bouillie d’avoine oor Duits
bouillie d’avoine
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Haferbrei
de
Hafersuppe
Hafergrütze
de
Hafersuppe
Haferschleim
de
Hafersuppe
Porridge
de
Hafersuppe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Sauf que nous ne sommes pas obligés d’écouter pour gagner notre viande et notre bouillie d’avoine, grommela Danilo.
Oh, mein Gott.Oh, mein Gott. Beeil dich!Literature Literature
À présent je déjeune avec de la bouillie d’avoine.
Anzeichen für Auswirkungen des GUE auf den Körper, ein verstopfter Hals und beginnende Petagium fellitis, wurden von den erlittenen Verletzungen verdecktjw2019 jw2019
Une simple bouillie d’avoine, mais nous nous ferons un plaisir de la partager avec vous.
Ich sagte Fortfahren!Literature Literature
Préfère vivre de carottes et de bouillie d’avoine que sortir dans des fringues démodées.
Bestimmungen für SachleistungenLiterature Literature
— Je ne veux pas de bouillie d’avoine. » Robert balança sa cuillère à travers la pièce.
Wir reden über jemanden, der im Grunde von dem gefährlichsten Kerl erschaffen wurde, dem wir je begegnet sindLiterature Literature
Bouillies d'avoine à base de lait
sehr gute Kenntnis der Geschäftsordnung des Europäischen Parlaments, der Legislativverfahren, der internen Regelungen und MethodentmClass tmClass
Charlie m’a dit un jour qu’il mettait toujours du sucre dans sa bouillie d’avoine.
Es wäre schade, dieses Paket, das sehr wichtig und für die Entwicklung unserer Unabhängigkeit im Bereich Energie dringend erforderlich ist, aus rein ideologischen Gründen aufzuschieben.Literature Literature
Suldrun lui donna d’abord du miel et du vin, puis de la bouillie d’avoine.
Lass dich nicht darauf einLiterature Literature
Il comportait un bol de bouillie d’avoine au miel, du pain, du beurre et du lait frais.
Komm rein, FrankLiterature Literature
Louis Wu, ex-drogué, dont le cerveau, finalement, ne s’était pas transformé en bouillie d’avoine.
die Festlegung einer Energiepolitik für Europa (...Literature Literature
Nous dînâmes de viande rôtie et de bouillie d’avoine, et nous parlâmes des affaires du royaume.
Georgia macht aus Scheiße GoldLiterature Literature
Quand il en ressortit, elle remuait une casserole de bouillie d’avoine sur la petite cuisinière à deux brûleurs.
Auf Verdacht der Gefährdung deiner ProgrammierungLiterature Literature
Elle avait bien souvent eu pire et moins dans l’estomac que l’éternelle bouillie d’avoine.
Das ist eine Supergelegenheit, uns in Sachen Betty- Ann zu vertragenLiterature Literature
Je vais apprendre que ces oreilles m’ont poussé parce que je détestais la bouillie d’avoine quand j’étais petit
Es ist schön, dass die Fraktion der Liberalen diesen unzulänglichen Entschließungsantrag noch mit einem menschenfreundlichen Anstrich versehen will, am Inhalt ändert sich dadurch jedoch nichts.Literature Literature
Barnabas, Shoe est aussi passionnant que de la bouillie d'avoine.
Dem Antrag ist Folgendes beizufügenLiterature Literature
Pas de bouillie d'avoine.
Wenn ja, hat die Kommission der Regierung von Zypern mitgeteilt, dass ein Vertragsverletzungsverfahren rasch eingeleitet werden kann, wenn diese Situation nach dem Beitrittsdatum andauert?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu as deja pris un bain de bouillie d'avoine?
Interessierte werden aufgefordert, ihre Stellungnahmen innerhalb eines Monats nach Veröffentlichung dieses Beschlusses im Amtsblatt der Europäischen Union zu übermittelnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il boit modérément, il prend un bol de bouillie d’avoine pour un festin et il se lève à l’aube.
Freunde.Alle hassen mich, BarryLiterature Literature
Big George, accroupi à son chevet, un bol de bouillie d’avoine à la main, la suppliait d’avaler une cuiller
Angaben über die bei Wiedereinführung der Notimpfung voraussichtlich erforderliche Geflügelpest-ImpfstoffmengeLiterature Literature
On ne devra pas lui donner de foin – ça pourrait l’étouffer – seulement du lait et de la bouillie d’avoine.
Verordnung (EU) Nr. #/# der Kommission vom #. August # zur Eintragung einer Bezeichnung in das Register der geschützten Ursprungsbezeichnungen und der geschützten geografischen Angaben (Saucisse de Morteau oder Jésus de Morteau (g.g.ALiterature Literature
S’il te plaît, mange ta bouillie d’avoine, elle est très très bonne. » Elle avala une cuillerée de la sienne.
Teilweise Ablehnung der EintragungLiterature Literature
À quatorze ans, il avait échangé sa virginité contre une écuelle de bouillie d’avoine et un verre de lait aigre.
Beweg dich ja nicht, auch nicht, wenn das Licht ausgehtLiterature Literature
Un homme comme toi peut vivre des années avec de la bouillie d’avoine. » À nouveau, le dragon éclata de rire
Gott, nach diesem Krawall werden diese Arsch- löcher sie vermutlich erschießen und versenkenLiterature Literature
— Il a dit qu’on devait venir voir nous-mêmes. 14 Journal — Tu veux du miel dans ta bouillie d’avoine, mon chéri ?
aufgrund des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union, insbesondere seines Artikels # AbsatzLiterature Literature
La bouillie d’avoine est donc beaucoup plus nourrissante que les céréales préparées industriellement à partir de farine blanche ou de riz poli.
ZWEITER TEILjw2019 jw2019
39 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.