alphabet radio oor Duits

alphabet radio

Vertalings in die woordeboek Frans - Duits

Buchstabiertafel

naamwoord vroulike

Hilfsmittel zum Diktieren von schwer verständlichen Wörtern

Buchstabieralphabet

naamwoord onsydig

Fliegeralphabet

onsydig

Funkalphabet

onsydig

Telefonalphabet

onsydig

voorbeelde

Amateur Amateur Radio antenne bande de chat CB Vérifiez net avec Conférence Concours cq CQ CQ Et2 echolink google HS1A ISS LZX MHz OSCAR Alphabet phonétique Code Q QSL carte QSO Trim Radio Repeater SSB Station THAÏLANDE tot VoIP Avec huile Vos biens.
Amateur Amateurfunk Antenne Band Katze cb Check net mit Konferenz Contest cq CQ CQ Und2 echolink google HS1A ISS LZX MHz OSCAR Lautschrift Q-Code QSL-Karte QSO Vj Radio Repeater SSB Station THAILAND bis voip Mit ?l Ihre Besitzt?mer.

Programme de Radios Communautaires Alors que l’accès à la télévision et à internet reste limité et que le taux d’alphabétisation demeure faible, surtout en milieu rural, Tostan diffuse des programmes de radio depuis 2001 dans six régions du Sénégal.
Da der Zugang zu Fernsehen und Internet begrenzt ist und die Analphabetenrate besonders in ländlichen Gebieten hoch ist, strahlt die Organisation seit 2001 ein Radioprogramm in sechs Regionen Senegals aus.

Les groupements religieux, les organismes d’aide sociale et les médias — radio, télévision et journaux — sont invités à mettre au point des plans d’alphabétisation.
Religiöse Körperschaften, soziale Organisationen, die Medien — Radio, Fernsehen und die Presse —, alle sind zu Kampagnen aufgerufen, die es den Menschen ermöglichen, Lesen und Schreiben zu lernen.

La participation aux cours d'alphabétisation pour adultes est en hausse, et une émission de radio et de télévision a attiré chaque semaine une audience de plus de 146 000 auditeurs/ téléspectateurs en 2002.
Die Teilnahme an Alphabetisierungskursen ist angestiegen, und mit einem speziellen Rundfunk- und Fernsehprogramm konnten 2002 wöchentlich über 146 000 Zuhörer bzw. Zuschauer erreicht werden.

Enfin, il faut citer une initiative importante et novatrice qui relève de l'action Alphabétisation des adultes et connaît un immense succès; il s'agit de l'émission de radio et télévision "Read Write Now" qui, depuis septembre 2001, se poursuit avec une nouvelle émission télévisée.
Eine bedeutende innovative Initiative im Rahmen der Maßnahme "Alphabetisierung von Erwachsenen" war die äußerst erfolgreiche Radio- und Fernsehserie "Read Write Now", die seit September 2001 mit einer neuen Fernsehserie fortgesetzt wird.

Sensibilisation concernant des questions dans les domaines de la santé et du bien-être, de l'impact social, de l'enseignement et l'alphabétisation, et de la musique et de l'art à l'aide de supports extérieurs et imprimés, et de la diffusion via la télévision, la radio, et l'internet
Sensibilisierung der Öffentlichkeit in Bezug auf Fragen im Bereich Gesundheit und Wellness, Sozialbelastungen, Bildung und Lese- und Schreibfertigkeit sowie Musik und Kunst mithilfe von Outdoor- und Printmedien sowie TV-, Rundfunk- und Internetausstrahlungen