des médias.
Schlussfolgerung zum KreuzfahrtschiffmarktWikiMatrix WikiMatrix
«Wer Jude ist, bestimme ich», comme aimait à le dire der schöne Karl «cest moi qui décide qui est juif
Eine hinreichende Unterrichtung über Erzeugung und Bestände im Weinsektor ist gegenwärtig nur anhand der Ernte-und Bestandsmeldungen der verschiedenen Beteiligten zu erreichenLiterature Literature
Dans le milieu de la moitié supérieure, j’ai remarqué un texte hébreu; j’en ai demandé la signification à l’un de mes invités qui est juif.
Sperr die Brücke und schick Hubschrauber hinjw2019 jw2019
Et qui est le juif qui demeurait dans ladite demeure ?
Solange ihr Mandat nicht geprüft ist oder über eine Anfechtung noch nicht befunden worden ist, nimmt Monica Giuntini gemäß Artikel # Absatz # GO unter der Voraussetzung, dass sie zuvor eine Erklärung abgegeben hat, wonach sie kein Amt innehat, das mit der Ausübung eines Mandats als Mitglied des Europäischen Parlaments unvereinbar ist, an den Sitzungen des Parlaments und seiner Organe mit vollen Rechten teilLiterature Literature
Tout juif qui n’est pas un juif comme vous est un antisémite.
Einige Daten sind denMitgliedstaatenzur Verfügung zu stellen, damit der Erfassungsbereich der statistischen Daten über den innerstaatlichen Güterkraftverkehr erweitert werden kannLiterature Literature
Des Juifs peuvent-ils chasser un goy qui s’est chargé du joug de tout ce qui fait qu’on est juif ?
Du hast doch nur noch Augen für ihn!Literature Literature
Pour ce qui est des Juifs qui avaient épousé des non-Juifs, il les menace de déportation afin de les contraindre à la stérilisation.
Unsere Jungs machen die Chiefs fertigWikiMatrix WikiMatrix
Et qui est le juif parmi les chiens?
Aber wir sind im KriegLiterature Literature
b) Qui est le “Juif” dont elles saisissent le pan?
Bitte machen Sie folgende Angaben zur Höhe der unrechtmäßig an den Begünstigten ausbezahlten Beihilfejw2019 jw2019
Dans ta scène d'amour avec Sarah... elle dit n'avoir jamais vu tout nu un homme qui n'est pas juif.
Dr. Lo, sie muß große Schmerzen haben!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malgré les représailles croissantes que les nationaux-socialistes exercent contre Liebermann qui est juif, la relation amicale persiste, et Sauerbruch et son fils Hans sont parmi les personnalités présentes lors des obsèques de Max Liebermann, mort en 1935 à Berlin.
Warum steckt er sich die Hand in die Hose?WikiMatrix WikiMatrix
Ferris vit l’un d’entre eux faire un geste dans sa direction et l’entendit dire en arabe : « Qui c’est, ce juif ?
Und er will für mich und Melody sorgenLiterature Literature
” “ Mais est Juif qui l’est au-dedans, et sa circoncision c’est celle du cœur par l’esprit, et non par un code écrit.
Dieses vorgeschlagene Umdenken zur Stärkung eines wahrhaft individuellen Ansatzes gegenüber Menschen mit Behinderungen dürfte mittelfristig größere finanzielle Anstrengungen von Seiten der öffentlichen Hand sowie von den Strukturfonds erfordernjw2019 jw2019
1241 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.